209 sentences — page 11 of 11

201. 人类目前仍然做得比机器人好的事情就是与其他人类进行互动。

     rén​lèi mù​qián réng​rán zuò de bǐ jī​qì​rén hǎo de shì​qing jiù​shì yǔ qí​tā rén​lèi jìn​xíng hù​dòng.

     One thing that humans still do better than robots is interacting with other humans.

     Source: CCMatrix

202. 他在自己的厨房中进行了数个月的实验，最后发明出了特殊的水瓶。

     tā zài zì​jǐ de chú​fáng zhōng jìn​xíng le shù ge yuè de shí​yàn, zuì​hòu fā​míng chū le tè​shū de shuǐ​píng.

     He experimented in his own kitchen for several months and finally invented a special water bottle.

     Source: CCMatrix

203. 摔跤比赛不仅在大城市里举行，也在农村交易会和巡回表演中进行。

     shuāi jiāo bǐ​sài bù​jǐn zài dà​chéng​shì li jǔ​xíng, yě zài nóng​cūn jiāo​yì​huì hé xún​huí biǎo​yǎn zhōng jìn​xíng.

     Wrestling competitions were held not only in big cities, but also at country fairs and traveling shows.

     Source: CCMatrix

204. 许多日托中心对潜在员工进行背景调查，看看他们是否有犯罪记录。

     xǔ​duō rì​tuō zhōng​xīn duì qián​zài yuán​gōng jìn​xíng bèi​jǐng​diào​chá, kàn​kan tā​men shì​fǒu yǒu fàn​zuì jì​lù.

     Many daycare centers conduct background checks on potential employees to see if they have criminal records.

     Source: CCMatrix

205. 尽管存在差异，但就婴儿而言，我们在世界各地以同样的方式进行沟通。

     jǐn​guǎn cún​zài chā​yì, dàn jiù yīng'ér ér​yán, wǒ​men zài shì​jiè​gè​dì yǐ tóng​yàng de fāng​shì jìn​xíng gōu​tōng.

     Despite our differences, when it comes to babies, we communicate the same way all over the world.

     Source: CCMatrix

206. 替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。

     tì​dài shè​jì kě​néng bù​néng hěn hǎo de gōng​zuò, dàn tā​men mù​qián zhèng​zài xiàn​shí shì​jiè zhōng jìn​xíng cè​shì.

     Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world.

     Source: CCMatrix

207. 他把我转到一个专家那里，在我21岁生日刚过不久，我就进了医院进行检查。

     tā bǎ wǒ zhuǎn dào yī​ge zhuān​jiā nà​li, zài wǒ21 suì shēng​rì gāng guò bù​jiǔ, wǒ jiù jìn le yī​yuàn jìn​xíng jiǎn​chá.

     He referred me to a specialist, and shortly after my 21st birthday, I went into hospital for tests.

     Source: CCMatrix

208. 一个路人看到了发生的事情并进行了干预，威胁要告诉大家发生了什么事。

     yī​ge lù​rén kàn dào le fā​shēng de shì​qing bìng jìn​xíng le gān​yù, wēi​xié yào gào​sù dà​jiā fā​shēng le shén​me shì.

     A passerby saw what was happening and intervened, threatening to tell everyone what had happened.

     Source: CCMatrix

209. 这意味着我们可以不再把自己和别人进行比较，也不再担心别人对我们的看法。

     zhè yì​wèi​zhe wǒ​men kě​yǐ bù​zài bǎ zì​jǐ hé bié​ren jìn​xíng bǐ​jiào, yě bù​zài dān xīn bié​ren duì wǒ​men de kàn​fǎ.

     This means we can stop comparing ourselves to others or worrying about what others think of us.

     Source: CCMatrix