1,091 sentences — page 16 of 55

301. 暖腿套通常套在紧身袜或裤子上穿，以保暖。

     nuǎn tuǐ​tào tōng​cháng tào zài jǐn​shēn​wà huò kù​zi shang chuān, yǐ bǎo nuǎn.

     Leg warmers are usually worn over tights or trousers for warmth.

     Source: UM-Corpus: Education

302. 一个时代的结束通常是另一个时代的开始。

     yī​ge shí​dài de jié​shù tōng​cháng shì lìng yī​ge shí​dài de kāi​shǐ.

     The end of one era is usually the beginning of another.

     Source: CCMatrix

303. 从流感中恢复，通常需要一周到十天的时间。

     cóng liú​gǎn zhōng huī​fù, tōng​cháng xū​yào yī​zhōu dào shí tiān de shí​jiān.

     Recovering from the flu usually takes a week to 10 days.

     Source: CCMatrix

304. 怀孕期间过多的毛发通常没什么好担心的。

     huái​yùn qī​jiān guò​duō de máo​fà tōng​cháng méi shén​me hǎo dān xīn de.

     Excessive hair during pregnancy is usually nothing to worry about.

     Source: CCMatrix

305. 妇女也会产生睾丸激素，尽管通常是少量的。

     fù​nǚ yě huì chǎn​shēng gāo​wán​jī​sù, jǐn​guǎn tōng​cháng shì shǎo​liàng de.

     Women also produce testosterone, although it is usually in small amounts.

     Source: CCMatrix

306. 如果一个人得不到治疗，感染通常是致命的。

     rú​guǒ yí​ge​rén de bu dào zhì​liáo, gǎn​rǎn tōng​cháng shì zhì​mìng de.

     If a person goes without treatment, the infection is usually fatal.

     Source: CCMatrix

307. 10年前，从上海坐火车到南京通常要4个多小时。

     10 nián​qián, cóng shàng​hǎi zuò huǒ​chē dào nán​jīng tōng​cháng yào4 ge duō xiǎo​shí.

     Ten years ago, it normally took more than four hours to travel by train from Shanghai to Nanjing.

     Source: CCMatrix

308. 世界上最大的雨林通常被称为“地球的肺部”。

     shì​jiè​shang zuì​dà de yǔ​lín tōng​cháng bèi chēng​wéi“ dì​qiú de fèi​bù”.

     The world’s largest rainforest is often called the “lungs of the earth.”

     Source: CCMatrix

309. 您通常可以使用互联网来查找航班时刻表。

     nín tōng​cháng kě​yǐ shǐ​yòng hù​lián​wǎng lái chá​zhǎo háng​bān shí​kè​biǎo.

     You can usually use the internet to find flight schedules.

     Source: CCMatrix

310. 在棒球比赛中，通常有两个季节：希望和绝望。

     zài bàng​qiú bǐ​sài zhōng, tōng​cháng yǒu liǎng​ge jì​jié: xī​wàng hé jué wàng.

     In baseball, there are usually two seasons: hope and despair.

     Source: CCMatrix

311. 通常，访问伊朗的最佳时间是在春季和秋季。

     tōng​cháng, fǎng​wèn yī​lǎng de zuì​jiā shí​jiān shì zài chūn​jì hé qiū​jì.

     Generally the best time to visit Iran is during the spring and autumn.

     Source: CCMatrix

312. 成功的珠宝设计师通常有自己的艺术工作室。

     chéng​gōng de zhū​bǎo shè​jì​shī tōng​cháng yǒu zì​jǐ de yì​shù gōng​zuò​shì.

     Successful jewelry designers usually have their own art studios.

     Source: CCMatrix

313. 最常见的副作用通常是轻微的并且自行消失。

     zuì cháng​jiàn de fù​zuò​yòng tōng​cháng shì qīng​wēi de bìng​qiě zì​xíng xiāo​shī.

     The most common side effects are usually mild and go away on their own.

     Source: CCMatrix

314. 这就是为什么这种蛇通常不会攻击成年人类。

     zhè jiù​shì wèi​shén​me zhè​zhǒng shé tōng​cháng bù​huì gōng​jī chéng​nián rén​lèi.

     That's why this kind of snake doesn't usually attack adult humans.

     Source: CCMatrix

315. 我通常认为你的评论是合乎逻辑和有帮助的。

     wǒ tōng​cháng rèn​wéi nǐ de píng​lùn shì hé​hū luó​ji hé yǒu​bāng​zhù de.

     I usually find your comments logical and helpful.

     Source: CCMatrix

316. 递交申请的截止日期通常是二月底或三月底。

     dì​jiāo shēn​qǐng de jié​zhǐ rì​qī tōng​cháng shì èr​yuè dǐ huò sān​yuè dǐ.

     The deadline for submitting applications is usually the end of February or March.

     Source: CCMatrix

317. 整个仪式通常持续20-25分钟，最后一步是实际喝茶。

     zhěng​gè yí​shì tōng​cháng chí​xù20-25 fēn​zhōng, zuì​hòu yī​bù shì shí​jì hē chá.

     The whole ceremony usually lasts 20–25 minutes with the last step being the actual drinking of the tea.

     Source: CCMatrix

318. 例如，茶包通常比整个茶叶提供更多的咖啡因。

     lì​rú, chá​bāo tōng​cháng bǐ zhěng​gè chá​yè tí​gōng gèng​duō de kā​fēi​yīn.

     For example, tea bags usually provide more caffeine than whole tea leaves.

     Source: CCMatrix

319. 这些药物通常需要五到十天才能开始起作用。

     zhè​xiē yào​wù tōng​cháng xū​yào wǔ dào shí tiān cái​néng kāi​shǐ qǐ zuò​yòng.

     These medications usually take five to 10 days to begin working.

     Source: CCMatrix

320. 婴儿礼物是十分常见的，并且通常是衣服和钱款。

     yīng'ér lǐ​wù shì shí​fēn cháng​jiàn de, bìng​qiě tōng​cháng shì yī​fu hé qián​kuǎn.

     Baby gifts are very common and are usually clothes and money.

     Source: CCMatrix