46 sentences — page 3 of 3

41. 这是我这辈子喝过的最好的一杯咖啡。

    zhè shì wǒ zhè​bèi​zi hē guo de zuì​hǎo de yī bēi kā​fēi.

    This is the best cup of coffee I've had in my life.

    Source: OpenSubtitles

42. 我这辈子从来没想过能拥有这种公寓。

    wǒ zhè​bèi​zi cóng​lái méi xiǎng guo néng yōng​yǒu zhè​zhǒng gōng​yù.

    I never imagined I could own an apartment unit like this in my life.

    Source: OpenSubtitles

43. 你这辈子唯一的美好，刚刚走出这个房间。

    nǐ zhè​bèi​zi wéi​yī de měi​hǎo, gāng​gāng zǒu chū zhè​ge fáng​jiān.

    The only good thing in your life just walked out of the room.

    Source: OpenSubtitles

44. 他将在牢里度过下半辈子。

    tā jiāng zài láo li dù​guò xià​bàn​bèi​zi.

    He'll spend the rest of his life in prison.

    Source: OpenSubtitles

45. 你想下半辈子在监狱里呆着吗？

    nǐ xiǎng xià​bàn​bèi​zi zài jiān​yù li dāi zhe ma?

    You want to spend the rest of your life in prison?

    Source: AI Challenger 2017

46. 我上辈子对你做过什么吗？

    wǒ shàng​bèi​zi duì nǐ zuò guo shén​me ma?

    Did I do something to you in a past life?

    Source: AI Challenger 2017