1,310 sentences for 跟 (gēn — with) — page 66 of 66

1301. 老板不在，有什么事你可以先跟老板娘商量。

      lǎo​bǎn bù zài, yǒu shén​me shì nǐ kě​yǐ xiān gēn lǎo​bǎn​niáng shāng​liang.

      The boss is out; you can discuss it with the proprietress first if you have any business.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1302. 你跟我说你有一票250公斤的货被扣了。

      nǐ gēn wǒ shuō nǐ yǒu yī piào250 gōng​jīn de huò bèi kòu le.

      You told me that you had a 250-kilo shipment seized.

      Source: OpenSubtitles

1303. 他因为在外面跟人乱来，结果毁了自己的名声。

      tā yīn​wèi zài wài​miàn gēn rén luàn​lái, jié​guǒ huǐ le zì​jǐ de míng​shēng.

      He ruined his reputation because he was fooling around with people outside.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1304. 他为人非常大度，从来不为一点小事跟人计较。

      tā wéi​rén fēi​cháng dà​dù, cóng​lái bù wèi yī​diǎn xiǎo​shì gēn rén jì​jiào.

      He is very magnanimous and never fusses over trifles.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1305. 我跟你父母说了，他们告诉我说你要求住进这里。

      wǒ gēn nǐ fù​mǔ shuō le, tā​men gào​su wǒ shuō nǐ yāo​qiú zhù jìn zhè​lǐ.

      I talked to your parents, and they told me that you asked to be put in here.

      Source: OpenSubtitles

1306. 我不知道他为什么总是跟我较劲，处处找我麻烦。

      wǒ bù zhī​dào tā wèi​shén​me zǒng​shì gēn wǒ jiào​jìn, chù​chù zhǎo wǒ má​fan.

      I don't know why he's always picking a fight with me and making things difficult for me.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1307. 爷爷常跟我们提起，他年轻时在电视上见过胡锦涛。

      yé​ye cháng gēn wǒ​men tí​qǐ, tā nián​qīng shí zài diàn​shì shàng jiàn guo Hú Jǐn​tāo.

      Grandpa often mentions to us that he saw Hu Jintao on TV when he was young.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1308. 他从身后走过来，轻轻地拍了拍我的肩膀跟我打招呼。

      tā cóng shēn​hòu zǒu guò​lái, qīng​qīng de pāi le pāi wǒ de jiān​bǎng gēn wǒ dǎ zhāo​hu.

      He walked up from behind and lightly patted me on the shoulder to say hello.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1309. 我爷常跟我说，他像我这么大的时候就开始下地干活了。

      wǒ yé cháng gēn wǒ shuō, tā xiàng wǒ zhè​me dà de shí​hou jiù kāi​shǐ xià​dì gàn​huó le.

      My grandpa often tells me that he started working in the fields when he was my age.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1310. 那匹母马血统极佳，牧场主正忙着找一匹良种公马去跟它配。

      nà pǐ mǔ​mǎ xuè​tǒng jí jiā, mù​chǎng​zhǔ zhèng máng zhe zhǎo yī pǐ liáng​zhǒng gōng​mǎ qù gēn tā pèi.

      That mare has an excellent pedigree, and the rancher is busy finding a fine stallion to mate with her.

      Source: Dong Chinese Dictionary