4,795 sentences — page 73 of 240

1441. 我跟我哥我嫂还有两个侄子一起住。

      wǒ gēn wǒ gē wǒ sǎo hái​yǒu liǎng​ge zhí​zi yī​qǐ zhù.

      I live with my brother, my sister-in-law and two nephews.

      Source: OpenSubtitles

1442. 我很兴奋能和他一起开始这次旅程。

      wǒ hěn xīng​fèn néng hé tā yī​qǐ kāi​shǐ zhè​cì lǚ​chéng.

      I am very excited to start on this journey with him.

      Source: CCMatrix

1443. 我无法控制他们是否跟你待在一起。

      wǒ wú​fǎ kòng​zhì tā​men shì​fǒu gēn nǐ dāi zài yī​qǐ.

      I can't control whether they stay with you.

      Source: OpenSubtitles

1444. 你为什么不来和我一起待在宾馆呢？

      nǐ wèi​shén​me bù lái hé wǒ yī​qǐ dāi zài bīn​guǎn ne?

      Why don't you come and stay with me at the hotel?

      Source: AI Challenger 2017

1445. 我们所有的空闲时间都在一起度过。

      wǒ​men suǒ​yǒu de kòng​xián shí​jiān dōu zài yī​qǐ dù​guò.

      We spend all our free time together.

      Source: CCMatrix

1446. 我们一起吃饭一起玩，成为了好朋友。

      wǒ​men yī​qǐ chī fàn yī​qǐ wán, chéng​wéi le hǎo​péng​you.

      We ate together, played together and became good friends.

      Source: CCMatrix

1447. 你的位置在这里，和你的家人在一起。

      nǐ de wèi​zhi zài zhè​lǐ, hé nǐ de jiā​rén zài yī​qǐ.

      Your place is here, with your family.

      Source: CCMatrix

1448. 我们相互补充，并且一起工作得很好。

      wǒ​men xiāng​hù bǔ​chōng, bìng​qiě yī​qǐ gōng​zuò de hěn hǎo.

      We complement each other and work well together.

      Source: CCMatrix

1449. 我们觉得你可能喜欢跟我们一起去。

      wǒ​men jué​de nǐ kě​néng xǐ​huan gēn wǒ​men yī​qǐ qù.

      We thought you might like to come with us.

      Source: OpenSubtitles

1450. 她坐在那儿，和他一起待了三个小时。

      tā zuò​zài nà​r, hé tā yī​qǐ dāi le sān​ge xiǎo​shí.

      She sat there for three hours with him.

      Source: CCMatrix

1451. 我会和他们坐在一起，她会教我礼貌。

      wǒ huì hé tā​men zuò zài yī​qǐ, tā huì jiāo wǒ lǐ​mào.

      I would sit with them, and she’d teach me manners.

      Source: CCMatrix

1452. 骑车出行是全家可以一起做的事情。

      qí chē chū​xíng shì quán​jiā kě​yǐ yī​qǐ zuò de shì​qing.

      Cycling is something the whole family can do together.

      Source: CCMatrix

1453. 过去两个月我一直在和她一起训练。

      guò​qù liǎng​ge yuè wǒ yī​zhí zài hé tā yī​qǐ xùn​liàn.

      I've been training with her for the last two months.

      Source: CCMatrix

1454. 然后你可以看电视，或者和猫一起玩。

      rán​hòu nǐ kě​yǐ kàn diàn​shì, huò​zhě hé māo yī​qǐ wán.

      After that you can watch TV, or play with your cat.

      Source: UM-Corpus: Education

1455. 您之前有没有和孩子们一起旅行过？

      nín zhī​qián yǒu​méi​yǒu hé hái​zi men yī​qǐ lǚ​xíng guo?

      Have you ever traveled with children before?

      Source: CCMatrix

1456. 母亲把女儿带回了家，她们一起吃饭。

      mǔ​qīn bǎ nǚ'ér dài huí le jiā, tā​men yī​qǐ chī fàn.

      The mother brought her daughter home and they ate together.

      Source: CCMatrix

1457. 社交媒体和技术能让我们走到一起。

      shè​jiāo​méi​tǐ hé jì​shù néng ràng wǒ​men zǒu dào yī​qǐ.

      Social media and technology can bring us together.

      Source: CCMatrix

1458. 我不能跟一个不信任我的人在一起。

      wǒ bù​néng gēn yī​ge bù xìn​rèn wǒ de rén zài yī​qǐ.

      I cannot be with someone who does not trust me.

      Source: OpenSubtitles

1459. 我的孩子们和他们的祖父母在一起。

      wǒ​de hái​zi men hé tā​men de zǔ​fù​mǔ zài yī​qǐ.

      My kids are with their grandparents.

      Source: CCMatrix

1460. 他们已经和我们在一起八个星期了。

      tā​men yǐ​jing hé wǒ​men zài yī​qǐ bā ge xīng​qī le.

      They’ve been with us for eight weeks.

      Source: CCMatrix