{"type":"character","character":{"character":"队","codepoint":"U+961F","gloss":"team","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 隊. Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 㒸 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":4,"strokeCountTrad":4,"isVerified":true,"components":[{"hint":"阝 is a component form of 阜. ","type":["meaning"],"character":"阝","pinyin":["fù"],"gloss":"hill, place","iconicGloss":null},{"hint":"Shorthand for the 㒸 component in the traditional character 隊.","type":["meaning","simplified"],"character":"人","pinyin":["rén","ren"],"gloss":"person","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["隊"],"variantOf":null,"junDaRank":268,"junDaFrequency":162938,"junDaPerMillion":842.039362717523,"subtlexRank":287,"subtlexCount":27111,"subtlexPerMillion":578.79,"subtlexContextDiversity":4217,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[250,678],[261,669],[344,702],[379,708],[389,708],[404,694],[397,665],[354,582],[351,557],[412,449],[418,426],[415,398],[410,389],[388,387],[291,410]],[[173,703],[184,698],[211,666],[222,540],[219,300],[214,230],[193,104],[194,39]],[[560,746],[598,723],[618,701],[623,680],[596,454],[577,364],[554,293],[507,201],[437,124],[346,67],[286,44]],[[612,370],[618,329],[700,206],[776,111],[825,72],[966,34]]],"strokes":["M 250 649 Q 292 658 334 678 Q 353 688 365 677 Q 371 671 363 654 Q 347 617 335 580 Q 322 555 337 534 Q 398 444 383 423 Q 376 411 351 413 Q 318 417 284 416 Q 259 415 288 402 Q 349 377 404 342 Q 420 330 432 343 Q 447 353 453 380 Q 465 437 396 519 Q 357 558 381 595 Q 424 659 448 675 Q 469 688 458 703 Q 445 722 404 743 Q 382 752 366 739 Q 311 697 241 681 C 212 673 221 642 250 649 Z","M 241 681 Q 232 700 180 716 Q 170 717 162 708 Q 158 701 167 690 Q 228 531 185 227 Q 176 184 162 137 Q 153 107 159 86 Q 169 47 182 33 Q 195 18 206 34 Q 240 73 241 288 Q 241 580 250 649 C 252 670 252 670 241 681 Z","M 611 378 Q 629 457 637 535 Q 652 649 669 692 Q 676 705 666 715 Q 645 736 604 755 Q 579 767 559 761 Q 535 754 553 732 Q 584 696 583 660 Q 577 497 552 391 Q 516 214 386 116 Q 349 91 297 58 Q 282 51 279 47 Q 272 40 292 38 Q 305 37 361 56 Q 400 69 459 109 Q 552 176 597 328 Q 597 332 599 334 L 611 378 Z","M 599 334 Q 759 33 817 28 Q 886 28 946 27 Q 971 27 972 33 Q 973 40 946 55 Q 802 130 773 162 Q 679 267 611 378 C 595 403 585 360 599 334 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[250,678],[261,669],[344,702],[379,708],[389,708],[404,694],[397,665],[354,582],[351,557],[412,449],[418,426],[415,398],[410,389],[388,387],[291,410]],[[173,703],[184,698],[211,666],[222,540],[219,300],[214,230],[193,104],[194,39]],[[560,746],[598,723],[618,701],[623,680],[596,454],[577,364],[554,293],[507,201],[437,124],[346,67],[286,44]],[[612,370],[618,329],[700,206],[776,111],[825,72],[966,34]]],"strokes":["M 250 649 Q 292 658 334 678 Q 353 688 365 677 Q 371 671 363 654 Q 347 617 335 580 Q 322 555 337 534 Q 398 444 383 423 Q 376 411 351 413 Q 318 417 284 416 Q 259 415 288 402 Q 349 377 404 342 Q 420 330 432 343 Q 447 353 453 380 Q 465 437 396 519 Q 357 558 381 595 Q 424 659 448 675 Q 469 688 458 703 Q 445 722 404 743 Q 382 752 366 739 Q 311 697 241 681 C 212 673 221 642 250 649 Z","M 241 681 Q 232 700 180 716 Q 170 717 162 708 Q 158 701 167 690 Q 228 531 185 227 Q 176 184 162 137 Q 153 107 159 86 Q 169 47 182 33 Q 195 18 206 34 Q 240 73 241 288 Q 241 580 250 649 C 252 670 252 670 241 681 Z","M 611 378 Q 629 457 637 535 Q 652 649 669 692 Q 676 705 666 715 Q 645 736 604 755 Q 579 767 559 761 Q 535 754 553 732 Q 584 696 583 660 Q 577 497 552 391 Q 516 214 386 116 Q 349 91 297 58 Q 282 51 279 47 Q 272 40 292 38 Q 305 37 361 56 Q 400 69 459 109 Q 552 176 597 328 Q 597 332 599 334 L 611 378 Z","M 599 334 Q 759 33 817 28 Q 886 28 946 27 Q 971 27 972 33 Q 973 40 946 55 Q 802 130 773 162 Q 679 267 611 378 C 595 403 585 360 599 334 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1474,"pinyin":"duì"}],"pinyin":["duì"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"坠","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"队","traditional":"隊","pinyin":"dui4","gloss":"team","definition":"an organized group of people, such as a sports team or a military squadron","perMillion":268.265591485867},{"simplified":"球队","traditional":"球隊","pinyin":"qiu2 dui4","gloss":"sports team","definition":"sports team (basketball, soccer, football etc)","perMillion":96.0120771452844},{"simplified":"队伍","traditional":"隊伍","pinyin":"dui4 wu3","gloss":"troops","definition":"ranks, troops, or an organized group of people","perMillion":88.0642845592497},{"simplified":"部队","traditional":"部隊","pinyin":"bu4 dui4","gloss":"unit","definition":"a specific military formation, troop, or organized force","perMillion":80.4582148685155},{"simplified":"队员","traditional":"隊員","pinyin":"dui4 yuan2","gloss":"teammate","definition":"team member","perMillion":80.0721434159294},{"simplified":"中国队","traditional":"中國隊","pinyin":"Zhong1 guo2 dui4","gloss":"Chinese national team","definition":"the national sports team representing China","perMillion":64.3420022629557},{"simplified":"乐队","traditional":"樂隊","pinyin":"yue4 dui4","gloss":"band","definition":"a group of musicians who perform music together, such as an orchestra, rock band, or pop group","perMillion":63.37},{"simplified":"军队","traditional":"軍隊","pinyin":"jun1 dui4","gloss":"military","definition":"armed forces; troops","perMillion":56.4287325059458},{"simplified":"队长","traditional":"隊長","pinyin":"dui4 zhang3","gloss":"team leader","definition":"the person in charge of a squad, work unit, or organized group","perMillion":51.6},{"simplified":"大队","traditional":"大隊","pinyin":"da4 dui4","gloss":"group","definition":"a large body of people or an organized military unit","perMillion":47.7864468240224},{"simplified":"团队","traditional":"團隊","pinyin":"tuan2 dui4","gloss":"team","definition":"team","perMillion":41.05},{"simplified":"国家队","traditional":"國家隊","pinyin":"guo2 jia1 dui4","gloss":"national team","definition":"a national team (especially in sports) representing a country","perMillion":36.2004260671804},{"simplified":"排队","traditional":"排隊","pinyin":"pai2 dui4","gloss":"queue","definition":"to line up; to stand in line","perMillion":27.8389437653399},{"simplified":"车队","traditional":"車隊","pinyin":"che1 dui4","gloss":"fleet","definition":"a group of vehicles organized for a specific task or belonging to one organization","perMillion":23.9914010265531},{"simplified":"队友","traditional":"隊友","pinyin":"dui4 you3","gloss":"teammate","definition":"teammate; fellow team member","perMillion":20.5617438550999},{"simplified":"啦啦队","traditional":"啦啦隊","pinyin":"la1 la1 dui4","gloss":"cheerleading squad","definition":"cheerleading squad","perMillion":16.16},{"simplified":"支队","traditional":"支隊","pinyin":"zhi1 dui4","gloss":"detachment","definition":"a detachment (of troops)","perMillion":14.9797210740648},{"simplified":"小队","traditional":"小隊","pinyin":"xiao3 dui4","gloss":"squad","definition":"a small military or organized unit tasked with a specific mission.","perMillion":14.04},{"simplified":"生产队","traditional":"生產隊","pinyin":"sheng1 chan3 dui4","gloss":"production team","definition":"production team","perMillion":13.8019614838741},{"simplified":"舰队","traditional":"艦隊","pinyin":"jian4 dui4","gloss":"fleet","definition":"fleet","perMillion":12.43},{"simplified":"中队","traditional":"中隊","pinyin":"zhong1 dui4","gloss":"squadron","definition":"a military or organizational unit, typically larger than a platoon and smaller than a battalion or equivalent to a company-level unit.","perMillion":9.96620961900048},{"simplified":"主队","traditional":"主隊","pinyin":"zhu3 dui4","gloss":"home team","definition":"the sports team or side hosting a match or competition","perMillion":8.93397703116028},{"simplified":"陆战队","traditional":"陸戰隊","pinyin":"lu4 zhan4 dui4","gloss":"marines","definition":"marines; marine corps","perMillion":8.41},{"simplified":"巴西队","traditional":"巴西隊","pinyin":"Ba1 xi1 dui4","gloss":"Brazil national football team","definition":"The national football team representing Brazil.","perMillion":7.26009783186151},{"simplified":"领队","traditional":"領隊","pinyin":"ling3 dui4","gloss":"leader","definition":"the leader of a group or the captain of a sports squad","perMillion":6.98678325007475},{"simplified":"警卫队","traditional":"警衛隊","pinyin":"jing3 wei4 dui4","gloss":"guard corps","definition":"a group or unit of people responsible for protection, security, or guarding; often used in the context of [[海岸警卫队|海岸警衛隊|hai3 an4 jing3 wei4 dui4]] (Coast Guard).","perMillion":6.26},{"simplified":"带队","traditional":"帶隊","pinyin":"dai4 dui4","gloss":"lead a group","definition":"to lead or guide a team or a group of people","perMillion":6.20529262504358},{"simplified":"连队","traditional":"連隊","pinyin":"lian2 dui4","gloss":"company","definition":"company (of troops)","perMillion":5.67746512527739},{"simplified":"组队","traditional":"組隊","pinyin":"zu3 dui4","gloss":"team up","definition":"to form a team with others or to organize a group for a specific task or competition","perMillion":5.53958625735698},{"simplified":"特种部队","traditional":"特種部隊","pinyin":"te4 zhong3 bu4 dui4","gloss":"special forces","definition":"(military) special forces","perMillion":5.48},{"simplified":"自卫队","traditional":"自衛隊","pinyin":"zi4 wei4 dui4","gloss":"Japanese armed forces","definition":"the unified military forces of Japan (JSDF) established after World War II","perMillion":5.11946998414803},{"simplified":"客队","traditional":"客隊","pinyin":"ke4 dui4","gloss":"visiting team","definition":"visiting team (sports)","perMillion":4.53375035570955},{"simplified":"申花队","traditional":"申花隊","pinyin":"Shen1 hua1 dui4","gloss":"Shanghai Shenhua football club","definition":"A professional Chinese football club based in Shanghai.","perMillion":4.42263995829449},{"simplified":"代表队","traditional":"代表隊","pinyin":"dai4 biao3 dui4","gloss":"delegation","definition":"a representative team or delegation","perMillion":4.40235115723687},{"simplified":"游击队","traditional":"游擊隊","pinyin":"you2 ji1 dui4","gloss":"guerrillas","definition":"guerrilla band","perMillion":4.35810882404053},{"simplified":"突击队","traditional":"突擊隊","pinyin":"tu1 ji1 dui4","gloss":"commando unit","definition":"commando unit","perMillion":4.29},{"simplified":"泰山队","traditional":"泰山隊","pinyin":"Tai4 shan1 dui4","gloss":"Taishan FC","definition":"a professional football club based in Shandong, China.","perMillion":3.99747804084346},{"simplified":"船队","traditional":"船隊","pinyin":"chuan2 dui4","gloss":"fleet","definition":"fleet of ships","perMillion":3.88897013361642},{"simplified":"拉拉队","traditional":"拉拉隊","pinyin":"la1 la1 dui4","gloss":"cheerleading squad","definition":"cheerleading squad","perMillion":3.82},{"simplified":"联队","traditional":"聯隊","pinyin":"lian2 dui4","gloss":"united team","definition":"a sports team representing a combination of different entities or organizations","perMillion":3.74434603602502},{"simplified":"分队","traditional":"分隊","pinyin":"fen1 dui4","gloss":"platoon","definition":"military platoon or squad","perMillion":3.73},{"simplified":"足球队","traditional":"足球隊","pinyin":"zu2 qiu2 dui4","gloss":"soccer team","definition":"soccer team","perMillion":3.64635431363937},{"simplified":"巡逻队","traditional":"巡邏隊","pinyin":"xun2 luo2 dui4","gloss":"patrol","definition":"(army, police) patrol","perMillion":3.64},{"simplified":"消防队","traditional":"消防隊","pinyin":"xiao1 fang2 dui4","gloss":"fire brigade","definition":"an organized body of people and equipment for extinguishing fires","perMillion":3.61},{"simplified":"海军陆战队","traditional":"海軍陸戰隊","pinyin":"hai3 jun1 lu4 zhan4 dui4","gloss":"marines","definition":"a branch of the military or a specific unit trained for amphibious operations and land warfare","perMillion":3.57661819900936},{"simplified":"医疗队","traditional":"醫療隊","pinyin":"yi1 liao2 dui4","gloss":"medical team","definition":"a group of medical personnel organized to provide healthcare services, typically sent to a specific location for a mission or relief work.","perMillion":3.4},{"simplified":"归队","traditional":"歸隊","pinyin":"gui1 dui4","gloss":"rejoin unit","definition":"to return to one's military unit, sports team, or organized group","perMillion":3.28},{"simplified":"消防队员","traditional":"消防隊員","pinyin":"xiao1 fang2 dui4 yuan2","gloss":"firefighter","definition":"firefighter; fireman","perMillion":3.19537994248675},{"simplified":"卫队","traditional":"衛隊","pinyin":"wei4 dui4","gloss":"guard","definition":"a unit or group of soldiers acting as guards","perMillion":3.15039404066526},{"simplified":"编队","traditional":"編隊","pinyin":"bian1 dui4","gloss":"formation","definition":" a structured group or unit, specifically of ships, aircraft, or vehicles","perMillion":2.81557571116978}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"队","traditional":"隊","senses":[{"id":536346,"simplified":"队","traditional":"隊","pinyin":"dui4","gloss":"team","definition":"an organized group of people, such as a sports team or a military squadron","example":"他加入了学校的足球队。","variantPinyin":[],"posTags":["n","q"],"source":"cedict","occurrences":21,"sentenceCount":21,"exampleSentenceHtml":"他加入了学校的足球队。"},{"id":536345,"simplified":"队","traditional":"隊","pinyin":"dui4","gloss":"line","definition":"a group of people or objects arranged in a row or queue","example":"超市的收银台前排起了长队。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"超市的收银台前排起了长队。"}],"references":[{"id":8764,"sourceSimplified":"队","sourceTraditional":"隊","sourcePinyin":"dui4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":7574,"sourceSimplified":"蜂群","sourceTraditional":"蜂群","sourcePinyin":"feng1 qun2","targetSimplified":"队","targetTraditional":"隊","targetPinyin":"dui4","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":247,"subtlexContextDiversityPct":34,"bccPerMillion":268.26559148586665,"hsk3Level":2}}}

Components

Sources