286 sentences for 設計 (shè​jì) — page 10 of 15

181. 文本编辑器是一个完美可行的设计工具。

     wén​běn​biān​jí​qì shì yī​ge wán​měi kě​xíng de shè​jì gōng​jù.

     A text editor is a perfectly viable design tool.

     Source: CCMatrix

182. 我刚才给你看的设计没有什么特别之处。

     wǒ gāng​cái gěi nǐ kàn de shè​jì méi​yǒu shén​me tè​bié zhī chù.

     There’s nothing special about the design I just showed you.

     Source: CCMatrix

183. 千禧公园可以当作公共空间设计的典范。

     qiān​xī gōng​yuán kě​yǐ dàng​zuò gōng​gòng kōng​jiān shè​jì de diǎn​fàn.

     Millennium Park can serve as a model for public space design.

     Source: CCMatrix

184. 没有激情的设计工作永远不会是伟大的。

     méi​yǒu jī​qíng de shè​jì gōng​zuò yǒng​yuǎn bù​huì shì wěi​dà de.

     Design work without passion will never be great.

     Source: CCMatrix

185. 大多数早期作物圈都是简单的圆形设计。

     dà​duō​shù zǎo​qī zuò​wù quān dōu shì jiǎn​dān de yuán​xíng shè​jì.

     Most early crop circles were simple circular designs.

     Source: CCMatrix

186. 每个人在设计和风格上都有自己的品位。

     měi​ge​rén zài shè​jì hé fēng​gé shang dōu yǒu zì​jǐ de pǐn​wèi.

     Everyone has their own taste in design and style.

     Source: CCMatrix

187. 设计是让某些东西易于使用、或易于理解。

     shè​jì shì ràng mǒu​xiē dōng​xi yì​yú shǐ​yòng, huò yì​yú lǐ​jiě.

     Design is about making something easy to use or easy to understand.

     Source: CCMatrix

188. 记住，设计不仅仅是为了让网站看起来好看。

     jì zhu, shè​jì bù​jǐn​jǐn shì wèi​le ràng wǎng​zhàn kàn​qi​lai hǎo​kàn.

     Remember that design isn’t just about making a website look good.

     Source: CCMatrix

189. 今天，即使是最好的网站设计也不值得等待。

     jīn​tiān, jí​shǐ shì zuì​hǎo de wǎng​zhàn shè​jì yě bù zhí​de děng​dài.

     Today even the best website designs are not worth the wait.

     Source: CCMatrix

190. 他对设计和动画充满热情，并且对3D有点痴迷。

     tā duì shè​jì hé dòng​huà chōng​mǎn rè​qíng, bìng​qiě duì3D yǒu​diǎn chī​mí.

     He has a great passion for design and animation, and he’s a little obsessed with 3D.

     Source: CCMatrix

191. 你也可以写出关于你的设计的解释性文字。

     nǐ yě kě​yǐ xiě chū guān​yú nǐ de shè​jì de jiě​shì​xìng wén​zì.

     You can also write explanatory text about your designs.

     Source: CCMatrix

192. 一个好的包装设计可以作为产品的最佳广告。

     yī​ge hǎo​de bāo​zhuāng shè​jì kě​yǐ zuò​wéi chǎn​pǐn de zuì​jiā guǎng​gào.

     A good packaging design can serve as the best advertisement for a product.

     Source: CCMatrix

193. 当今最引人注目的设计都有一个共同点：玻璃。

     dāng​jīn zuì yǐn​rén​zhù​mù de shè​jì dōu yǒu yī​ge gòng​tóng​diǎn: bō​li.

     Today’s most striking designs have one thing in common: Glass.

     Source: CCMatrix

194. 一些经验丰富的设计师开设自己的设计公司。

     yī​xiē jīng​yàn​fēng​fù de shè​jì​shī kāi​shè zì​jǐ de shè​jì gōng​sī.

     Some experienced designers open their own design firms.

     Source: CCMatrix

195. 色彩在设计和日常生活中起着至关重要的作用。

     sè​cǎi zài shè​jì hé rì​cháng​shēng​huó zhōng qǐ zhe zhì​guān​zhòng​yào de zuò​yòng.

     Color plays a vital role in design and everyday life.

     Source: CCMatrix

196. 我的目标是有一个地方记下想法和设计草图等。

     wǒ​de mù​biāo shì yǒu yī​ge dì​fang jì xià xiǎng​fa hé shè​jì cǎo​tú děng.

     My goal is to have a place to jot down ideas and design sketches and the like.

     Source: CCMatrix

197. 这花了一段时间，但建筑师的新设计慢慢开始形成。

     zhè huā le yī duàn shí​jiān, dàn jiàn​zhù​shī de xīn shè​jì màn​màn kāi​shǐ xíng chéng.

     It took a while but the architect’s new design slowly started to take shape.

     Source: CCMatrix

198. 整个车站的设计像一个四方的城堡，火车道在中间。

     zhěng​gè chē​zhàn de shè​jì xiàng yī​ge sì​fāng de chéng​bǎo, huǒ​chē dào zài zhōng​jiān.

     The whole station is designed like a square castle with a railway track in the middle.

     Source: CCMatrix

199. 设计是一个比许多人意识到的更深更复杂的过程。

     shè​jì shì yī​ge bǐ xǔ​duō rén yì​shi dào de gèng shēn gèng fù​zá de guò​chéng.

     Design is a deeper and more complex process than a lot of people realize.

     Source: CCMatrix

200. 记住，大多数字体的设计都是为了使交流变得更容易。

     jì zhu, dà​duō​shù zì​tǐ de shè​jì dōu shì wèi​le shǐ jiāo​liú biàn​de gèng róng​yì.

     Remember that most fonts are designed to make communication easier.

     Source: CCMatrix