這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 493 of 733

  1. 最多四个人可以留在这个房间。

    zuì​duō sì ge rén kě​yǐ liú zài zhè​ge fáng​jiān.

    A maximum of four people can stay in this room.

    Source: CCMatrix

  2. 他们没有意识到这个世界变了。

    tā​men méi​yǒu yì​shí dào zhè​ge shì​jiè biàn le.

    They don’t realize that the world has changed.

    Source: CCMatrix

  3. 几个月来，我一直在写这个故事。

    jǐ​ge yuè lái, wǒ yī​zhí zài xiě zhè​ge gù​shi.

    I've been writing this story for months.

    Source: CCMatrix

  4. 我们都必须生活在这个星球上。

    wǒ​men dōu bì​xū shēng​huó zài zhè​ge xīng​qiú shang.

    We all have to live on this planet.

    Source: CCMatrix

  5. 她知道她这个要求有点过分了。

    tā zhī​dao tā zhè​ge yāo​qiú yǒu​diǎn guò fèn le.

    She knew that her request was a bit excessive.

    Source: CCMatrix

  6. 我不知道该如何形容这个男人。

    wǒ bù​zhī​dào gāi rú​hé xíng​róng zhè​ge nán​rén.

    I don’t know how to describe this man.

    Source: CCMatrix

  7. 每一次的关系都经过这个阶段。

    měi​yī​cì de guān​xi dōu jīng​guò zhè​ge jiē​duàn.

    Every relationship goes through this phase.

    Source: CCMatrix

  8. 我会和你一起抚养这个孩子的。

    wǒ huì hé nǐ yī​qǐ fǔ​yǎng zhè​ge hái​zi de.

    I will raise this child with you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 是什么让你坚持着玩这个游戏？

    shì shén​me ràng nǐ jiān​chí zhe wán zhè​ge yóu​xì?

    What makes you keep playing this game?

    Source: CCMatrix

  10. 你会对这个可怜的家伙说什么？

    nǐ huì duì zhè​ge kě​lián de jiā​huo shuō shén​me?

    What would you say to this poor guy?

    Source: CCMatrix

  11. 我参观过这个博物馆好几次了。

    wǒ cān​guān guo zhè​ge bó​wù​guǎn hǎo jǐ​cì le.

    I have visited this museum several times.

    Source: CCMatrix

  12. 我不认识任何叫这个名字的人。

    wǒ bù rèn​shi rèn​hé jiào zhè​ge míng​zi de rén.

    I don't know anybody by that name.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这个女孩教会了我所知的一切。

    zhè​ge nǚ​hái jiāo​huì le wǒ suǒ​zhī de yī​qiè.

    This girl taught me everything I know.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你知道这个错误意味着什么吗？

    nǐ zhī​dao zhè​ge cuò​wù yì​wèi​zhe shén​me ma?

    Do you know what this error means?

    Source: CCMatrix

  15. 我对这个新项目感到非常振奋。

    wǒ duì zhè​ge xīn xiàng​mù gǎn dào fēi​cháng zhèn​fèn.

    I am very excited about this new project.

    Source: CCMatrix

  16. 警方仍在寻找这个小偷的同伙。

    jǐng​fāng réng zài xún​zhǎo zhè​ge xiǎo​tōu de tóng​huǒ.

    The police are still looking for the thief's accomplice.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  17. 似乎你甚至不知道这个人是谁。

    sì​hū nǐ shèn​zhì bù​zhī​dào zhè​ge rén shì shéi.

    It seems that you do not even know who this person is.

    Source: CCMatrix

  18. 这个女孩面带微笑向我打招呼。

    zhè​ge nǚ​hái miàn​dài wēi​xiào xiàng wǒ dǎ zhāo​hu.

    The girl greeted me with a smile.

    Source: Tatoeba

  19. 不好意思，请问这个位子有人吗？

    bù​hǎo​yì​si, qǐng​wèn zhè​ge wèi​zi yǒu rén ma?

    Excuse me, is this seat taken?

    Source: AI Challenger 2017

  20. 他愤愤不平地否认了这个故事。

    tā fèn​fèn​bù​píng de fǒu​rèn le zhè​ge gù​shi.

    He indignantly denied the story.

    Source: CCMatrix