28 sentences — page 2 of 2

21. 书中记载，厘是传说中一位深受百姓敬重的上古首领。

    shū zhōng jì​zǎi, Lí shì chuán​shuō zhōng yī wèi shēn shòu bǎi​xìng jìng​zhòng de shàng​gǔ shǒu​lǐng.

    According to the records, Li was a legendary ancient leader deeply respected by the people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 据史料记载，那位叛逃的将领最终在边境被追兵所殊。

    jù shǐ​liào jì​zǎi, nà wèi pàn​táo de jiàng​lǐng zuì​zhōng zài biān​jìng bèi zhuī​bīng suǒ shū.

    According to historical records, the defecting general was eventually executed by pursuing troops at the border.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 据古书记载，这里的先民们主要通过耕种牟来维持生活。

    jù gǔ​shū jì​zǎi, zhè​lǐ de xiān​mín men zhǔ​yào tōng​guò gēng​zhòng móu lái wéi​chí shēng​huó.

    According to ancient records, the ancestors here mainly sustained themselves by farming barley.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 史书对慕容部的起源有详细记载。

    shǐ​shū duì Mù​róng bù de qǐ​yuán yǒu xiáng​xì jì​zǎi.

    Historical records contain detailed accounts of the origins of the Murong tribe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这些历史记载对研究非常有价值。

    zhè​xiē lì​shǐ jì​zǎi duì yán​jiū fēi​cháng yǒu jià​zhí.

    These historical records are very valuable for research.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 史料对这位历史人物的记载极其不详。

    shǐ​liào duì zhè wèi lì​shǐ rén​wù de jì​zǎi jí​qí bù​xiáng.

    Historical records of this figure are extremely sketchy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 据圣经记载，夏娃是上帝创造的第一个女人。

    jù Shèng​jīng jì​zǎi, Xià​wá shì Shàng​dì chuàng​zào de dì​yī gè nǚ​rén.

    According to the Bible, Eve was the first woman created by God.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 他在一本古籍中读到了关于“欢”这种名马的记载。

    tā zài yī běn gǔ​jí zhōng dú dào le guān​yú“ huān” zhè zhǒng míng​mǎ de jì​zǎi.

    He read an account of a famous horse called 'Huan' in an ancient text.

    Source: Dong Chinese Dictionary