56 sentences — page 3 of 3

41. 2017年，一位关键设计师离职，其他人也在考虑离开。

    2017 nián, yī wèi guān​jiàn shè​jì​shī lí zhí, qí​tā rén yě zài kǎo​lǜ lí kāi.

    A key designer left in 2017 and others were considering leaving.

    Source: CCMatrix

42. 成功的珠宝设计师通常有自己的艺术工作室。

    chéng​gōng de zhū​bǎo shè​jì​shī tōng​cháng yǒu zì​jǐ de yì​shù gōng​zuò​shì.

    Successful jewelry designers usually have their own art studios.

    Source: CCMatrix

43. 作为一名设计师，你想要展示，而不仅仅是讲述。

    zuò​wéi yī​míng shè​jì​shī, nǐ xiǎng​yào zhǎn​shì, ér bù​jǐn​jǐn shì jiǎng​shù.

    As a designer, you want to show, not just tell.

    Source: CCMatrix

44. 汉堡是年轻设计师和艺术爱好者的创意中心。

    hàn​bǎo shì nián​qīng shè​jì​shī hé yì​shù ài​hào​zhě de chuàng​yì zhōng​xīn.

    Hamburg is a creative hub for young designers and art lovers.

    Source: CCMatrix

45. 一些经验丰富的设计师开设自己的设计公司。

    yī​xiē jīng​yàn​fēng​fù de shè​jì​shī kāi​shè zì​jǐ de shè​jì gōng​sī.

    Some experienced designers open their own design firms.

    Source: CCMatrix

46. 网页设计社区的问题是每个人都是网页设计师。

    wǎng​yè​shè​jì shè​qū de wèn​tí shì měi​ge​rén dōu shì wǎng​yè shè​jì​shī.

    The problem with the web design community is that everyone is a web designer.

    Source: CCMatrix

47. 感谢您阅读并继续支持这个脾气暴躁的设计师！

    gǎn​xiè nín yuè​dú bìng jì​xù zhī​chí zhè​ge pí​qi​bào​zào de shè​jì​shī!

    Thank you for reading and for continuing to support this grumpy designer!

    Source: CCMatrix

48. 许多网络设计师进入了这个领域，因为他们想尝试新的东西。

    xǔ​duō wǎng​luò shè​jì​shī jìn​rù le zhè​ge lǐng​yù, yīn​wèi tā​men xiǎng cháng​shì xīn de dōng​xi.

    Many web designers entered the field because they wanted to try something new.

    Source: CCMatrix

49. 一个好的设计师，不仅是设计服装，更是在设计一种生活方式。

    yī​ge hǎo​de shè​jì​shī, bù​jǐn shì shè​jì fú​zhuāng, gèng shì zài shè​jì yī​zhǒng shēng​huó​fāng​shì.

    A good designer does not only design clothes, but also designs a lifestyle.

    Source: CCMatrix

50. 设计师与这些领域中的许多人合作，以计划和实施他们的设计。

    shè​jì​shī yǔ zhè​xiē lǐng​yù zhōng de xǔ​duō rén hé​zuò, yǐ jì​huà hé shí​shī tā​men de shè​jì.

    Designers work with many people in these areas to plan and implement their designs.

    Source: CCMatrix

51. 许多人，包括设计师和摄影师，都使用一种叫做“三分法构图”的策略。

    xǔ​duō rén, bāo​kuò shè​jì​shī hé shè​yǐng​shī, dōu shǐ​yòng yī​zhǒng jiào​zuò“ sān fēn fǎ gòu​tú” de cè​lüè.

    Many people, including designers and photographers, use a strategy called the rule of thirds.

    Source: CCMatrix

52. 有些设计师认为自己是艺术家，但鲜有艺术家认为自己是设计师。

    yǒu​xiē shè​jì​shī rèn​wéi zì​jǐ shì yì​shù​jiā, dàn xiǎn​yǒu yì​shù​jiā rèn​wéi zì​jǐ shì shè​jì​shī.

    Some designers consider themselves artists, but few artists consider themselves designers.

    Source: CCMatrix

53. 您作为设计师和艺术家的职业生涯是因为视频游戏而开始的吗？

    nín zuò​wéi shè​jì​shī hé yì​shù​jiā de zhí​yè shēng​yá shì yīn​wèi shì​pín yóu​xì ér kāi​shǐ de ma?

    Did your career as a designer and artist start because of video games?

    Source: CCMatrix

54. 我有一个不错的小工作室，而且确实有一位兼职为我工作的设计师。

    wǒ yǒu yī​ge bù​cuò de xiǎo gōng​zuò​shì, ér​qiě què​shí yǒu yī wèi jiān​zhí wèi wǒ gōng​zuò de shè​jì​shī.

    I have a nice little studio, and I do have a designer that works for me part-time.

    Source: CCMatrix

55. 大多数平面设计师喜欢为各种各样的客户工作，以保持他们的职业选择。

    dà​duō​shù píng​miàn shè​jì​shī xǐ​huan wèi gè​zhǒng​gè​yàng de kè​hù gōng​zuò, yǐ bǎo​chí tā​men de zhí​yè xuǎn​zé.

    Most graphic designers enjoy working for a variety of clients to keep their career options open.

    Source: CCMatrix

56. 仅仅因为你是一个伟大的网页设计师并不意味着你是一个伟大的企业家。

    jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ shì yī​ge wěi​dà de wǎng​yè shè​jì​shī bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ shì yī​ge wěi​dà de qǐ​yè​jiā.

    Just because you are a great web designer doesn’t mean you are a great entrepreneur.

    Source: CCMatrix