让
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (4)

3,834 sentences — page 153 of 192

  1. 工作让你成为社会的一部分。

    gōng​zuò ràng nǐ chéng​wéi shè​huì de yī​bù​fen.

    Your work makes you a part of society.

    Source: CCMatrix

  2. 让他自然醒吧。

    ràng tā zì​rán​xǐng ba.

    Let him wake up naturally.

    Source: CCMatrix

  3. 不要让自己成为盗窃的目标。

    bù​yào ràng zì​jǐ chéng​wéi dào​qiè de mù​biāo.

    Don’t make yourself a target for theft.

    Source: CCMatrix

  4. 意大利最让您吃惊的是什么？

    yì​dà​lì zuì ràng nín chī jīng de shì shén​me?

    What surprised you the most about Italy?

    Source: CCMatrix

  5. 我让他们紧张。

    wǒ ràng tā​men jǐn​zhāng.

    I make them nervous.

    Source: CCMatrix

  6. 爸爸让我在办公室里喝汽水。

    bà​ba ràng wǒ zài bàn​gōng​shì li hē qì​shuǐ.

    Dad let me drink soda in the office.

    Source: OpenSubtitles

  7. 让我们找到一个睡觉的地方。

    ràng wǒ​men zhǎo dào yī​ge shuì jiào de dì​fang.

    Let's find a place to sleep.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这首歌让我想起七年级的事。

    zhè shǒu gē ràng wǒ xiǎng qǐ qī nián​jí de shì.

    This song reminds me of seventh grade.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我要让你出名。

    wǒ yào ràng nǐ chū míng.

    I am going to make you famous.

    Source: CCMatrix

  10. 她让我想起年轻时候的自己。

    tā ràng wǒ xiǎng qǐ nián​qīng shí​hou de zì​jǐ.

    She reminds me of me when I was young.

    Source: OpenSubtitles

  11. 让孩子们知道，他们并不孤单。

    ràng hái​zi​men zhī​dao, tā​men bìng​bù gū​dān.

    Let children know they are not alone.

    Source: CCMatrix

  12. 别让我们久等。

    bié ràng wǒ​men jiǔ​děng.

    Don't keep us waiting.

    Source: OpenSubtitles

  13. 避免会让您感到口渴的食物。

    bì​miǎn huì ràng nín gǎn dào kǒu​kě de shí​wù.

    Avoid foods that make you thirsty.

    Source: CCMatrix

  14. 别让工作变成你生活的全部。

    bié ràng gōng​zuò biàn​chéng nǐ shēng​huó de quán​bù.

    Don’t let work become your entire life.

    Source: CCMatrix

  15. 让我扶你起来。

    ràng wǒ fú nǐ qǐ lái.

    Let me help you up.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这首歌让我想起了我的童年。

    zhè shǒu gē ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ​de tóng​nián.

    This song reminds me of my childhood.

    Source: Tatoeba

  17. 我仍能找到法子让你活下去。

    wǒ réng néng zhǎo dào fǎ​zi ràng nǐ huó xià​qu.

    I can still find a way to keep you alive.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我可不想让大家觉得我很胖。

    wǒ kě bù​xiǎng ràng dà​jiā jué​de wǒ hěn pàng.

    I don't want people thinking I'm fat.

    Source: OpenSubtitles

  19. 不要让你的朋友一个人受苦！

    bù​yào ràng nǐ de péng​you yí​ge​rén shòu kǔ!

    Don’t let your friend suffer alone!

    Source: CCMatrix

  20. 让鸡达到室温。

    ràng jī dá dào shì​wēn.

    Let the chicken come to room temperature.

    Source: CCMatrix