这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: this

1,257 sentences for 这 (zhèi — this) — page 47 of 63

  1. 她就在这附近。

    tā jiù zài zhèi fù​jìn.

    She's around here somewhere.

    Source: OpenSubtitles

  2. 告诉她这是我送给她的礼物。

    gào​su tā zhèi shì wǒ sòng​gěi tā de lǐ​wù.

    Tell her, this is the gift for her from me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这就是为什么穷人越来越穷。

    zhèi jiù shì wèi​shén​me qióng​rén yuè​lái​yuè qióng.

    That's why the poor get poorer.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你这表哪来的？

    nǐ zhèi biǎo nǎ lái de?

    Where did you get that watch?

    Source: OpenSubtitles

  5. 是台上这两位！

    shì tái​shàng zhèi liǎng wèi!

    It's these two on stage!

    Source: OpenSubtitles

  6. 不，这太疯狂了。

    bù, zhèi tài fēng​kuáng le.

    No, this is crazy.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这首歌很棒吧？

    zhèi shǒu gē hěn bàng ba?

    This song is great, right?

    Source: OpenSubtitles

  8. 两人为了这个问题争个不停。

    liǎng rén wèi了 zhèi gè wèn​tí zhēng gè bù​tíng.

    The two of them were arguing incessantly over this issue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 她来这干什么？

    tā lái zhèi gàn shén​me?

    What's she doing here?

    Source: OpenSubtitles

  10. 原谅我，这是为了我们的孩子。

    yuán​liàng wǒ, zhèi shì wèi​le wǒ​men de hái​zi.

    Forgive me, it's for our child.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这都是什么呀？

    zhèi dōu shì shén​me ya?

    What is all this?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是咱的房租。

    zhèi shì zán de fáng​zū.

    Here is our rent money.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这什么凳子啊？

    zhèi shén​me dèng​zi a?

    What kind of chair is this?

    Source: OpenSubtitles

  14. 也许这是个更好的解决办法。

    yě​xǔ zhèi shì gè gèng hǎo de jiě​jué bàn​fǎ.

    Maybe it's a better solution.

    Source: OpenSubtitles

  15. 在这一点上，我没做错任何事。

    zài zhèi yī​diǎn shàng, wǒ méi zuò​cuò rèn​hé shì.

    I didn't do anything wrong here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是谁的手机？

    zhèi shì shéi de shǒu​jī?

    Whose phone is this?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这都是谁说的？

    zhèi dōu shì shéi shuō de?

    Who said all this?

    Source: OpenSubtitles

  18. 别把她引到这个话题啊拜托！

    bié bǎ tā yǐn dào zhèi gè huà​tí a bài​tuō!

    Don't get her started on this, please!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我比这更坚强。

    wǒ bǐ zhèi gèng jiān​qiáng.

    I'm stronger than this.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你这是浪费钱。

    nǐ zhèi shì làng​fèi qián.

    You're wasting your money.

    Source: OpenSubtitles