519 sentences — page 18 of 26

341. 询问您的医生他或她是否获得认证。

     xún​wèn nín de yī​shēng tā huò tā shì​fǒu huò​dé rèn​zhèng.

     Ask your doctor if he or she is certified.

     Source: CCMatrix

342. 每位医生对此事的看法都略有不同。

     měi wèi yī​shēng duì cǐ​shì de kàn​fǎ dōu lüè​yǒu bù​tóng.

     Every doctor has a slightly different opinion on this matter.

     Source: CCMatrix

343. 今天，大多数医生从未见过麻疹病例。

     jīn​tiān, dà​duō​shù yī​shēng cóng​wèi jiàn guo má​zhěn bìng​lì.

     Today, most doctors have never seen a case of measles.

     Source: CCMatrix

344. 作为医生，我鼓励母亲进行母乳喂养。

     zuò​wéi yī​shēng, wǒ gǔ​lì mǔ​qīn jìn​xíng mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

     As a doctor, I encourage mothers to breastfeed.

     Source: CCMatrix

345. 医生给我开了一种治关节痛的新药。

     yī​shēng gěi wǒ kāi le yī​zhǒng zhì guān​jié​tòng de xīn​yào.

     The doctor prescribed a new medicine for the pain in my joints.

     Source: UM-Corpus: Education

346. 很快医生进来了，我告诉他我的故事。

     hěn kuài yī​shēng jìn lai le, wǒ gào​sù tā wǒ​de gù​shi.

     Soon the doctor came in and I told him my story.

     Source: CCMatrix

347. 医生举行会诊，决定是否需要动手术。

     yī​shēng jǔ​xíng huì zhěn, jué​dìng shì​fǒu xū​yào dòng shǒu​shù.

     The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.

     Source: UM-Corpus: Education

348. 您的医生可能偶尔会改变您的剂量。

     nín de yī​shēng kě​néng ǒu'ěr huì gǎi​biàn nín de jì​liàng.

     Your doctor may occasionally change your dose.

     Source: CCMatrix

349. 我认为重要的是，不要盲目地相信医生。

     wǒ rèn​wéi zhòng​yào de shì, bù​yào máng​mù de xiāng​xìn yī​shēng.

     I think it's important not to trust doctors blindly.

     Source: CCMatrix

350. 和你的医生谈谈这些抗生素的副作用。

     hé nǐ de yī​shēng tán​tan zhè​xiē kàng​shēng​sù de fù​zuò​yòng.

     Talk with your doctor about the side effects of these antibiotics.

     Source: CCMatrix

351. 您的医生将和你一起讨论所有的选择。

     nín de yī​shēng jiāng hé nǐ yī​qǐ tǎo​lùn suǒ​yǒu de xuǎn​zé.

     Your doctor will discuss all options with you.

     Source: CCMatrix

352. 他不仅是我的医生，同样也是我的朋友。

     tā bù​jǐn shì wǒ​de yī​shēng, tóng​yàng yě​shì wǒ​de péng​you.

     He’s not just my doctor, but is also my friend.

     Source: CCMatrix

353. 你要做的第一件事是寻求医生的帮助。

     nǐ yào zuò de dì​yī jiàn shì shì xún​qiú yī​shēng de bāng​zhù.

     The first thing you need to do is seek medical help.

     Source: CCMatrix

354. 医生还将讨论各种方案的风险和益处。

     yī​shēng hái jiāng tǎo​lùn gè​zhǒng fāng'àn de fēng​xiǎn hé yì​chu.

     The doctor will also discuss the risks and benefits of the various options.

     Source: CCMatrix

355. 和你的医生谈谈你应该增加多少体重。

     hé nǐ de yī​shēng tán​tan nǐ yīng​gāi zēng​jiā duō​shao tǐ​zhòng.

     Talk to your doctor about how much weight you should gain.

     Source: CCMatrix

356. 尿检可以在家里或在医生办公室进行。

     niào​jiǎn kě​yǐ zài jiā​lǐ huò zài yī​shēng bàn​gōng​shì jìn​xíng.

     Urine tests can be done at home or in a doctor's office.

     Source: CCMatrix

357. 在回家的路上，丈夫问妻子：“医生说些什么？”

     zài huí jiā de lù​shang, zhàng​fu wèn qī​zi:“ yī​shēng shuō xiē shén​me?”

     On the way home, the husband asked his wife, “What did the doctor say?”

     Source: CCMatrix

358. 医疗队是由五位医生和十位护士组成的。

     yī​liáo​duì shì yóu wǔ wèi yī​shēng hé shí wèi hù​shi zǔ chéng de.

     The medical team is made up of five doctors and ten nurses.

     Source: UM-Corpus: Education

359. 任何异常的乳房变化都应该由医生检查。

     rèn​hé yì​cháng de rǔ​fáng biàn​huà dōu yīng​gāi yóu yī​shēng jiǎn​chá.

     Any unusual changes in the breast should be checked by a doctor.

     Source: CCMatrix

360. 他们经常最终进入急诊室或医生办公室。

     tā​men jīng​cháng zuì​zhōng jìn​rù jí​zhěn​shì huò yī​shēng bàn​gōng​shì.

     They often end up in the emergency room or the doctor’s office.

     Source: CCMatrix