這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 413 of 733

  1. 这个新发型很适合你。

    zhè​ge xīn fà​xíng hěn shì​hé nǐ.

    This new hairstyle really suits you.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我爱这个学校的一切。

    wǒ ài zhè​ge xué​xiào de yī​qiè.

    I love everything about this school.

    Source: CCMatrix

  3. 他决定测试这个想法。

    tā jué​dìng cè​shì zhè​ge xiǎng​fa.

    He decided to test this idea.

    Source: CCMatrix

  4. 这个世界充满了愤怒。

    zhè​ge shì​jiè chōng​mǎn le fèn​nù.

    This world is full of anger.

    Source: CCMatrix

  5. 你是这个故事的作者。

    nǐ shì zhè​ge gù​shi de zuò​zhě.

    You are the writer of this story.

    Source: CCMatrix

  6. 你必须保守这个秘密。

    nǐ bì​xū bǎo​shǒu zhè​ge mì​mì.

    You must keep this secret.

    Source: CCMatrix

  7. 我对这个决定不负责。

    wǒ duì zhè​ge jué​dìng bù fù​zé.

    I’m not responsible for the decision.

    Source: CCMatrix

  8. 我需要澄清这个误会。

    wǒ xū​yào chéng​qīng zhè​ge wù​huì.

    I need to clear up this misunderstanding.

    Source: CCMatrix

  9. 这个故事充满着隐喻。

    zhè​ge gù​shi chōng​mǎn zhe yǐn​yù.

    This story is full of metaphors.

    Source: CCMatrix

  10. 这个周末你想吃什么？

    zhè​ge zhōu​mò nǐ xiǎng chī shén​me?

    What do you want to eat this weekend?

    Source: Tatoeba

  11. 你对这个家庭很重要。

    nǐ duì zhè​ge jiā​tíng hěn zhòng​yào.

    You're important to this family.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这个钱可不是给我的。

    zhè​ge qián kě bù​shì gěi wǒ​de.

    This money is not for me.

    Source: OpenSubtitles

  13. 别为这个家伙流眼泪。

    bié wèi zhè​ge jiā​huo liú yǎn​lèi.

    Don't cry for this guy.

    Source: CCMatrix

  14. 父母给我取这个名字。

    fù​mǔ gěi wǒ qǔ zhè​ge míng zì.

    My parents gave me this name.

    Source: CCMatrix

  15. 这个故事听起来不对。

    zhè​ge gù​shi tīng qi​lai bù​duì.

    This story doesn’t sound right.

    Source: CCMatrix

  16. 我们参观过这个营地。

    wǒ​men cān​guān guo zhè​ge yíng​dì.

    We visited this camp.

    Source: OpenSubtitles

  17. 谢谢你给我这个机会。

    xiè​xie nǐ gěi wǒ zhè​ge jī​huì.

    Thank you for giving me this chance.

    Source: OpenSubtitles

  18. 老师让这个男孩回家。

    lǎo​shī ràng zhè​ge nán​hái huí jiā.

    The teacher let the boy go home.

    Source: Tatoeba

  19. 你为什么有这个目标？

    nǐ wèi​shén​me yǒu zhè​ge mù​biāo?

    Why do you have this goal?

    Source: CCMatrix

  20. 记住这个特殊的日子。

    jì zhu zhè​ge tè​shū de rì​zi.

    Remember this special day.

    Source: CCMatrix