這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 424 of 733

  1. 他们想呆在这个国家。

    tā​men xiǎng dāi zài zhè​ge guó​jiā.

    They want to stay in this country.

    Source: CCMatrix

  2. 这个故事真的很困扰我。

    zhè​ge gù​shi zhēn​de hěn kùn​rǎo wǒ.

    This story really bothers me.

    Source: CCMatrix

  3. 也许我该离开这个地方。

    yě​xǔ wǒ gāi lí kāi zhè​ge dì​fang.

    Maybe I should leave this place.

    Source: OpenSubtitles

  4. 希望你能理解这个例子。

    xī​wàng nǐ néng lǐ​jiě zhè​ge lì​zi.

    I hope you can understand this example.

    Source: CCMatrix

  5. 这个女孩几乎意识不清。

    zhè​ge nǚ​hái jī​hū yì​shí bù​qīng.

    The girl was barely conscious.

    Source: CCMatrix

  6. 我们下次继续这个讨论。

    wǒ​men xià​cì jì​xù zhè​ge tǎo​lùn.

    We will continue this discussion next time.

    Source: CCMatrix

  7. 在这个路口，右转至第15街。

    zài zhè​ge lù​kǒu, yòu​zhuǎn zhì dì15 jiē.

    At this intersection, turn right onto 15th Street.

    Source: CCMatrix

  8. 我出生在这个时代。

    wǒ chū​shēng zài zhè​ge shí​dài.

    I was born in this era.

    Source: CCMatrix

  9. 这个过程是近乎无痛的。

    zhè​ge guò​chéng shì jìn​hū wú​tòng de.

    The process is nearly painless.

    Source: CCMatrix

  10. 这个小伙子是谁呢？

    zhè​ge xiǎo​huǒ​zi shì shéi ne?

    Who is this young man?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们都还在这个房间里。

    wǒ​men dōu hái​zài zhè​ge fáng​jiān li.

    We're all still in this room.

    Source: CCMatrix

  12. 我绝不会忘记这个诺言。

    wǒ jué bù​huì wàng​jì zhè​ge nuò​yán.

    I will never forget this promise.

    Source: CCMatrix

  13. 这个城市不会令你失望。

    zhè​ge chéng​shì bù​huì lìng nǐ shī wàng.

    This city will not disappoint you.

    Source: CCMatrix

  14. “云”这个词从何而来？

    “ yún” zhè​ge cí cóng​hé ér​lái?

    Where does the term “Cloud” come from?

    Source: CCMatrix

  15. 这个博物馆挺小的。

    zhè​ge bó​wù​guǎn tǐng xiǎo de.

    This museum is quite small.

    Source: CCMatrix

  16. 你觉得这个市场怎么样？

    nǐ jué​de zhè​ge shì​chǎng zěn​me​yàng?

    What do you think of this market?

    Source: CCMatrix

  17. 我希望你喜欢这个清单。

    wǒ xī​wàng nǐ xǐ​huan zhè​ge qīng​dān.

    I hope you like this list.

    Source: CCMatrix

  18. 你那么喜欢这个背包吗？

    nǐ nà​me xǐ​huan zhè​ge bēi​bāo ma?

    Do you like this backpack that much?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这个过程花了35分钟。

    zhè​ge guò​chéng huā le35 fēn​zhōng.

    This process took 35 minutes.

    Source: CCMatrix

  20. 这个房子完全被包围了！

    zhè​ge fáng​zi wán​quán bèi bāo​wéi le!

    The house is completely surrounded!

    Source: OpenSubtitles