{"type":"character","character":{"character":"该","codepoint":"U+8BE5","gloss":"should","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 該. Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 亥 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"言","pinyin":["yán"],"gloss":"speech","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"亥","pinyin":["hài","jiē"],"gloss":"12th terrestrial branch","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["該"],"variantOf":null,"junDaRank":319,"junDaFrequency":136053,"junDaPerMillion":703.101679263322,"subtlexRank":95,"subtlexCount":80641,"subtlexPerMillion":1721.59,"subtlexContextDiversity":6222,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[278,819],[359,768],[389,724]],[[72,497],[108,489],[146,495],[264,538],[300,536],[309,528],[273,234],[280,195],[322,206],[436,298]],[[585,809],[666,762],[695,725]],[[439,596],[462,590],[505,591],[822,654],[889,648]],[[573,567],[601,545],[593,523],[509,403],[493,365],[515,359],[624,366],[653,377]],[[778,479],[747,470],[656,333],[562,228],[454,132],[393,88],[346,63]],[[774,369],[788,355],[802,325],[749,238],[703,181],[593,78],[505,19],[455,-7]],[[736,173],[752,172],[854,94],[882,58],[894,25]]],"strokes":["M 302 771 Q 329 747 357 719 Q 373 704 390 705 Q 403 705 408 721 Q 414 737 404 771 Q 392 807 297 826 Q 279 830 272 827 Q 266 823 268 808 Q 272 795 302 771 Z","M 156 521 Q 107 508 80 508 Q 65 509 62 501 Q 58 494 69 485 Q 105 461 141 472 Q 258 517 267 515 Q 268 515 270 513 Q 280 506 273 478 Q 272 441 269 405 Q 266 299 236 204 Q 218 177 260 122 Q 270 110 280 117 Q 287 124 299 147 Q 342 198 432 284 Q 445 294 442 302 Q 441 311 430 301 Q 384 274 340 242 Q 292 205 302 263 Q 302 323 325 470 Q 329 494 352 516 Q 365 526 356 539 Q 346 555 308 573 Q 296 579 279 569 Q 200 532 156 521 Z","M 607 769 Q 638 747 670 717 Q 683 705 698 707 Q 708 708 713 720 Q 717 735 707 763 Q 695 794 601 815 Q 586 818 580 815 Q 576 811 577 799 Q 581 789 607 769 Z","M 604 586 Q 725 613 880 634 Q 892 633 901 647 Q 902 660 877 671 Q 840 693 754 666 Q 637 636 444 607 Q 413 603 437 584 Q 471 559 516 568 Q 537 574 564 578 L 604 586 Z","M 660 381 Q 594 382 526 384 Q 525 387 530 395 Q 621 515 642 534 Q 654 543 648 555 Q 642 565 604 586 C 578 601 564 608 564 578 Q 564 527 563 523 Q 515 433 470 395 Q 416 364 440 335 Q 446 328 457 317 Q 467 307 480 317 Q 513 338 637 355 Q 638 356 642 355 C 672 358 690 381 660 381 Z","M 642 355 Q 543 229 336 64 Q 317 49 343 53 Q 481 83 681 327 Q 709 366 787 462 Q 797 474 794 483 Q 790 496 765 502 Q 737 511 725 508 Q 718 507 715 493 Q 708 454 660 381 L 642 355 Z","M 745 191 Q 835 300 843 307 Q 852 311 851 322 Q 850 332 838 347 Q 808 383 772 379 Q 762 378 764 364 Q 767 279 625 134 Q 517 44 450 -4 Q 441 -8 452 -12 Q 482 -12 570 38 Q 631 71 728 172 L 745 191 Z","M 728 172 Q 729 169 733 166 Q 791 112 862 34 Q 878 15 893 10 Q 902 9 909 19 Q 921 32 909 75 Q 900 126 745 191 C 717 203 709 195 728 172 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[278,819],[359,768],[389,724]],[[72,497],[108,489],[146,495],[264,538],[300,536],[309,528],[273,234],[280,195],[322,206],[436,298]],[[585,809],[666,762],[695,725]],[[439,596],[462,590],[505,591],[822,654],[889,648]],[[573,567],[601,545],[593,523],[509,403],[493,365],[515,359],[624,366],[653,377]],[[778,479],[747,470],[656,333],[562,228],[454,132],[393,88],[346,63]],[[774,369],[788,355],[802,325],[749,238],[703,181],[593,78],[505,19],[455,-7]],[[736,173],[752,172],[854,94],[882,58],[894,25]]],"strokes":["M 302 771 Q 329 747 357 719 Q 373 704 390 705 Q 403 705 408 721 Q 414 737 404 771 Q 392 807 297 826 Q 279 830 272 827 Q 266 823 268 808 Q 272 795 302 771 Z","M 156 521 Q 107 508 80 508 Q 65 509 62 501 Q 58 494 69 485 Q 105 461 141 472 Q 258 517 267 515 Q 268 515 270 513 Q 280 506 273 478 Q 272 441 269 405 Q 266 299 236 204 Q 218 177 260 122 Q 270 110 280 117 Q 287 124 299 147 Q 342 198 432 284 Q 445 294 442 302 Q 441 311 430 301 Q 384 274 340 242 Q 292 205 302 263 Q 302 323 325 470 Q 329 494 352 516 Q 365 526 356 539 Q 346 555 308 573 Q 296 579 279 569 Q 200 532 156 521 Z","M 607 769 Q 638 747 670 717 Q 683 705 698 707 Q 708 708 713 720 Q 717 735 707 763 Q 695 794 601 815 Q 586 818 580 815 Q 576 811 577 799 Q 581 789 607 769 Z","M 604 586 Q 725 613 880 634 Q 892 633 901 647 Q 902 660 877 671 Q 840 693 754 666 Q 637 636 444 607 Q 413 603 437 584 Q 471 559 516 568 Q 537 574 564 578 L 604 586 Z","M 660 381 Q 594 382 526 384 Q 525 387 530 395 Q 621 515 642 534 Q 654 543 648 555 Q 642 565 604 586 C 578 601 564 608 564 578 Q 564 527 563 523 Q 515 433 470 395 Q 416 364 440 335 Q 446 328 457 317 Q 467 307 480 317 Q 513 338 637 355 Q 638 356 642 355 C 672 358 690 381 660 381 Z","M 642 355 Q 543 229 336 64 Q 317 49 343 53 Q 481 83 681 327 Q 709 366 787 462 Q 797 474 794 483 Q 790 496 765 502 Q 737 511 725 508 Q 718 507 715 493 Q 708 454 660 381 L 642 355 Z","M 745 191 Q 835 300 843 307 Q 852 311 851 322 Q 850 332 838 347 Q 808 383 772 379 Q 762 378 764 364 Q 767 279 625 134 Q 517 44 450 -4 Q 441 -8 452 -12 Q 482 -12 570 38 Q 631 71 728 172 L 745 191 Z","M 728 172 Q 729 169 733 166 Q 791 112 862 34 Q 878 15 893 10 Q 902 9 909 19 Q 921 32 909 75 Q 900 126 745 191 C 717 203 709 195 728 172 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1057,"pinyin":"gāi"}],"pinyin":["gāi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"应该","traditional":"應該","pinyin":"ying1 gai1","gloss":"should","definition":"ought to; should; must","perMillion":1127.12},{"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"should","definition":"should or ought to","perMillion":1018.56},{"simplified":"该死","traditional":"該死","pinyin":"gai1 si3","gloss":"damned","definition":"deserving of death; loathsome, wretched, or annoying","perMillion":235.64},{"simplified":"不该","traditional":"不該","pinyin":"bu4 gai1","gloss":"owe nothing","definition":"to not owe (money, a debt, etc.)","perMillion":27.1805137477708},{"simplified":"活该","traditional":"活該","pinyin":"huo2 gai1","gloss":"deservedly","definition":"to serve someone right; to be what one deserves, usually in the context of a negative outcome","perMillion":7.84},{"simplified":"该当","traditional":"該當","pinyin":"gai1 dang1","gloss":"deserve","definition":"to merit or be worthy of a certain treatment or consequence","perMillion":0.457772712868263},{"simplified":"合该","traditional":"合該","pinyin":"he2 gai1","gloss":"should","definition":"ought to; should","perMillion":0.16374443366665},{"simplified":"该博","traditional":"該博","pinyin":"gai1 bo2","gloss":"erudite","definition":"having or showing extensive knowledge; broad and profound in learning","perMillion":0},{"simplified":"该应","traditional":"該應","pinyin":"gai1 ying1","gloss":"should","definition":"should","perMillion":0},{"simplified":"该隐","traditional":"該隱","pinyin":"Gai1 yin3","gloss":"Cain","definition":"The biblical figure Cain, the eldest son of Adam and Eve and the brother of Abel.","perMillion":0},{"simplified":"亚该亚","traditional":"亞該亞","pinyin":"Ya4 gai1 ya4","gloss":"Achaia","definition":"Achaia","perMillion":0},{"simplified":"哈该书","traditional":"哈該書","pinyin":"Ha1 gai1 shu1","gloss":"Haggai","definition":"Book of Haggai","perMillion":0},{"simplified":"应该的","traditional":"應該的","pinyin":"ying1 gai1 de5","gloss":"you're welcome","definition":"(polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem","perMillion":0},{"simplified":"撒都该人","traditional":"撒都該人","pinyin":"sa1 du1 gai1 ren2","gloss":"Sadducees","definition":"Sadducees","perMillion":0},{"simplified":"米该亚","traditional":"米該亞","pinyin":"Mi3 gai1 ya4","gloss":"Micah","definition":"Micah","perMillion":0},{"simplified":"该亚","traditional":"該亞","pinyin":"Gai1 ya4","gloss":"Gaea","definition":"Gaea, the Earth Goddess and mother of the Titans","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"该","traditional":"該","senses":[{"id":522805,"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"should","definition":"should or ought to","example":"既然做错了事，你就该去向他道歉。","variantPinyin":[],"posTags":["v","q","d","f"],"source":"cedict","occurrences":715,"sentenceCount":704,"exampleSentenceHtml":"既然做错了事，你就该去向他道歉。"},{"id":522806,"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"that","definition":"the aforementioned or above-mentioned","example":"该生表现十分优秀。","variantPinyin":[],"posTags":["r","v","p","n"],"source":"cedict","occurrences":418,"sentenceCount":418,"exampleSentenceHtml":"该生表现十分优秀。"},{"id":522804,"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"probably","definition":"indicating high probability or that something must be the case","example":"他现在该到家了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":17,"sentenceCount":17,"exampleSentenceHtml":"他现在该到家了。"},{"id":522802,"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"one's turn","definition":"to be someone's turn to do something","example":"该我上场了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":14,"sentenceCount":14,"exampleSentenceHtml":"该我上场了。"},{"id":522803,"simplified":"该","traditional":"該","pinyin":"gai1","gloss":"owe","definition":"to be in debt to someone","example":"我还该你十块钱。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我还该你十块钱。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1018.56,"subtlexContextDiversityPct":94,"bccPerMillion":830.7405742456147,"hsk3Level":2}}}

Components

Sources