这 zhè HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: this All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 这, so totals are smaller than the sum of items. 13,816 sentences for 这 (zhè — this) — page 669 of 691 1…667668669670671…691 Go to page Go 我们在这次旅行中度过了最美好的时光。 wǒmen zài zhècì lǚxíng zhōng dùguò le zuì měihǎo de shíguāng. We had the best time during this trip. Source: CCMatrix数千人聚集在佛罗里达观看了这次发射。 shù qiān rén jùjí zài fóluólǐdá guānkàn le zhècì fāshè. Thousands of people gathered in Florida to watch the launch. Source: CCMatrix我想我又笑了，但这次似乎没有人注意到。 wǒ xiǎng wǒ yòu xiào le, dàn zhècì sìhū méiyǒu rén zhùyì dào. I think I smiled again, but nobody seemed to notice this time. Source: CCMatrix这次我们正在设计一个真正的室内游乐园。 zhècì wǒmen zhèngzài shèjì yīge zhēnzhèng de shìnèi yóulèyuán. This time we are designing a real indoor amusement park. Source: CCMatrix我的健康保险可以覆盖这次治疗的费用吗？ wǒde jiànkāngbǎoxiǎn kěyǐ fùgài zhècì zhìliáo de fèiyòng ma? Will my medical insurance cover the cost of this treatment? Source: CCMatrix她非常友好，实际上对这次谈话似乎很感激。 tā fēicháng yǒuhǎo, shíjìshang duì zhècì tánhuà sìhū hěn gǎnjī. She was very friendly and actually seemed grateful for the conversation. Source: CCMatrix这次旅行包括了机票、旅馆住宿和每日三餐。 zhècì lǚxíng bāokuò le jīpiào, lǚguǎn zhùsù hé měirì sāncān. The tour includes the air fare, hotel accommodations and three meals each day. Source: UM-Corpus: Spoken一首新歌开始播放，但这次他没有注意到变化。 yī shǒu xīngē kāishǐ bōfàng, dàn zhècì tā méiyǒu zhùyì dào biànhuà. A new song started playing, but he didn’t notice the change this time. Source: CCMatrix我们很快发现我们是这次事故的唯一幸存者。 wǒmen hěn kuài fāxiàn wǒmen shì zhècì shìgù de wéiyī xìngcúnzhě. We soon discovered that we were the sole survivors of the accident. Source: CCMatrix你们都是我的英雄，我永远不会忘记这次经历。 nǐmen dōu shì wǒde yīngxióng, wǒ yǒngyuǎn bùhuì wàngjì zhècì jīnglì. All of you are my heroes, and I will never forget this experience. Source: CCMatrix在这次公路旅行中，我已经错过了他的四场比赛。 zài zhècì gōnglù lǚxíng zhōng, wǒ yǐjing cuòguò le tā de sì chǎng bǐsài. On this road trip, I’ve already missed four of his games. Source: CCMatrix这次我们选择了15门在线课程，涵盖了一系列科目。 zhècì wǒmen xuǎnzé le15 mén zàixiàn kèchéng, hángài le yīxìliè kēmù. This time we selected 15 online courses covering a range of subjects. Source: CCMatrix在这次旅行中我们学了很多，关于我们自己和我们居住的世界。 zài zhècì lǚxíng zhōng wǒmen xué le hěnduō, guānyú wǒmen zìjǐ hé wǒmen jūzhù de shìjiè. We learned so much on this trip, about ourselves and the world we live in. Source: UM-Corpus: Education经历了这次徒步旅行之后，我开始明白，除了金钱以外，生活中有更重要的东西。 jīnglì le zhècì túbùlǚxíng zhīhòu, wǒ kāishǐ míngbai, chúle jīnqián yǐwài, shēnghuó zhōng yǒu gèng zhòngyào de dōngxi. After the hike, I realized that there are other things besides money that are more important in life. Source: CCMatrix你从来就是这么画吗？ nǐ cónglái jiùshì zhème huà ma? Have you always painted this way? Source: CCMatrix今天他可不会这么说。 jīntiān tā kě bùhuì zhème shuō. He wouldn’t say that today. Source: CCMatrix别让他听到你这么说。 bié ràng tā tīng dào nǐ zhème shuō. Don't let him hear you say that. Source: OpenSubtitles我也向妈妈这么说了。 wǒ yě xiàng māma zhème shuō le. I told Mom the same thing. Source: OpenSubtitles我经常对患者这么说。 wǒ jīngcháng duì huànzhě zhème shuō. I often say that to my patients. Source: CCMatrix真希望我也能这么说。 zhēn xīwàng wǒ yě néng zhème shuō. I wish I could say the same. Source: OpenSubtitles 1…667668669670671…691 Go to page Go