539 sentences — page 25 of 27

481. 努力工作经常可以弥补能力的不足。

     nǔ​lì gōng​zuò jīng​cháng kě​yǐ mí​bǔ néng​lì de bù​zú.

     Hard work can often make up for a lack of ability.

     Source: UM-Corpus: Education

482. 光有防晒霜不足以保护你免受阳光的伤害。

     guāng yǒu fáng​shài​shuāng bù​zú yǐ bǎo​hù nǐ miǎn​shòu yáng​guāng de shāng​hài.

     Sunscreen alone is not enough to protect you from sun damage.

     Source: CCMatrix

483. 独自旅行也是建立自给自足和信心的好方法。

     dú​zì lǚ​xíng yě​shì jiàn​lì zì​jǐ​zì​zú hé xìn​xīn de hǎo fāng​fǎ.

     Traveling alone is also a great way to build self-sufficiency and confidence.

     Source: CCMatrix

484. 一个经验不足的教员，能把那样的班控制多久呢？

     yī​ge jīng​yàn bù​zú de jiào​yuán, néng bǎ nà​yàng de bān kòng​zhì duō​jiǔ ne?

     How long can an inexperienced teacher keep a class like that under control?

     Source: UM-Corpus: Education

485. 不过，也有较年轻、经验不足的成员需要支持和指导。

     bù​guò, yě yǒu jiào nián​qīng, jīng​yàn bù​zú de chéng​yuán xū​yào zhī​chí hé zhǐ​dǎo.

     However, there are also younger and less experienced members who need support and guidance.

     Source: CCMatrix

486. 如果你太苛求或太贪心，你的思想并不丰富和自给自足。

     rú​guǒ nǐ tài kē​qiú huò tài tān​xīn, nǐ de sī​xiǎng bìng​bù fēng​fù hé zì​jǐ​zì​zú.

     If you are too demanding or too greedy, your mind is not rich and self-sufficient.

     Source: CCMatrix

487. 你要被禁足两星期了。

     nǐ yào bèi jìn zú liǎng xīng​qī le.

     You're grounded for two weeks.

     Source: OpenSubtitles

488. 我以为你被禁足。

     wǒ yǐ​wéi nǐ bèi jìn zú.

     I thought you were grounded.

     Source: OpenSubtitles

489. 我记得每个周末都被禁足。

     wǒ jì de měi​gè zhōu​mò dōu bèi jìn zú.

     I remember getting grounded every weekend.

     Source: AI Challenger 2017

490. 跟着那些大象的足迹！

     gēn​zhe nà​xiē dà​xiàng de zú​jì!

     Follow those elephant tracks!

     Source: OpenSubtitles

491. 我只想踏着你的足迹。

     wǒ zhǐ xiǎng tà zhe nǐ de zú​jì.

     I just want to follow in your footsteps.

     Source: AI Challenger 2017

492. 明天我们有场足球赛。

     míng​tiān wǒ​men yǒu chǎng zú​qiú​sài.

     We've got a soccer game tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

493. 他们在看足球赛。

     tā​men zài kàn zú​qiú​sài.

     They're watching a soccer game.

     Source: OpenSubtitles

494. 我只是不想变得微不足道。

     wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng biàn​de wēi​bù​zú​dào.

     I just do not want to be insignificant.

     Source: CCMatrix

495. 我想看场足球赛。

     wǒ xiǎng kàn chǎng zú​qiú​sài.

     I want to watch a football match.

     Source: AI Challenger 2017

496. 男孩子们在观看一场足球赛。

     nán​hái​zi men zài guān​kàn yī chǎng zú​qiú​sài.

     The boys are watching a football game.

     Source: AI Challenger 2017

497. 你可以说，我是在追寻他的足迹。

     nǐ kě​yǐ shuō, wǒ shì zài zhuī​xún tā de zú​jì.

     You could say I’m following in his footsteps.

     Source: CCMatrix

498. 如果要举行足球赛，请把我也算一个。

     rú​guǒ yào jǔ​xíng zú​qiú​sài, qǐng bǎ wǒ yě suàn yī​ge.

     If there is going to be a football match, please count me in.

     Source: UM-Corpus: Education

499. 那只狗沿着狐狸的足迹跑进了树林。

     nà zhī gǒu yán​zhe hú​li de zú​jì pǎo jìn le shù​lín.

     The dog followed the fox's tracks into the woods.

     Source: UM-Corpus: Spoken

500. 有时，我们的努力看起来太小太微不足道。

     yǒu​shí, wǒ​men de nǔ lì kàn​qi​lai tài xiǎo tài wēi​bù​zú​dào.

     Sometimes our efforts seem so small and insignificant.

     Source: CCMatrix