這 zhèzhèi HSK1 this Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: this All meanings 13,910 zhè 12,659 this 12,659zhèi 1,257 this 1,257 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 1,257 sentences for 這 (zhèi — this) — page 49 of 63 1…4748495051…63 Go to page Go 他来这干什么？ tā lái zhèi gàn shénme? What's he here for? Source: OpenSubtitles我会告诉你这是什么意思的。 wǒ huì gàosu nǐ zhèi shì shénme yìsi de. I'll tell you what it means. Source: OpenSubtitles我就在这一溜儿住，离这不远。 wǒ jiù zài zhèi yī liù r zhù, lí zhèi bù yuǎn. I live right along this stretch, not far from here. Source: Dong Chinese Dictionary他这人性格很爽，说话很干脆。 tā zhèi rén xìnggé hěn shuǎng, shuōhuà hěn gāncuì. He has a very straightforward personality and speaks directly. Source: Dong Chinese Dictionary不，这是我的错。 bù, zhèi shì wǒ de cuò. No, this is my fault. Source: OpenSubtitles这只是个建议。 zhèi zhǐ shì gè jiànyì. This is just a suggestion. Source: OpenSubtitles这是我的选择。 zhèi shì wǒ de xuǎnzé. It is my choice. Source: OpenSubtitles我想这可能是某种太空梭吧。 wǒ xiǎng zhèi kěnéng shì mǒu zhǒng tàikōngsuō ba. I think it's some sort of shuttlecraft. Source: OpenSubtitles就是这个地方。 jiù shì zhèi gè dìfang. This is the place. Source: OpenSubtitles你知道这附近有间小教堂吗？ nǐ zhīdào zhèi fùjìn yǒu jiān xiǎo jiàotáng ma? You know there's a little church around here? Source: OpenSubtitles你知道你为什么在这工作吗？ nǐ zhīdào nǐ wèishénme zài zhèi gōngzuò ma? Do you know why you work here? Source: OpenSubtitles嘿，这是我的车！ hēi, zhèi shì wǒ de chē! Hey, this is my car! Source: OpenSubtitles也许这就是我们争吵的原因。 yěxǔ zhèi jiù shì wǒmen zhēngchǎo de yuányīn. Perhaps that's why we argue. Source: OpenSubtitles你这小鬼，又在跟我捉迷藏了！ nǐ zhèi xiǎoguǐ, yòu zài gēn wǒ zhuōmícáng le! You little rascal, playing hide-and-seek with me again! Source: Dong Chinese Dictionary看看这美人儿！ kànkan zhèi měirénr! Look at this beauty! Source: OpenSubtitles你办公室的人告诉我你在这。 nǐ bàngōngshì de rén gàosu wǒ nǐ zài zhèi. Your office told me you were here. Source: OpenSubtitles我们现在必须阻止这个怪物。 wǒmen xiànzài bìxū zǔzhǐ zhèi gè guàiwu. We have to stop this monster now. Source: OpenSubtitles他这全是在演戏，你千万别当真。 tā zhèi quán shì zài yǎn xì, nǐ qiānwàn bié dàngzhēn. He's just putting on an act; whatever you do, don't take it seriously. Source: Dong Chinese Dictionary警方正在追查这起案件的线索。 jǐngfāng zhèngzài zhuīchá zhèi qǐ ànjiàn de xiànsuǒ. The police are investigating leads for this case. Source: Dong Chinese Dictionary她们在这呢。 tāmen zài zhèi ne. Here they are. Source: OpenSubtitles 1…4748495051…63 Go to page Go