這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 93 of 696

  1. 这张床垫非常舒服。

    zhè zhāng chuáng​diàn fēi​cháng shū​fu.

    This mattress is very comfortable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这是一座山，这是一条河。

    zhè shì yī zuò shān, zhè shì yī tiáo hé.

    This is a mountain and this is a river.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是为了你的安全。

    zhè shì wèi​le nǐ de ān​quán.

    This is for your own safety.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我错过了这次机会。

    wǒ cuò​guò le zhè cì jī​huì.

    I missed this opportunity.

    Source: Tatoeba

  5. 我开始喜欢这只动物了。

    wǒ kāi​shǐ xǐ​huan zhè zhī dòng​wù le.

    I'm starting to like this animal.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这件艺术品被视为极品。

    zhè jiàn yì​shù pǐn bèi shì​wéi jí​pǐn.

    This work of art is considered a masterpiece.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我不想以这种方式取胜。

    wǒ bù xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng​shì qǔ​shèng.

    I don't want to win this way.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这鱼需要先腌一下再煎。

    zhè yú xū​yào xiān yān yī​xià zài jiān.

    The fish needs to be marinated before frying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这一切都是真的吗？

    zhè yī​qiè dōu shì zhēn de ma?

    Is any of this true?

    Source: OpenSubtitles

  10. 是的，这是一种习惯。

    shì de, zhè shì yī zhǒng xí​guàn.

    Yeah, it's a habit.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这是一个单方面的决定。

    zhè shì yī gè dān​fāng​miàn de jué​dìng.

    This is a unilateral decision.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个价格是去年的两倍。

    zhè gè jià​gé shì qù​nián de liǎng bèi.

    The price is double what it was last year.

    Source: Tatoeba

  13. 这件衣服上的花很漂亮。

    zhè jiàn yī​fu shàng de huā hěn piào​liang.

    The flowers on this dress are very beautiful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这台机器需要定期保养。

    zhè tái jī​qì xū​yào dìng​qī bǎo​yǎng.

    This machine needs regular maintenance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种病要注意饮食卫生。

    zhè zhǒng bìng yào zhù​yì yǐn​shí wèi​shēng.

    For this illness, one must pay attention to food hygiene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这是她的首场比赛。

    zhè shì tā de shǒu​chǎng bǐ​sài.

    It's her debut match.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这颗苹果是黄的吗？

    zhè kē píng​guǒ shì huáng de ma?

    Is this apple yellow?

    Source: Tatoeba

  18. 这包糖只要五毛钱。

    zhè bāo táng zhǐ yào wǔ máo qián.

    This bag of sugar costs only fifty cents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这次失败是必然的结果。

    zhè cì shī​bài shì bì​rán de jié​guǒ.

    This failure was an inevitable outcome.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这可是你告诉我的。

    zhè kě​shì nǐ gào​su wǒ de.

    You're the one that told me that.

    Source: OpenSubtitles