58 sentences for 質量 (zhì​liàng — quality) — page 3 of 3

41. 我一直觉得这里的生活质量非常高。

    wǒ yī​zhí jué​de zhè​lǐ de shēng​huó​zhì​liàng fēi​cháng gāo.

    I’ve always felt that the quality of life here is very high.

    Source: CCMatrix

42. 我住在这个社区，我非常关心我们的生活质量。

    wǒ zhù zài zhè​ge shè​qū, wǒ fēi​cháng guān​xīn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng.

    I live in this community and I care deeply about our quality of life.

    Source: CCMatrix

43. 换句话说，愤怒是否以任何方式改善我们的生活质量？

    huàn​jù​huà​shuō, fèn​nù shì​fǒu yǐ rèn​hé fāng​shì gǎi​shàn wǒ​men de shēng​huó​zhì​liàng?

    In other words, does anger improve the quality of our lives in any way?

    Source: CCMatrix

44. 在我们的城市里，汽车交通是以牺牲生活质量为代价的。

    zài wǒ​men de chéng​shì li, qì​chē jiāo​tōng shì yǐ xī​shēng shēng​huó​zhì​liàng wèi dài​jià de.

    In our cities, car traffic comes at the expense of quality of life.

    Source: CCMatrix

45. 何时空气质量能够变好？

    hé​shí kōng​qì​zhì​liàng néng​gòu biàn hǎo?

    When will the air quality improve?

    Source: CCMatrix

46. 这种效果因当地的空气质量而异。

    zhè​zhǒng xiào​guǒ yīn dāng​dì de kōng​qì​zhì​liàng ér yì.

    This effect varies depending on local air quality.

    Source: CCMatrix

47. 不幸的是，答案可能是空气质量差。

    bù​xìng de shì, dá'àn kě​néng shì kōng​qì​zhì​liàng chà.

    Unluckily, the answer may be poor air quality.

    Source: CCMatrix

48. 这些症状应该在空气质量改善时消失。

    zhè​xiē zhèng​zhuàng yīng​gāi zài kōng​qì​zhì​liàng gǎi​shàn shí xiāo​shī.

    These symptoms should go away when air quality improves.

    Source: CCMatrix

49. 居民们说空气质量仍然让人难以呼吸。

    jū​mín men shuō kōng​qì​zhì​liàng réng​rán ràng​rén nán​yǐ hū​xī.

    Residents say that the air quality still makes it difficult to breathe.

    Source: CCMatrix

50. 还有使用植物来增强空气质量的选择。

    hái​yǒu shǐ​yòng zhí​wù lái zēng​qiáng kōng​qì​zhì​liàng de xuǎn​zé.

    There is also the option of using plants to enhance air quality.

    Source: CCMatrix

51. 幸运的是，很容易改善你家的空气质量。

    xìng​yùn de shì, hěn róng​yì gǎi​shàn nǐ jiā de kōng​qì​zhì​liàng.

    Fortunately, it is easy to improve the air quality in your home.

    Source: CCMatrix

52. 当空气质量差时，室内传感器显示为红灯。

    dāng kōng​qì​zhì​liàng chà shí, shì​nèi chuán​gǎn​qì xiǎn​shì wéi hóng​dēng.

    When the air quality is poor, the indoor sensor shows a red light.

    Source: CCMatrix

53. 更高质量的视频需要更多的带宽。

    gèng gāo​zhì​liàng de shì​pín xū​yào gèng​duō de dài​kuān.

    Higher quality video requires more bandwidth.

    Source: CCMatrix

54. 鸡蛋还含有高质量的蛋白质和健康的脂肪。

    jī​dàn hái hán​yǒu gāo​zhì​liàng de dàn​bái​zhì hé jiàn​kāng de zhī​fáng.

    Eggs also contain high quality protein and healthy fats.

    Source: CCMatrix

55. 买高质量的帐篷和睡袋，如果你买得起的话。

    mǎi gāo​zhì​liàng de zhàng​peng hé shuì​dài, rú​guǒ nǐ mǎi​de​qǐ de​huà.

    Get high-quality tents and sleeping bags, if you can afford them.

    Source: CCMatrix

56. 我们认为，小班和高质量的教学是成功的关键。

    wǒ​men rèn​wéi, xiǎo​bān hé gāo​zhì​liàng de jiào​xué shì chéng​gōng de guān​jiàn.

    We believe that small classes and high-quality teaching are the keys to success.

    Source: CCMatrix

57. 饮食中的乳制品是获得钙和高质量蛋白质的简单方法。

    yǐn​shí zhōng de rǔ​zhì​pǐn shì huò​dé gài hé gāo​zhì​liàng dàn​bái​zhì de jiǎn​dān fāng​fǎ.

    Dairy products in your diet are an easy way to get calcium and high-quality protein.

    Source: CCMatrix

58. 划分旅馆种类的另一种方法是按照它们提供的服务质量。

    huà​fēn lǚ​guǎn zhǒng​lèi de lìng yī zhǒng fāng​fǎ shì àn​zhào tā​men tí​gōng de fú​wù​zhì​liàng.

    Another way of categorizing hotels is by the quality of service they offer.

    Source: UM-Corpus: News