766 sentences — page 17 of 39

321. 这个问题关系到整个项目的成败。

     zhè gè wèn​tí guān​xì​dào zhěng gè xiàng​mù de chéng​bài.

     This issue concerns the success or failure of the entire project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

322. 你面对的问题可比枪伤严重多了。

     nǐ miàn​duì de wèn​tí kě bǐ qiāng​shāng yán​zhòng duō le.

     You're gonna have a much bigger problem than a gunshot wound.

     Source: OpenSubtitles

323. 我的问题就是没有表现出自信来。

     wǒ de wèn​tí jiù shì méi​yǒu biǎo​xiàn chū zì​xìn lái.

     My problem is, I don't project confidence.

     Source: OpenSubtitles

324. 在这种情况下通常怎么解决问题？

     zài zhè zhǒng qíng​kuàng xià tōng​cháng zěn​me jiě​jué wèn​tí?

     How are problems generally solved in this situation?

     Source: OpenSubtitles

325. 这是我长久以来都想解开的问题。

     zhè shì wǒ cháng​jiǔ​yǐ​lái dōu xiǎng jiě​kāi de wèn​tí.

     Here's something I've been trying to solve for a long time.

     Source: OpenSubtitles

326. 这是日常生活中比较常见的问题。

     zhè shì rì​cháng shēng​huó zhōng bǐ​jiào cháng​jiàn de wèn​tí.

     This is a relatively common problem in daily life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

327. 我想谈谈互联网商务的税收问题。

     wǒ xiǎng tán​tán Hù​lián​wǎng shāng​wù de shuì​shōu wèn​tí.

     I want to talk about taxation of Internet commerce.

     Source: OpenSubtitles

328. 如果有任何问题，请随时给我们来信。

     rú​guǒ yǒu rèn​hé wèn​tí, qǐng suí​shí gěi wǒ​men lái​xìn.

     If you have any questions, please feel free to write to us anytime.

     Source: Dong Chinese Dictionary

329. 面对这么多的问题，他依然非常耐心。

     miàn​duì zhè​me duō de wèn​tí, tā yī​rán fēi​cháng nài​xīn.

     Facing so many problems, he remained very patient.

     Source: Dong Chinese Dictionary

330. 我们不要只走形式，要解决实际问题。

     wǒ​men bù yào zhǐ zǒu xíng​shì, yào jiě​jué shí​jì wèn​tí.

     We shouldn't just go through the motions; we need to solve practical problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

331. 由于网络问题，我无法访问该服务器。

     yóu​yú Wǎng​luò wèn​tí, wǒ wú​fǎ fǎng​wèn gāi fú​wù​qì.

     I cannot access the server due to network issues.

     Source: Dong Chinese Dictionary

332. 问题在于我们利用了无家可归的人。

     wèn​tí zài​yú wǒ​men lì​yòng le wú​jiā​kě​guī de rén.

     The problem is that we used homeless people.

     Source: OpenSubtitles

333. 我们应当从多方面来考虑这个问题。

     wǒ​men yīng​dāng cóng duō​fāng​miàn lái kǎo​lǜ zhè​ge wèn​tí.

     We should consider this issue from multiple aspects.

     Source: Dong Chinese Dictionary

334. 他在处理复杂问题时表现得很成熟。

     tā zài chǔ​lǐ fù​zá wèn​tí shí biǎo​xiàn de hěn chéng​shú.

     He acts very maturely when handling complex problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

335. 联合国大会正在讨论全球气候问题。

     Lián​hé​guó dà​huì zhèng​zài tǎo​lùn quán​qiú qì​hòu wèn​tí.

     The UN General Assembly is discussing global climate issues.

     Source: Dong Chinese Dictionary

336. 面对这么复杂的问题，我实在没辙了。

     miàn​duì zhè​me fù​zá de wèn​tí, wǒ shí​zài méi​zhé le.

     Faced with such a complex problem, I'm really at my wit's end.

     Source: Dong Chinese Dictionary

337. 这两个问题互相牵扯，必须同时解决。

     zhè liǎng gè wèn​tí hù​xiāng qiān​chě, bì​xū tóng​shí jiě​jué.

     These two issues are intertwined and must be resolved together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

338. 他处理问题干净利落，从不拖泥带水。

     tā chǔ​lǐ wèn​tí gān​jìng​lì​luo, cóng bù tuō​ní​dài​shuǐ.

     He handles problems efficiently and neatly, never being sloppy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

339. 在这个问题上，还是老师说的话算数。

     zài zhè​ge wèn​tí shàng, hái​shi lǎo​shī shuō de huà suàn​shù.

     On this matter, the teacher's word is final.

     Source: Dong Chinese Dictionary

340. 这个问题在最近的讨论中再次凸现。

     zhè gè wèn​tí zài zuì​jìn de tǎo​lùn zhōng zài​cì tū​xiàn.

     This issue surfaced again in recent discussions.

     Source: Dong Chinese Dictionary