这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 568 of 733

  1. 这些可能的解决方法被称为假设。

    zhè​xiē kě​néng de jiě​jué fāng​fǎ bèi chēng​wéi jiǎ​shè.

    These possible solutions are called hypotheses.

    Source: CCMatrix

  2. 我需要一个能破译这些符号的人。

    wǒ xū​yào yī​ge néng pò​yì zhè​xiē fú​hào de rén.

    I need someone who can decipher these symbols.

    Source: OpenSubtitles

  3. “对这些期望有什么不舒服的地方？”

    “ duì zhè​xiē qī​wàng yǒu shén​me bù shū​fu de dì​fang?”

    “What is uncomfortable about these expectations?”

    Source: CCMatrix

  4. 这些论点可能乍看上去有说服力。

    zhè​xiē lùn​diǎn kě​néng zhà kàn​shang​qu yǒu shuō​fú​lì.

    At first sight, these arguments might appear persuasive.

    Source: CCMatrix

  5. 我在这些女人身上看到了我自己。

    wǒ zài zhè​xiē nǚ​rén shēn​shang kàn dào le wǒ​zì​jǐ.

    I saw myself in these women.

    Source: CCMatrix

  6. 是什么让这些学生改变了想法呢？

    shì shén​me ràng zhè​xiē xué​sheng gǎi​biàn le xiǎng​fa ne?

    What made these students change their minds?

    Source: UM-Corpus: News

  7. 这些症状可迅速或经多年后出现。

    zhè​xiē zhèng​zhuàng kě xùn​sù huò jīng duō​nián hòu chū​xiàn.

    Symptoms can appear immediately or many years later.

    Source: CCMatrix

  8. 这些问题在任何年龄都可能发生。

    zhè​xiē wèn​tí zài rèn​hé nián​líng dōu kě​néng fā​shēng.

    These problems can occur at any age.

    Source: CCMatrix

  9. 这些北极熊并没有在陆地上行走。

    zhè​xiē běi​jí​xióng bìng méi​yǒu zài lù​dì shang xíng​zǒu.

    These polar bears aren't walking on land.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这些邮件是从世界各地发过来的。

    zhè​xiē yóu​jiàn shì cóng shì​jiè gè​dì fā guò lai de.

    The emails were sent from all around the world.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这些孩子大多是由祖父母照顾的。

    zhè​xiē hái​zi dà​duō shì yóu zǔ​fù​mǔ zhào​gu de.

    Most of these children are being cared for by their grandparents.

    Source: CCMatrix

  12. 我真的希望为我妈和阿姨做这些。

    wǒ zhēn​de xī​wàng wèi wǒ mā hé ā​yí zuò zhè​xiē.

    I really want to do this for my mom and my aunt.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这些经历极大地影响了她的写作。

    zhè​xiē jīng​lì jí​dà de yǐng​xiǎng le tā de xiě​zuò.

    These experiences greatly influenced her writing.

    Source: CCMatrix

  14. 这些雕塑一天之中只能看到两次。

    zhè​xiē diāo​sù yī​tiān zhī zhōng zhǐ​néng kàn dào liǎng cì.

    These sculptures can only be seen twice a day.

    Source: CCMatrix

  15. 我们必须记住，这些是人，不是数字。

    wǒ​men bì​xū jì zhu, zhè​xiē shì rén, bù​shì shù​zì.

    We must remember that these are people, not numbers.

    Source: CCMatrix

  16. 这些动物有羽毛覆盖自己的身体。

    zhè​xiē dòng​wù yǒu yǔ​máo fù​gài zì​jǐ de shēn​tǐ.

    These animals have their bodies covered with feathers.

    Source: CCMatrix

  17. 我不知道该对这些女人说些什么。

    wǒ bù​zhī​dào gāi duì zhè​xiē nǚ​rén shuō xiē shén​me.

    I don't know what to say to these women.

    Source: CCMatrix

  18. 这些植物种植和维护起来很容易。

    zhè​xiē zhí​wù zhòng​zhí hé wéi​hù qǐ lai hěn róng​yì.

    It is very easy to grow and maintain these plants.

    Source: CCMatrix

  19. 我不认为这些价值体系可以共存。

    wǒ bù rèn​wéi zhè​xiē jià​zhí tǐ​xì kě​yǐ gòng​cún.

    I do not believe these value systems can coexist.

    Source: CCMatrix

  20. 我发现了这些支票和银行对账单。

    wǒ fā​xiàn le zhè​xiē zhī​piào hé yín​háng​duì​zhàng​dān.

    I found these checks and bank statements.

    Source: OpenSubtitles