203 sentences — page 9 of 11

161. 即使文本立即被破坏，自我表达的过程也是有益的。

     jí​shǐ wén​běn lì​jí bèi pò huài, zì​wǒ biǎo​dá de guò​chéng yě shì yǒu yì de.

     The process of self-expression is beneficial even if the text is immediately destroyed.

     Source: CCMatrix

162. 在这一过程中，你将学习如何认清你的错误和障碍。

     zài zhè yī guò​chéng zhōng, nǐ jiāng xué​xí rú​hé rèn qīng nǐ de cuò​wù hé zhàng'ài.

     In the process, you will learn how to recognize your errors and obstacles.

     Source: CCMatrix

163. 我们可以在这个过程的任何阶段改变我们的想法。

     wǒ​men kě​yǐ zài zhè​ge guò​chéng de rèn​hé jiē​duàn gǎi​biàn wǒ​men de xiǎng​fa.

     We can change our minds at any stage in the process.

     Source: CCMatrix

164. 虽然呼吸似乎很简单，但这是一个非常复杂的过程。

     suī​rán hū​xī sì​hū hěn jiǎn​dān, dàn zhè shì yī​ge fēi​cháng fù​zá de guò​chéng.

     Though breathing seems simple, it is a very complex process.

     Source: CCMatrix

165. 设计是一个比许多人意识到的更深更复杂的过程。

     shè​jì shì yī​ge bǐ xǔ​duō rén yì​shi dào de gèng shēn gèng fù​zá de guò​chéng.

     Design is a deeper and more complex process than a lot of people realize.

     Source: CCMatrix

166. 你的决定背后的思考过程现在对我来说清晰多了。

     nǐ de jué​dìng bèi​hòu de sī​kǎo guò​chéng xiàn​zài duì​wǒ​lái​shuō qīng​xī duō le.

     The thought process behind your decision is much clearer to me now.

     Source: CCMatrix

167. 所有孩子都会遇到问题，那是长大过程中的必要部分。

     suǒ​yǒu hái​zi dōu huì yù dào wèn​tí, nà shì zhǎng dà guò​chéng zhōng de bì​yào bù​fen.

     All children encounter problems; that is a necessary part of growing up.

     Source: CCMatrix

168. 我重新加入了我的家庭，开始了重建生活的漫长过程。

     wǒ chóng​xīn jiā​rù le wǒ​de jiā​tíng, kāi​shǐ le chóng​jiàn shēng​huó de màn​cháng guò​chéng.

     I rejoined my family and began the long process of rebuilding my life.

     Source: CCMatrix

169. 有时候，创造和毁灭的这些过程可以在同一时间发生。

     yǒu shí​hou, chuàng​zào hé huǐ​miè de zhè​xiē guò​chéng kě​yǐ zài tóng​yī shí​jiān fā​shēng.

     Sometimes, these processes of creation and destruction can happen at the same time.

     Source: CCMatrix

170. 从中国申请美国大学是一个复杂、昂贵和费时的过程。

     cóng zhōng​guó shēn​qǐng měi​guó dà​xué shì yī​ge fù​zá, áng​guì hé fèi shí de guò​chéng.

     Applying to American universities from China is a complex, costly, and time-consuming process.

     Source: CCMatrix

171. 成长过程中，我先后去了五个国家的七所不同的学校。

     chéng​zhǎng guò​chéng zhōng, wǒ xiān​hòu qù le wǔ ge guó​jiā de qī suǒ bù​tóng de xué​xiào.

     Growing up, I attended 7 different schools in 5 different countries.

     Source: CCMatrix

172. 当你经历找回自己的过程时，你需要良好的支持系统。

     dāng nǐ jīng​lì zhǎo huí zì​jǐ de guò​chéng shí, nǐ xū​yào liáng​hǎo de zhī​chí xì​tǒng.

     As you go through the process of finding yourself, you’ll need a good support system.

     Source: CCMatrix

173. 【233】：时间是个有趣的过程，你永远不知道它会怎样改变你。

     [233]: shí​jiān shì ge yǒu qù de guò​chéng, nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào tā huì zěn​yàng gǎi​biàn nǐ.

     Time is an interesting process; you never know how it will change you.

     Source: CCMatrix

174. 她继续这个过程，直到没有更多的砾石可以放入罐子。

     tā jì​xù zhè​ge guò​chéng, zhí​dào méi​yǒu gèng​duō de lì​shí kě​yǐ fàng rù guàn​zi.

     She continued this process until no more gravel could be placed into the jar.

     Source: CCMatrix

175. 在一个月的过程中，你应该能够看到一些明显的变化。

     zài yī​ge yuè de guò​chéng zhōng, nǐ yīng​gāi néng​gòu kàn dào yī​xiē míng​xiǎn de biàn​huà.

     Over the course of a month, you should be able to see some noticeable changes.

     Source: CCMatrix

176. 您正在练习如何撤离建筑物并在此过程中保持安全。

     nín zhèng​zài liàn​xí rú​hé chè​lí jiàn​zhù​wù bìng zài cǐ guò​chéng zhōng bǎo​chí ān​quán.

     You are practicing how to evacuate a building and stay safe in the process.

     Source: CCMatrix

177. 牛排中的蛋白质有助于在节食过程中保持肌肉质量。

     niú​pái zhōng de dàn​bái​zhì yǒu​zhù​yú zài jié shí guò​chéng zhōng bǎo​chí jī​ròu zhì​liàng.

     The protein in the steak helps maintain muscle mass during the diet.

     Source: CCMatrix

178. 在我成长过程中，我只记得看过一两次我的父亲表演。

     zài wǒ chéng​zhǎng guò​chéng zhōng, wǒ zhǐ jì de kàn guo yī liǎng cì wǒ​de fù​qīn biǎo​yǎn.

     When I was growing up, I only remember once or twice seeing my father perform.

     Source: CCMatrix

179. 他试图向我解释这个过程，但是我只是看图表就头晕。

     tā shì​tú xiàng wǒ jiě​shì zhè​ge guò​chéng, dàn​shì wǒ zhǐ​shì kàn tú​biǎo jiù tóu​yūn.

     He tried to explain the process to me, but I got dizzy just looking at the charts.

     Source: CCMatrix

180. 尽管母乳喂养是一个自然的过程，但并不总是那么容易。

     jǐn​guǎn mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì yī​ge zì​rán de guò​chéng, dàn bìng​bù zǒng​shì nà​me róng​yì.

     Even though breastfeeding is a natural process, it is not always easy.

     Source: CCMatrix