329 sentences for 那么 (nà​me — so) — page 2 of 17

21. 显然，我们没那么差劲。

    xiǎn​rán, wǒ​men méi nà​me chà​jìn.

    Apparently, we're not that bad.

    Source: OpenSubtitles

22. 可没你想得那么轻松。

    kě méi nǐ xiǎng de nà​me qīng​sōng.

    It's not as easy as you might think.

    Source: OpenSubtitles

23. 我没那么容易被杀掉。

    wǒ méi nà​me róng​yì bèi shā​diào.

    I'm not that easy to kill.

    Source: OpenSubtitles

24. 少来了，她可没那么老。

    shǎo​lái le, tā kě méi nà​me lǎo.

    Oh, come now, she can't be that old.

    Source: OpenSubtitles

25. ‎妳真的喝了那么多吗？

    ‎ nǐ zhēn​de hē le nà​me duō ma?

    Did you really drink that much?

    Source: OpenSubtitles

26. 我说过我不会那么做。

    wǒ shuō guò wǒ bù huì nà​me zuò.

    I said I wouldn't do that.

    Source: OpenSubtitles

27. 你看起来没那么老啊。

    nǐ kàn​qǐ​lai méi nà​me lǎo a.

    You don't look that old.

    Source: OpenSubtitles

28. 我可不像你那么乐观。

    wǒ kě bù xiàng nǐ nà​me lè​guān.

    I'm not as optimistic as you are.

    Source: OpenSubtitles

29. 你为什么那么讨厌她？

    nǐ wèi​shén​me nà​me tǎo​yàn tā?

    Why do you hate her so much?

    Source: OpenSubtitles

30. 我们为什么开那么快？

    wǒ​men wèi​shén​me kāi nà​me kuài?

    Why are we driving so fast?

    Source: OpenSubtitles

31. 你为什么那么了解我？

    nǐ wèi​shén​me nà​me liǎo​jiě wǒ?

    Why do you know me so well?

    Source: OpenSubtitles

32. 我们为什么要那么做？

    wǒ​men wèi​shén​me yào nà​me zuò?

    Why would we do that?

    Source: OpenSubtitles

33. 你似乎并不那么肯定。

    nǐ sì​hū bìng bù nà​me kěn​dìng.

    You don't seem so sure.

    Source: OpenSubtitles

34. 你不会真的那么想吧？

    nǐ bù huì zhēn​de nà​me xiǎng ba?

    You don't really think that, do you?

    Source: OpenSubtitles

35. 你父亲那么想是对的。

    nǐ fù​qīn nà​me xiǎng shì duì de.

    Your father is right to feel the way he does.

    Source: OpenSubtitles

36. 他们有时候会那么干。

    tā​men yǒu​shí​hou huì nà​me gàn.

    They do that sometimes.

    Source: OpenSubtitles

37. 这本书不值那么多钱。

    zhè běn shū bù zhí nà​me duō qián.

    This book is not worth that much money.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 他们没有那么多时间。

    tā​men méi​yǒu nà​me duō shí​jiān.

    They don't have that much time.

    Source: OpenSubtitles

39. 我不是那么软弱的人。

    wǒ bù shì nà​me ruǎn​ruò de rén.

    I'm not such a weak person.

    Source: OpenSubtitles

40. 他给了我那么多的爱。

    tā gěi le wǒ nà​me duō de ài.

    He's given me so much love.

    Source: OpenSubtitles