3,519 sentences — page 128 of 176

2541. 那位得道的高僧在四处讲经布道。

      nà wèi dé​dào de gāo​sēng zài sì​chù jiǎng​jīng bù​dào.

      That enlightened monk is traveling everywhere to preach the scriptures.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2542. 经历了那场风暴，大家都平安无事。

      jīng​lì le nà cháng fēng​bào, dà​jiā dōu píng'ān​wú​shì.

      After going through that storm, everyone was safe and sound.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2543. 发生在那女孩身上的事是个意外。

      fā​shēng zài nà nǚ​hái shēn shàng de shì shì gè yì​wài.

      What happened to that girl was an accident.

      Source: OpenSubtitles

2544. 那孩子说话很野，一点礼貌都没有。

      nà hái​zi shuō​huà hěn yě, yī​diǎn lǐ​mào dōu méi​yǒu.

      That kid talks very rudely and has no manners at all.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2545. 那家夜总会有著名的上空秀表演。

      nà jiā yè​zǒng​huì yǒu zhù​míng de shàng​kōng xiù biǎo​yǎn.

      That nightclub features a famous topless show.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2546. 那家店的价格太高，明显是在坑人。

      nà jiā diàn de jià​gé tài gāo, míng​xiǎn shì zài kēng rén.

      The prices at that shop are too high; it's clearly a rip-off.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2547. 他把那封密信袖在怀里带了出去。

      tā bǎ nà fēng mì​xìn xiù zài huái​lǐ dài le chū​qù.

      He tucked the secret letter into his sleeve and took it out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2548. 那是什么？

      nà shì shén​me?

      What is that?

      Source: OpenSubtitles

2549. 他用录像机把那部电影录了下来。

      tā yòng lù​xiàng​jī bǎ nà bù diàn​yǐng lù le xià​lai.

      He recorded that movie using a VCR.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2550. 我们在那家酒楼预订了一个包间。

      wǒ​men zài nà jiā jiǔ​lóu yù​dìng le yī gè bāo​jiān.

      We booked a private room at that restaurant.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2551. 那位店主对每一位客人都很热情。

      nà wèi diàn​zhǔ duì měi yī wèi kè​rén dōu hěn rè​qíng.

      The shopkeeper is very welcoming to every customer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2552. 警察抓住了那个潜入民宅的盗贼。

      jǐng​chá zhuā​zhù le nà gè qián​rù mín​zhái de dào​zéi.

      The police caught the thief who had broken into the house.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2553. 他从那一堆苹果里拣了几个红的。

      tā cóng nà yī duī píng​guǒ lǐ jiǎn le jǐ gè hóng de.

      He picked a few red ones out of that pile of apples.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2554. 工人们合力抬起那口重重的木棺。

      gōng​rén men hé​lì tái​qǐ nà kǒu zhòng​zhòng de mù guān.

      The workers worked together to lift the heavy wooden coffin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2555. 你终于开始接受那天发生的事了。

      nǐ zhōng​yú kāi​shǐ jiē​shòu nà tiān fā​shēng de shì le.

      You're finally coming to terms with what happened that day.

      Source: OpenSubtitles

2556. 那种人参的根部长得极像个人形。

      nà zhǒng rén​shēn de gēn​bù zhǎng de jí xiàng gè rén​xíng.

      The roots of that ginseng look very much like a human shape.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2557. 记者正在访问那位获奖的科学家。

      jì​zhě zhèng​zài fǎng​wèn nà wèi huò​jiǎng de kē​xué​jiā.

      The journalist is interviewing the award-winning scientist.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2558. 那个男孩可能是我们唯一的希望。

      nà gè nán​hái kě​néng shì wǒ​men wéi​yī de xī​wàng.

      That boy may be our only hope.

      Source: OpenSubtitles

2559. 别碰那个。

      bié pèng nà gè.

      Don't touch that.

      Source: OpenSubtitles

2560. 那是独立。

      nà shì dú​lì.

      That's independence.

      Source: OpenSubtitles