1,227 sentences — page 29 of 62

561. 许多科学家和他们的家人选择住在校园里。

     xǔ​duō kē​xué​jiā hé tā​men de jiā​rén xuǎn​zé zhù zài xiào​yuán li.

     Many scientists and their families choose to live on campus.

     Source: CCMatrix

562. 你的医生会帮助你决定哪种选择最适合你。

     nǐ de yī​shēng huì bāng​zhù nǐ jué​dìng nǎ zhǒng xuǎn​zé zuì shì​hé nǐ.

     Your doctor will help you decide which option is best for you.

     Source: CCMatrix

563. 选择你的下一个旅游目的地并不总是容易。

     xuǎn​zé nǐ de xià​yī​ge lǚ​yóu mù​dì​dì bìng​bù zǒng​shì róng​yì.

     Choosing your next travel destination is not always easy.

     Source: CCMatrix

564. 你可以选择在何处以及如何花费你的时间。

     nǐ kě​yǐ xuǎn​zé zài hé​chù yǐ​jí rú​hé huā​fèi nǐ de shí​jiān.

     You can choose how and where to spend your time.

     Source: CCMatrix

565. 选择健康的脂肪：并非所有的脂肪都对你不利。

     xuǎn​zé jiàn​kāng de zhī​fáng: bìng​fēi suǒ​yǒu de zhī​fáng dōu duì nǐ bù​lì.

     Choose healthy fats: Not all fat is bad for you.

     Source: CCMatrix

566. 那时只有为数不多的几个频道可供我们选择。

     nà​shí zhǐ​yǒu wéi​shù​bù​duō de jǐ​ge pín​dào kě gōng wǒ​men xuǎn​zé.

     Back then we had just a few channels to choose from.

     Source: CCMatrix

567. 在某种程度上，你必须选择一个人并做出决定。

     zài mǒu​zhǒng chéng​dù shang, nǐ bì​xū xuǎn​zé yí​ge​rén bìng zuò chū jué​dìng.

     At some point you have to pick someone and make a decision.

     Source: CCMatrix

568. 新生不需要住在校园里，但很多人选择这样做。

     xīn​shēng bù​xū​yào zhù zài xiào​yuán li, dàn hěn​duō rén xuǎn​zé zhè​yàng zuò.

     Freshmen are not required to live on campus, but many choose to do so.

     Source: CCMatrix

569. 想象一下，你的公司在两个项目之间进行选择。

     xiǎng​xiàng yī​xià, nǐ de gōng​sī zài liǎng​ge xiàng​mù zhī​jiān jìn​xíng xuǎn​zé.

     Imagine your company is choosing between two projects.

     Source: CCMatrix

570. 你可以选择与有特殊需求的儿童在一起工作。

     nǐ kě​yǐ xuǎn​zé yǔ yǒu tè​shū xū​qiú de ér​tóng zài​yī​qǐ gōng​zuò.

     You can choose to work with children who have special needs.

     Source: CCMatrix

571. 我们有没有权利，去选择一个幸福与安全的家？

     wǒ​men yǒu​méi​yǒu quán​lì, qù xuǎn​zé yī​ge xìng​fú yǔ ān​quán de jiā?

     Do we have the right to choose a happy and safe home?

     Source: CCMatrix

572. 我们必须在我们的未来和过去之间作出选择。

     wǒ​men bì​xū zài wǒ​men de wèi​lái hé guò​qù zhī​jiān zuò​chū xuǎn​zé.

     We have to choose between our future and our past.

     Source: CCMatrix

573. 我不认为大多数单身母亲选择成为单身母亲。

     wǒ bù rèn​wéi dà​duō​shù dān​shēn mǔ​qīn xuǎn​zé chéng​wéi dān​shēn mǔ​qīn.

     I don’t think most single mothers choose to be single mothers.

     Source: CCMatrix

574. 他们倾向于选择生日和其他容易记住的数字。

     tā​men qīng​xiàng​yú xuǎn​zé shēng​rì hé qí​tā róng​yì jì zhu de shù​zì.

     They tend to choose birthdays and other easily remembered numbers.

     Source: CCMatrix

575. 问题是有成千上万种不同的摄像机可供选择。

     wèn​tí shì yǒu chéng​qiān​shàng​wàn zhǒng bù​tóng de shè​xiàng​jī kě gōng xuǎn​zé.

     The problem is that there are thousands of different cameras to choose from.

     Source: CCMatrix

576. 许多男孩子都选择跟家人在一起，以捕鱼为生。

     xǔ​duō nán​hái​zi dōu xuǎn​zé gēn jiā​rén zài yī​qǐ, yǐ bǔ yú wéi​shēng.

     Many boys choose to stay with their families and fish for a living.

     Source: CCMatrix

577. 他被问到为什么他选择吃严格的植物性饮食。

     tā bèi wèn dào wèi​shén​me tā xuǎn​zé chī yán​gé de zhí​wù​xìng yǐn​shí.

     He was asked why he chose to eat a strictly plant-based diet.

     Source: CCMatrix

578. 有时，我们是有意识地选择了在诱惑面前屈服。

     yǒu​shí, wǒ​men shì yǒu​yì​shi de xuǎn​zé le zài yòu​huò miàn​qián qū​fú.

     Sometimes we make a conscious choice to give in to temptation.

     Source: CCMatrix

579. 选择一个主题，设置一个计时器，然后开始写作。

     xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí, shè​zhì yī​ge jì​shí​qì, rán​hòu kāi​shǐ xiě​zuò.

     Choose a topic, set a timer and start writing.

     Source: CCMatrix

580. 选择一个主题，设置一个定时器2或3分钟，然后说话。

     xuǎn​zé yī​ge zhǔ​tí, shè​zhì yī​ge dìng​shí​qì2 huò3 fēn​zhōng, rán​hòu shuō​huà.

     Choose a topic, set a timer for 2 or 3 minutes and just speak.

     Source: CCMatrix