这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 258 of 696

  1. 这辆公共汽车上有很多乘客。

    zhè liàng gōng​gòng qì​chē shàng yǒu hěn​duō chéng​kè.

    There are many passengers on this bus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这道酸辣汤喝起来非常开胃。

    zhè dào suān​là​tāng hē qi​lai fēi​cháng kāi​wèi.

    This hot and sour soup is very appetizing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 警方正在调查这起刑事案件。

    jǐng​fāng zhèng​zài diào​chá zhè qǐ xíng​shì àn​jiàn.

    The police are investigating this criminal case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这部电影的情节落入了俗套。

    zhè bù diàn​yǐng de qíng​jié luò​rù le sú​tào.

    The plot of this movie has fallen into a cliché.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这一行为逾越了法律的底线。

    zhè yī xíng​wéi yú​yuè le fǎ​lǜ de dǐ​xiàn.

    This behavior has crossed the legal line.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这项工程基本上已经完成了。

    zhè xiàng gōng​chéng jī​běn​shang yǐ​jīng wán​chéng le.

    This project is basically completed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们会把这个缝进包包内衬。

    wǒ​men huì bǎ zhè gè féng jìn bāo​bāo nèi​chèn.

    We'll sew this into the lining of the bag.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是一个开始。

    zhè shì yī gè kāi​shǐ.

    This is a start.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这项工程预计在年底前完工。

    zhè xiàng gōng​chéng yù​jì zài nián​dǐ qián wán​gōng.

    This project is expected to be completed by the end of the year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是什么风格？

    zhè shì shén​me fēng​gé?

    What style is this?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是什么逻辑？

    zhè shì shén​me luó​ji?

    What kind of logic is this?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我觉得这是基本的科学知识。

    wǒ jué​de zhè shì jī​běn de kē​xué zhī​shi.

    I think it's basic science.

    Source: OpenSubtitles

  13. 政府决定介入这次经济危机。

    zhèng​fǔ jué​dìng jiè​rù zhè cì jīng​jì wēi​jī.

    The government decided to intervene in this economic crisis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 以前我最害怕的就是这种事。

    yǐ​qián wǒ zuì hài​pà de jiù shì zhè zhǒng shì.

    It used to be my biggest fear.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是电视直播。

    zhè shì diàn​shì zhí​bō.

    This is live TV.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这个手机套餐包含无限流量。

    zhè gè shǒu​jī tào​cān bāo​hán wú​xiàn liú​liàng.

    This mobile plan includes unlimited data.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这是战争行为。

    zhè shì zhàn​zhēng xíng​wéi.

    This is an act of war.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这场战争开始时你出生了吗？

    zhè cháng zhàn​zhēng kāi​shǐ shí nǐ chū​shēng le ma?

    Were you born when this war started?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这件事你最好不要随便伸手。

    zhè jiàn shì nǐ zuì hǎo bù yào suí​biàn shēn​shǒu.

    You'd better not meddle in this business.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这种行为源于对法律的无知。

    zhè zhǒng xíng​wéi yuán​yú duì fǎ​lǜ de wú​zhī.

    This behavior stems from ignorance of the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary