这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 8 of 696

  1. 这项技术已投入商用。

    zhè xiàng jì​shù yǐ tóu​rù shāng​yòng.

    This technology has been put into commercial use.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这就是著名的雪龙号。

    zhè jiù shì zhù​míng de Xuě​lóng hào.

    This is the famous Xuelong (Snow Dragon) icebreaker.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这项新发明大有前途。

    zhè xiàng xīn fā​míng dà​yǒu qián​tú.

    This new invention has a very promising future.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这就是无人机的作用。

    zhè jiù shì wú​rén​jī de zuò​yòng.

    That's what drones are for.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是他亲口答应我的。

    zhè shì tā qīn​kǒu dā​ying wǒ de.

    He promised me this himself.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这件墨迹被视为国宝。

    zhè jiàn mò​jì bèi shì​wéi guó​bǎo.

    This piece of calligraphy is regarded as a national treasure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你怎么知道这个名字？

    nǐ zěn​me zhī​dào zhè gè míng​zi?

    How do you know that name?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是我们的总统套房。

    zhè shì wǒ​men de zǒng​tǒng tào​fáng.

    This is our Presidential Suite.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是怪物们住的地方。

    zhè shì guài​wu men zhù de dì​fang.

    This is where the monsters live.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这一向他身体不太好。

    zhè yī​xiàng tā shēn​tǐ bù tài hǎo.

    He hasn't been in very good health lately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这头公牛的角非常大。

    zhè tóu gōng​niú de jiǎo fēi​cháng dà.

    This bull has very large horns.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这篇作文得了个高分。

    zhè piān zuò​wén dé le gè gāo​fēn.

    This essay got a high score.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这跟艺术有什么关系？

    zhè gēn yì​shù yǒu shén​me guān​xi?

    What does this have to do with art?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这个能让你好受一些。

    zhè gè néng ràng nǐ hǎo​shòu yī​xiē.

    This will make you feel better.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这种植物谓之“含羞草”。

    zhè zhǒng zhí​wù wèi zhī“ hán​xiū​cǎo”.

    This plant is called 'Mimosa pudica.'

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这只是半个解决方案。

    zhè zhǐ shì bàn gè jiě​jué fāng'àn.

    It's only half a solution.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别忘了这可是圣诞节。

    bié wàng le zhè kě shì Shèng​dàn​jié.

    Don't forget it's Christmas.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我从你这弄到一万块。

    wǒ cóng nǐ zhè nòng​dào yī​wàn kuài.

    I got ten grand out of you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这将是个难忘的夜晚。

    zhè jiāng shì gè nán​wàng de yè​wǎn.

    This will be a night to remember.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他是这个国家的总统。

    tā shì zhè gè guó​jiā de zǒng​tǒng.

    He is the president of this country.

    Source: Dong Chinese Dictionary