12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 491 of 633

9801. 这种治疗方法对他的病情完全无效。

      zhè zhǒng zhì​liáo fāng​fǎ duì tā de bìng​qíng wán​quán wú​xiào.

      This treatment method is completely ineffective for his condition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9802. 这座城市曾是一个重要的军事要塞。

      zhè zuò chéng​shì céng shì yī gè zhòng​yào de jūn​shì yào​sài.

      This city used to be an important military fortress.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9803. 这把铁钳由于生锈已经很难咬合了。

      zhè bǎ tiě qián yóu​yú shēng​xiù yǐ​jīng hěn nán yǎo​hé le.

      These iron pliers are difficult to close because they are rusty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9804. 工人们正在将这台报废的机器解体。

      gōng​rén men zhèng​zài jiāng zhè tái bào​fèi de jī​qì jiě​tǐ.

      The workers are dismantling this scrapped machine.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9805. 这次考试的内容很浅，大家都及格了。

      zhè cì kǎo​shì de nèi​róng hěn qiǎn, dà​jiā dōu jí​gé le.

      The content of this exam was very simple; everyone passed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9806. 这项研究前后历时十年才最终完成。

      zhè xiàng yán​jiū qián​hòu lì​shí shí nián cái zuì​zhōng wán​chéng.

      This research took a total of ten years to complete.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9807. 这种珍稀动物在野外已经难觅踪影。

      zhè zhǒng zhēn​xī dòng​wù zài yě​wài yǐ​jīng nán mì zōng​yǐng.

      This rare animal is now hard to find in the wild.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9808. 这个词在日常对话中是一个高频词。

      zhè gè cí zài rì​cháng duì​huà zhōng shì yī gè gāo​pín cí.

      This word is a high-frequency word in daily conversation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9809. 这种祸乱足以导致倾城覆国的后果。

      zhè zhǒng huò​luàn zú​yǐ dǎo​zhì qīng​chéng fù guó de hòu​guǒ.

      This kind of chaos is enough to lead to the downfall of cities and nations.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9810. 他这人做事没准，你最好多留个心眼。

      tā zhè rén zuò​shì méi​zhǔn, nǐ zuì hǎo duō liú gè xīn​yǎn.

      He is unpredictable; you'd better be a bit more cautious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9811. 这种持续的噪音让他变得非常狂躁。

      zhè zhǒng chí​xù de zào​yīn ràng tā biàn de fēi​cháng kuáng​zào.

      The constant noise made him very manic.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9812. 这种新鲜的水果可以挤出很多果汁。

      zhè zhǒng xīn​xiān de shuǐ​guǒ kě​yǐ jǐ​chū hěn​duō guǒ​zhī.

      This fresh fruit can produce a lot of juice when squeezed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9813. 这家公司目前由一家跨国集团控股。

      zhè jiā gōng​sī mù​qián yóu yī jiā kuà​guó jí​tuán kòng​gǔ.

      The company is currently controlled by a multinational conglomerate.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9814. 这位歌手底气很足，高音唱得很轻松。

      zhè wèi gē​shǒu dǐ​qì hěn zú, gāo​yīn chàng de hěn qīng​sōng.

      This singer has great lung capacity and hits the high notes with ease.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9815. 这是他第二次参加这种规模的会议。

      zhè shì tā dì'èr​cì cān​jiā zhè zhǒng guī​mó de huì​yì.

      This is the second time he has attended a conference of this scale.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9816. 这篇课文的所有生字都标注了拼音。

      zhè piān kè​wén de suǒ​yǒu shēng​zì dōu biāo​zhù le pīn​yīn.

      All the new words in this text are annotated with Pinyin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9817. 这条裤子的胯做得太低，走路不方便。

      zhè tiáo kù​zi de kuà zuò de tài dī, zǒu​lù bù fāng​biàn.

      The crotch of these pants is too low, making it difficult to walk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9818. 进出这栋办公大楼需要出示通行证。

      jìn​chū zhè dòng bàn​gōng dà​lóu xū​yào chū​shì tōng​xíng​zhèng.

      A pass must be shown to enter and exit this office building.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9819. 这家公司提供的福利待遇非常优厚。

      zhè jiā gōng​sī tí​gōng de fú​lì dài​yù fēi​cháng yōu​hòu.

      This company offers an excellent benefits package.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9820. 你不会相信我这一周是怎么过来的。

      nǐ bù huì xiāng​xìn wǒ zhè yī zhōu shì zěn​me guò​lái de.

      You wouldn't believe the week I've had.

      Source: OpenSubtitles