129 sentences — page 3 of 7

41. 我履行了承诺。

    wǒ lǚ​xíng le chéng​nuò.

    I kept my promise.

    Source: OpenSubtitles

42. 他遵守了承诺。

    tā zūn​shǒu le chéng​nuò.

    He kept his promise.

    Source: OpenSubtitles

43. 他们害怕承诺。

    tā​men hài​pà chéng​nuò.

    They're afraid of commitment.

    Source: CCMatrix

44. 给自己一个承诺，并付诸行动。

    gěi zì​jǐ yī​ge chéng​nuò, bìng fù​zhū xíng​dòng.

    Make a commitment to yourself and take action.

    Source: CCMatrix

45. 你给过他承诺。

    nǐ gěi guo tā chéng​nuò.

    You gave him your word.

    Source: OpenSubtitles

46. 两个月后，这个承诺尚未兑现。

    liǎng​ge yuè hòu, zhè​ge chéng​nuò shàng​wèi duì xiàn.

    Two months later, this promise has yet to be fulfilled.

    Source: CCMatrix

47. 那天晚上我对自己做出了承诺。

    nà​tiān wǎn​shang wǒ duì zì​jǐ zuò chū le chéng​nuò.

    I made a promise to myself that night.

    Source: CCMatrix

48. 让我们来看看他们的网站和承诺。

    ràng wǒ​men lái kàn​kan tā​men de wǎng​zhàn hé chéng​nuò.

    Let’s take a look at their website and promises.

    Source: CCMatrix

49. 讨论未来是长期承诺的真正标志。

    tǎo​lùn wèi​lái shì cháng​qī chéng​nuò de zhēn​zhèng biāo​zhì.

    Discussing the future is a true sign of long-term commitment.

    Source: CCMatrix

50. 我永远不会做出我不能兑现的承诺。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zuò chū wǒ bù​néng duì xiàn de chéng​nuò.

    I will never make a promise that I cannot keep.

    Source: CCMatrix

51. 我不愿意永远等你做出真正的承诺。

    wǒ bù​yuàn​yi yǒng​yuǎn děng nǐ zuò chū zhēn​zhèng de chéng​nuò.

    I am not willing to wait forever for you to make a real commitment.

    Source: CCMatrix

52. 你似乎认为婚姻意味着一生的承诺。

    nǐ sì​hū rèn​wéi hūn​yīn yì​wèi​zhe yī​shēng de chéng​nuò.

    You seem to think that marriage means a lifetime commitment.

    Source: CCMatrix

53. 没有承诺，但我会看看我能做些什么。

    méi​yǒu chéng​nuò, dàn wǒ huì kàn​kan wǒ néng zuò xiē shén​me.

    I make no promises, but I'll see what I can do.

    Source: CCMatrix

54. 我能理解为什么有些男人会逃避承诺。

    wǒ néng lǐ​jiě wèi​shén​me yǒu​xiē nán​rén huì táo​bì chéng​nuò.

    I can understand why some men avoid commitment.

    Source: CCMatrix

55. 我怀孕的那一刻，就对自己许下了承诺。

    wǒ huái yùn de nà yī​kè, jiù duì zì​jǐ xǔ​xià le chéng​nuò.

    The moment I got pregnant, I made myself a promise.

    Source: OpenSubtitles

56. 承诺只有在兑现的时候才能体现价值。

    chéng​nuò zhǐ​yǒu zài duì xiàn de shí​hou cái​néng tǐ​xiàn jià​zhí.

    A promise has value only when it is kept.

    Source: CCMatrix

57. 不要做出承诺，也不要依赖别人的承诺。

    bù​yào zuò chū chéng​nuò, yě bù​yào yī​lài bié​ren de chéng​nuò.

    Do not make promises and do not rely on the promises of others.

    Source: CCMatrix

58. 要么保持你的承诺，要么就不要做出承诺。

    yào​me bǎo​chí nǐ de chéng​nuò, yào​me jiù bù​yào zuò chū chéng​nuò.

    Either keep your promises, or don’t make them.

    Source: CCMatrix

59. 当你结婚时，你就做出了承诺：要爱你的终身伴侣。

    dāng nǐ jié​hūn shí, nǐ jiù zuò chū le chéng​nuò: yào ài nǐ de zhōng​shēn​bàn​lǚ.

    When you marry, you make a commitment to love your life partner.

    Source: CCMatrix

60. “我不会受伤，”他答应，但他没有对速度做出任何承诺。

    “ wǒ bù​huì shòu shāng,” tā dā​ying, dàn tā méi​yǒu duì sù​dù zuò chū rèn​hé chéng​nuò.

    “I won’t get hurt,” he promised, but he made no promises about speed.

    Source: CCMatrix