這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 360 of 696

  1. 完成这个项目让我很有成就感。

    wán​chéng zhè gè xiàng​mù ràng wǒ hěn yǒu chéng​jiù​gǎn.

    Completing this project gave me a great sense of achievement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这个地区的经济依然非常落后。

    zhè gè dì​qū de jīng​jì yī​rán fēi​cháng luò​hòu.

    The economy in this region is still very underdeveloped.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这正是我们要讨论的问题所在。

    zhè zhèng shì wǒ​men yào tǎo​lùn de wèn​tí suǒ​zài.

    This is exactly where the problem we are discussing lies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他说这话实是有不得已的苦衷。

    tā shuō zhè huà shí shì yǒu bù​dé​yǐ de kǔ​zhōng.

    He said this truly because he had no other choice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我报名参加了这次马拉松比赛。

    wǒ bào​míng cān​jiā le zhè cì mǎ​lā​sōng bǐ​sài.

    I signed up for this marathon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是真的吗？

    zhè shì zhēn​de ma?

    Is this true?

    Source: Tatoeba

  7. 这款限量版球鞋我已经入手了。

    zhè kuǎn xiàn​liàng​bǎn qiú​xié wǒ yǐ​jīng rù​shǒu le.

    I've already gotten my hands on these limited-edition sneakers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这座火山已经很久没有喷发了。

    zhè zuò huǒ​shān yǐ​jīng hěn jiǔ méi​yǒu pēn​fā le.

    This volcano hasn't erupted for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这本词典非常适合中学生使用。

    zhè běn cí​diǎn fēi​cháng shì​hé zhōng​xué​shēng shǐ​yòng.

    This dictionary is very suitable for secondary school students.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 知道什么会让这个派对更酷吗？

    zhī​dào shén​me huì ràng zhè gè pài​duì gèng kù ma?

    You know what would make this party even cooler?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这两个箱子的重量基本是平的。

    zhè liǎng gè xiāng​zi de zhòng​liàng jī​běn shì píng de.

    The weights of these two boxes are basically the same.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 投资这支股票让他赚了一大笔。

    tóu​zī zhè zhī gǔ​piào ràng tā zhuàn le yī dà bǐ.

    Investing in this stock earned him a fortune.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这座古老的桥梁依然非常坚固。

    zhè zuò gǔ​lǎo de qiáo​liáng yī​rán fēi​cháng jiān​gù.

    This ancient bridge is still very sturdy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这位伟大的艺术家走入了永恒。

    zhè wèi wěi​dà de yì​shù​jiā zǒu​rù le yǒng​héng.

    The great artist has entered eternity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这杯咖啡的杯底有很多咖啡渣。

    zhè bēi kā​fēi de bēi dǐ yǒu hěn​duō kā​fēi zhā.

    There are many coffee grounds at the bottom of this cup.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这个家伙显然搞不懂何谓周末。

    zhè gè jiā​huo xiǎn​rán gǎo bù dǒng hé​wèi zhōu​mò.

    This guy clearly doesn't get the concept of a weekend.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他因为这起丑闻而背负了恶名。

    tā yīn​wèi zhè qǐ chǒu​wén ér bēi​fù le è​míng.

    He gained notoriety because of this scandal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这位是医生。

    zhè wèi shì yī​shēng.

    This is the doctor.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们在这家旅馆住了两个晚上。

    wǒ​men zài zhè jiā lǚ​guǎn zhù le liǎng gè wǎn​shang.

    We stayed at this hotel for two nights.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这项研究取得了突破性的进展。

    zhè xiàng yán​jiū qǔ​dé le tū​pò​xìng de jìn​zhǎn.

    This research has made breakthrough progress.

    Source: Dong Chinese Dictionary