409 sentences for 計劃 (jì​huà) — page 14 of 21

261. 那天发生的事是一个计划的一部分。

     nà​tiān fā​shēng de shì shì yī​ge jì​huà de yī​bù​fen.

     What happened that day was part of a plan.

     Source: OpenSubtitles

262. 但是，有时候，并非一切都按计划进行。

     dàn​shì, yǒu shí​hou, bìng​fēi yī​qiè dōu àn jì​huà jìn​xíng.

     However, sometimes not everything goes as planned.

     Source: CCMatrix

263. 该计划大约持续八周，从6月中旬开始。

     gāi jì​huà dà​yuē chí​xù bā zhōu, cóng6 yuè zhōng​xún kāi​shǐ.

     The program is approximately eight weeks long, starting mid-June.

     Source: CCMatrix

264. 我应该提前多久预订我的旅游计划？

     wǒ yīng​gāi tí​qián duō​jiǔ yù​dìng wǒ​de lǚ​yóu jì​huà?

     How far in advance should I make my travel plans?

     Source: CCMatrix

265. 不要奢望一切会随着你的计划进行。

     bù​yào shē​wàng yī​qiè huì suí​zhe nǐ de jì​huà jìn​xíng.

     Do not expect that everything will go according to your plan.

     Source: CCMatrix

266. 调整你的计划，这样你就不会失去动力。

     tiáo​zhěng nǐ de jì​huà, zhè​yàng nǐ jiù bù​huì shī​qù dòng​lì.

     Adjust your plan so that you don’t lose motivation.

     Source: CCMatrix

267. 我们都知道旅行并非总是照着计划走。

     wǒ​men dōu zhī​dao lǚ​xíng bìng​fēi zǒng​shì zhào zhe jì​huà zǒu.

     We all know that travel doesn’t always go as planned.

     Source: CCMatrix

268. 客人们的突然来到迫使她改变了计划。

     kè​ren men de tū​rán lái dào pò​shǐ tā gǎi​biàn le jì​huà.

     The sudden arrival of guests forced her to change her plans.

     Source: UM-Corpus: Education

269. 该服务还附带三个付款计划供你选择。

     gāi fú​wù hái fù​dài sān​ge fù kuǎn jì​huà gōng nǐ xuǎn​zé.

     The service also comes with three payment plans for you to pick from.

     Source: CCMatrix

270. 这似乎不是一个经过深思熟虑的计划。

     zhè sì​hū bù​shì yī​ge jīng​guò shēn​sī​shú​lǜ de jì​huà.

     This doesn't seem like a well-thought-out plan.

     Source: OpenSubtitles

271. 学生们都高兴地讨论他们的假期计划。

     xué​sheng men dōu gāo​xìng de tǎo​lùn tā​men de jià​qī jì​huà.

     The students were all happily discussing their plans for the holidays.

     Source: CCMatrix

272. 这个计划奏效了，至少对我来说是这样。

     zhè​ge jì​huà zòu xiào le, zhì​shǎo duì wǒ lái​shuō shì zhè​yàng.

     The plan worked, for me at least.

     Source: CCMatrix

273. 您可以通过您的大学获得一份保险计划。

     nín kě​yǐ tōng​guò nín de dà​xué huò​dé yī​fèn bǎo​xiǎn jì​huà.

     You can obtain an insurance plan through your university.

     Source: CCMatrix

274. 使用此样本膳食计划来帮助您喂养宝宝。

     shǐ​yòng cǐ yàng​běn shàn​shí jì​huà lái bāng​zhù nín wèi​yǎng bǎo​bao.

     Use this sample meal plan to help you feed your baby.

     Source: CCMatrix

275. 对于每个房间，值得制定一个近似的计划。

     duì​yú měi​gè fáng​jiān, zhí​de zhì​dìng yī​ge jìn​sì de jì​huà.

     For each room it is worth making an approximate plan.

     Source: CCMatrix

276. 他每天都打电话，制定计划，谈论你的关系。

     tā měi​tiān dōu dǎ diàn​huà, zhì​dìng jì​huà, tán​lùn nǐ de guān​xi.

     He calls every day, makes plans, and talks about your relationship.

     Source: CCMatrix

277. 您可能还需要将旅行计划通知您的银行。

     nín kě​néng hái xū​yào jiāng lǚ​xíng jì​huà tōng​zhī nín de yín​háng.

     You may also need to notify your bank of your travel plans.

     Source: CCMatrix

278. 如果a计划失败，，字母表上还有其他25个字母。

     rú​guǒa jì​huà shī​bài,, zì​mǔ​biǎo shang hái​yǒu qí​tā25 ge zì​mǔ.

     If plan A does not work, there are 25 other letters in the alphabet.

     Source: CCMatrix

279. 一旦有了计划，你就可以轻松地开始编码。

     yī​dàn yǒu​le jì​huà, nǐ jiù kě​yǐ qīng​sōng de kāi​shǐ biān​mǎ.

     Once you have a plan, you can easily start coding.

     Source: CCMatrix

280. 省钱的最佳方法是制定支出计划或预算。

     shěng qián de zuì​jiā fāng​fǎ shì zhì​dìng zhī​chū jì​huà huò yù​suàn.

     The best way to save money is to create a spending plan or a budget.

     Source: CCMatrix