讓
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (5)

1,984 sentences — page 77 of 100

  1. 我不能让我的家人失望。

    wǒ bù​néng ràng wǒ de jiā​rén shī​wàng.

    I can't let my family down.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们不想让他尴尬。

    wǒ​men bù xiǎng ràng tā gān​gà.

    We don't want to embarrass him.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这让我们看起来很软弱。

    zhè ràng wǒ​men kàn​qǐ​lai hěn ruǎn​ruò.

    This makes us look weak.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你会让他更难受的。

    nǐ huì ràng tā gèng nán​shòu de.

    You'll make him feel worse.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你让我觉得这是我的错。

    nǐ ràng wǒ jué​de zhè shì wǒ de cuò.

    You're making me feel like it's my fault.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我会让你感觉好点。

    wǒ huì ràng nǐ gǎn​jué hǎo diǎn.

    I'll make you feel better.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你曾经让别人开心过吗？

    nǐ céng​jīng ràng bié​ren kāi​xīn guo ma?

    Have you ever made anyone happy?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这当然能让你开心。

    zhè dāng​rán néng ràng nǐ kāi​xīn.

    Of course that makes you happy.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这些事真让我头疼。

    zhè​xiē shì zhēn ràng wǒ tóu​téng.

    All this gives me a headache.

    Source: OpenSubtitles

  10. 下雨让我心情不好。

    xià​yǔ ràng wǒ xīn​qíng bù hǎo.

    The rain puts me in a bad mood.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这件事真让人烦心。

    zhè jiàn shì zhēn ràng rén fán​xīn.

    This matter is truly bothersome.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我很抱歉让你经历这些。

    wǒ hěn bào​qiàn ràng nǐ jīng​lì zhè​xiē.

    I'm so sorry to be putting you through this.

    Source: OpenSubtitles

  13. ‎是什么让你更喜欢我了？

    ‎ shì shén​me ràng nǐ gèng xǐ​huan wǒ le?

    What's made you like me more?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他不会让我失望的。

    tā bù huì ràng wǒ shī​wàng de.

    He won't let me down.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的一切都让他觉得烦。

    wǒ de yī​qiè dōu ràng tā jué​de fán.

    Everything about me annoys him.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这段往事让他难以忘怀。

    zhè duàn wǎng​shì ràng tā nán​yǐ wàng​huái.

    This past event is unforgettable for him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这让小女孩感觉好多了。

    zhè ràng xiǎo nǚ​hái gǎn​jué hǎo duō le.

    This made the little girl feel much better.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你真他妈让我恶心。

    nǐ zhēn tā​mā ràng wǒ ě​xīn.

    You make me so fuckin' sick.

    Source: OpenSubtitles

  19. 是什么让你这样想的呢？

    shì shén​me ràng nǐ zhè​yàng xiǎng de ne?

    What makes you think that?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我觉得我总是让她失望。

    wǒ jué​de wǒ zǒng​shì ràng tā shī​wàng.

    I feel like I'm always disappointing her.

    Source: OpenSubtitles