210 sentences — page 8 of 11

141. 我学会了规则和规则里的例外。

     wǒ xué huì le guī​zé hé guī​zé li de lì​wài.

     I learned the rules and the exceptions to the rules.

     Source: CCMatrix

142. 你不明白这个世界的运转规则。

     nǐ bù míng​bai zhè​ge shì​jiè de yùn​zhuǎn guī​zé.

     You don't understand how the world works.

     Source: OpenSubtitles

143. 这些规则在实践中意味着什么？

     zhè​xiē guī​zé zài shí​jiàn zhōng yì​wèi​zhe shén​me?

     What do these rules mean in practice?

     Source: CCMatrix

144. 他们必须学习我们社会的规则。

     tā​men bì​xū xué​xí wǒ​men shè​huì de guī​zé.

     They must learn the rules of our society.

     Source: CCMatrix

145. 同样的规则应该适用于所有人。

     tóng​yàng de guī​zé yīng​gāi shì​yòng yú suǒ​yǒu​rén.

     The same rules should apply to all.

     Source: CCMatrix

146. 为了打破规则，你必须知道规则。

     wèi​le dǎ pò guī​zé, nǐ bì​xū zhī​dao guī​zé.

     In order to break the rules, you must know the rules.

     Source: CCMatrix

147. 摄影中的唯一规则是没有规则。

     shè​yǐng zhōng de wéi​yī guī​zé shì méi​yǒu guī​zé.

     The only rule in photography is that there are no rules.

     Source: CCMatrix

148. 如果不能改变规则，那就忽略它们。

     rú​guǒ bù​néng gǎi​biàn guī​zé, nà jiù hū​lüè tā​men.

     If you can’t change the rules then ignore them.

     Source: CCMatrix

149. 她打破了规则，所以她受到了惩罚。

     tā dǎ pò le guī​zé, suǒ​yǐ tā shòu dào le chéng​fá.

     She broke the rules, so she was punished.

     Source: OpenSubtitles

150. 当然，有些规则是注定要被打破的。

     dāng​rán, yǒu​xiē guī​zé shì zhù​dìng yào bèi dǎ pò de.

     Some rules, of course, are meant to be broken.

     Source: CCMatrix

151. 我们生活在一个充满规则的世界。

     wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn guī​zé de shì​jiè.

     We live in a world full of rules.

     Source: CCMatrix

152. 他们知道规则以及如何打破它们。

     tā​men zhī​dao guī​zé yǐ​jí rú​hé dǎ pò tā​men.

     They know the rules and how to break them.

     Source: CCMatrix

153. 每个游戏都有规则，职场也不例外。

     měi​gè yóu​xì dōu yǒu guī​zé, zhí​chǎng yě bù lì​wài.

     Every game has rules, and the workplace is no exception.

     Source: CCMatrix

154. 写3条课堂规则，帮助每个人记住诚实。

     xiě3 tiáo kè​táng guī​zé, bāng​zhù měi​ge​rén jì zhù chéng​shí.

     Write 3 classroom rules that help everyone remember to be honest.

     Source: CCMatrix

155. 有时候，做对的事，意味着要打破规则。

     yǒu shí​hou, zuò duì de shì, yì​wèi​zhe yào dǎ pò guī​zé.

     Sometimes doing the right thing means breaking the rules.

     Source: CCMatrix

156. 成功的长途关系是例外，而不是规则。

     chéng​gōng de cháng​tú guān​xi shì lì​wài, ér bù​shì guī​zé.

     Successful long distance relationships are the exception rather than the rule.

     Source: CCMatrix

157. 这个规则并不完美，但这是一个改进。

     zhè​ge guī​zé bìng​bù wán​měi, dàn zhè shì yī​ge gǎi​jìn.

     This rule isn't perfect, but it's an improvement.

     Source: CCMatrix

158. 如果你打破了错误的规则，就完蛋了。

     rú​guǒ nǐ dǎ pò le cuò​wù de guī​zé, jiù wán​dàn le.

     If you break the wrong rules, you’re finished.

     Source: CCMatrix

159. 我们希望有人告诉我们有什么规则。

     wǒ​men xī​wàng yǒu rén gào​sù wǒ​men yǒu shén​me guī​zé.

     We want somebody to tell us what the rules are.

     Source: CCMatrix

160. 从技术上讲，毕业班没有打破任何规则。

     cóng jì​shù shang jiǎng, bì yè bān méi​yǒu dǎ pò rèn​hé guī​zé.

     Technically the graduating class did not break any rules.

     Source: CCMatrix