這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All "zhe4" meanings

12,659 sentences for 這 (zhè) — page 334 of 633

  1. 这是我的王国。

    zhè shì wǒ de wáng​guó.

    This is my kingdom.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她刚才就站在这一片漆黑里。

    tā gāng​cái jiù zhàn zài zhè yī piàn qī​hēi lǐ.

    She was standing right here, in the dark.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这种面霜能滋润干燥的皮肤。

    zhè zhǒng miàn​shuāng néng zī​rùn gān​zào de pí​fū.

    This cream can moisturize dry skin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这是你的沙发。

    zhè shì nǐ de shā​fā.

    This is your couch.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你知道这意味着什么，对不对？

    nǐ zhī​dào zhè yì​wèi zhe shén​me, duì bù duì?

    You know what that means, right?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这辆车的刹车系统出了问题。

    zhè liàng chē de shā​chē xì​tǒng chū le wèn​tí.

    There is a problem with the braking system of this car.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 看看这个网站。

    kàn​kan zhè gè wǎng​zhàn.

    Look at this website.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是情感勒索。

    zhè shì qíng​gǎn lè​suǒ.

    This is emotional blackmail.

    Source: OpenSubtitles

  9. 邹先生是这家公司的负责人。

    Zōu xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de fù​zé​rén.

    Mr. Zou is the person in charge of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这篇文章语句通畅，逻辑清晰。

    zhè piān wén​zhāng yǔ​jù tōng​chàng, luó​ji qīng​xī.

    The writing in this article is smooth and the logic is clear.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 让我们举杯为这对新人祝福。

    ràng wǒ​men jǔ​bēi wèi zhè duì xīn​rén zhù​fú.

    Let us raise our glasses to toast the newlyweds.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个国家有很多不同的政党。

    zhè gè guó​jiā yǒu hěn​duō bù​tóng de zhèng​dǎng.

    There are many different political parties in this country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这种强力胶水的效果非常好。

    zhè zhǒng qiáng​lì jiāo​shuǐ de xiào​guǒ fēi​cháng hǎo.

    This super glue works very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种事情不能放在台面上说。

    zhè zhǒng shì​qing bù néng fàng zài tái​miàn shàng shuō.

    This kind of thing shouldn't be discussed openly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是你的决定。

    zhè shì nǐ de jué​dìng.

    This is your decision.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是谁的毛衣？

    zhè shì shéi de máo​yī?

    Whose sweater is this?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他在这家公司掌管人事部门。

    tā zài zhè jiā gōng​sī zhǎng​guǎn rén​shì bù​mén.

    He is in charge of the human resources department in this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他在这一行已经干了十年了。

    tā zài zhè yī háng yǐ​jīng gàn le shí nián le.

    He has been in this line of work for ten years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这种金属很软，可以随意弯曲。

    zhè zhǒng jīn​shǔ hěn ruǎn, kě​yǐ suí​yì wān​qū.

    This metal is very soft and can be bent at will.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这是我母亲的最后一张照片。

    zhè shì wǒ mǔ​qīn de zuì​hòu yī zhāng zhào​piàn.

    It's the last photo of my mother.

    Source: OpenSubtitles