48 sentences — page 3 of 3

41. 这个想法来自一名20岁的印度尼西亚理科学生。

    zhè​ge xiǎng​fa lái​zì yī​míng20 suì de yìn​dù​ní​xī​yà lǐ​kē xué​sheng.

    The idea came from a 20-year-old Indonesian science student.

    Source: CCMatrix

42. 在海啸过后，许多国家对印度尼西亚提供援助。

    zài hǎi​xiào guò​hòu, xǔ​duō guó​jiā duì yìn​dù​ní​xī​yà tí​gōng yuán​zhù.

    Many countries provided Indonesia with aid after the tsunami.

    Source: UM-Corpus: News

43. 雅加达是印度尼西亚最大的城市，人口近一千万。

    yǎ​jiā​dá shì yìn​dù​ní​xī​yà zuì​dà de chéng​shì, rén​kǒu jìn yī qiān wàn.

    Jakarta is Indonesia's largest city with a population of nearly ten million.

    Source: CCMatrix

44. 你的作品似乎与传统印度尼西亚文化交织在一起。

    nǐ de zuò​pǐn sì​hū yǔ chuán​tǒng yìn​dù​ní​xī​yà wén​huà jiāo​zhī zài​yī​qǐ.

    Your work seems to be intertwined with traditional Indonesian culture.

    Source: CCMatrix

45. 洪水在印度尼西亚很常见，特别是在10月到4月的雨季。

    hóng​shuǐ zài yìn​dù​ní​xī​yà hěn cháng​jiàn, tè​bié shì zài10 yuè dào4 yuè de yǔ​jì.

    Flooding is common in Indonesia, especially during the rainy season from October to April.

    Source: CCMatrix

46. 这是您在印度尼西亚可以获得的最便宜的公共交通工具。

    zhè shì nín zài yìn​dù​ní​xī​yà kě​yǐ huò​dé de zuì pián​yi de gōng​gòng jiāo​tōng gōng​jù.

    This is the cheapest public transportation you can get in Indonesia.

    Source: CCMatrix

47. 这将是我们第四次来到马来西亚，上一次是在1999年访问吉隆坡。

    zhè jiāng shì wǒ​men dì sì cì lái dào mǎ​lái​xī​yà, shàng yī​cì shì zài1999 nián fǎng​wèn jí​lóng​pō.

    This will be our fourth visit to Malaysia, having last visited Kuala Lumpur in 1999.

    Source: CCMatrix

48. 就像很多沿海城市一样，印度尼西亚首都面临着海平面上升的威胁。

    jiù xiàng hěn​duō yán​hǎi chéng​shì yī​yàng, yìn​dù​ní​xī​yà shǒu​dū miàn​lín zhe hǎi​píng​miàn shàng​shēng de wēi​xié.

    Like many coastal cities, the Indonesian capital faces the threat of rising sea levels.

    Source: CCMatrix