586 sentences — page 21 of 30

401. 这些人是唱片公司和音乐商店之间的纽带。

     zhè​xiē rén shì chàng​piàn gōng​sī hé yīn​yuè shāng​diàn zhī​jiān de niǔ​dài.

     These people are the link between the record company and the music stores.

     Source: CCMatrix

402. 我喜欢听音乐、写作、安静的时间和精酿啤酒。

     wǒ xǐ​huan tīng yīn​yuè, xiě​zuò, ān​jìng de shí​jiān hé jīng​niàng​pí​jiǔ.

     I enjoy listening to music, writing, quiet time and craft beer.

     Source: CCMatrix

403. 音乐在意大利文化中扮演一个重要的角色。

     yīn​yuè zài yì​dà​lì wén​huà zhōng bàn​yǎn yī​ge zhòng​yào de jué​sè.

     Music plays an important role in Italian culture.

     Source: CCMatrix

404. 你知道世上有很多音乐，你不必听我的音乐。

     nǐ zhī​dao shì​shàng yǒu hěn​duō yīn​yuè, nǐ bù​bì tīng wǒ​de yīn​yuè.

     You know, there's a lot of music in the world, you don't have to listen to mine.

     Source: CCMatrix

405. 有一些跑者会比另一些跑者更需要音乐吗？

     yǒu yī​xiē pǎo​zhě huì bǐ lìng yī​xiē pǎo​zhě gèng xū​yào yīn​yuè ma?

     Do some runners need music more than others?

     Source: CCMatrix

406. 明天是他作为音乐制作人的新生活的第一天。

     míng​tiān shì tā zuò​wéi yīn​yuè zhì​zuò​rén de xīn shēng​huó de dì​yī​tiān.

     Tomorrow is the first day of his new life as a music producer.

     Source: CCMatrix

407. 如果你的儿子喜欢音乐，给他买把吉他，看他弹。

     rú​guǒ nǐ de ér​zi xǐ​huan yīn​yuè, gěi tā mǎi bǎ jí​tā, kàn tā tán.

     If your son likes music buy him a guitar and watch him play.

     Source: CCMatrix

408. 如今，传统爱尔兰音乐在爱尔兰仍然广受欢迎。

     rú​jīn, chuán​tǒng ài'ěr​lán yīn​yuè zài ài'ěr​lán réng​rán guǎng shòu huān​yíng.

     Traditional Irish music remains very popular in Ireland today.

     Source: CCMatrix

409. 匈牙利一直是一个有着强烈音乐传统的国家。

     xiōng​yá​lì yī​zhí shì yī​ge yǒu​zhe qiáng​liè yīn​yuè chuán​tǒng de guó​jiā.

     Hungary has always been a country with a strong musical tradition.

     Source: CCMatrix

410. 那个小男孩在艺术学校既学习音乐也学习舞蹈。

     nà​ge xiǎo nán​hái zài yì​shù​xué​xiào jì xué​xí yīn​yuè yě xué​xí wǔ​dǎo.

     The little boy studies both music and dance at the art school.

     Source: UM-Corpus: Education

411. 他说，录制音乐与现场音乐的最大差别在于音质。

     tā shuō, lù​zhì yīn​yuè yǔ xiàn​chǎng yīn​yuè de zuì​dà chā​bié zài​yú yīn​zhì.

     He said the biggest difference between recorded and live music is the sound quality.

     Source: UM-Corpus: News

412. 至少现在，书籍、音乐、音乐会和街头艺术又回来了。

     zhì​shǎo xiàn​zài, shū​jí, yīn​yuè, yīn​yuè​huì hé jiē​tóu yì​shù yòu huí lai le.

     For now at least, books, music, concerts and street art are back.

     Source: CCMatrix

413. 有人说人类在相互交谈之前就学会了制作音乐。

     yǒu rén shuō rén​lèi zài xiāng​hù jiāo​tán zhī​qián jiù xué huì le zhì​zuò yīn​yuè.

     Some say that humans learned to make music before they could speak to each other.

     Source: CCMatrix

414. 那个时候，音乐出版商的办公室排列于街的两边。

     nà​ge​shí​hou, yīn​yuè chū​bǎn​shāng de bàn​gōng​shì pái​liè yú jiē de liǎng​biān.

     At that time, offices of music publishers lined both sides of the street.

     Source: UM-Corpus: Education

415. 客人可以收看有线电视或在CD播放机上播放音乐。

     kè​ren kě​yǐ shōu kàn yǒu​xiàn​diàn​shì huò zàiCD bō​fàng​jī shang bō​fàng yīn​yuè.

     Guests can watch cable TV or play music on the CD player.

     Source: CCMatrix

416. 我全心全意地相信音乐可以减轻分娩的生理疼痛。

     wǒ quán​xīn​quán​yì de xiāng​xìn yīn​yuè kě​yǐ jiǎn qīng fēn​miǎn de shēng​lǐ téng​tòng.

     I wholeheartedly believe that music can alleviate the physical pain of childbirth.

     Source: CCMatrix

417. 现在，你可以随身携带你的音乐到任何想去的地方。

     xiàn​zài, nǐ kě​yǐ suí​shēn xié​dài nǐ de yīn​yuè dào rèn​hé xiǎng qù de dì​fang.

     Now, you can take your music with you wherever you go.

     Source: CCMatrix

418. 如果你觉得音乐分散注意力，你也可以试试白噪音。

     rú​guǒ nǐ jué​de yīn​yuè fēn​sàn zhù​yì​lì, nǐ yě kě​yǐ shì shi bái zào​yīn.

     If you find music distracting, you can also try white noise.

     Source: CCMatrix

419. 对许多人来说，音乐是他们生活中的一个重要方面。

     duì xǔ​duō rén lái​shuō, yīn​yuè shì tā​men shēng​huó zhōng de yī​ge zhòng​yào fāng​miàn.

     For many people, music is an important aspect of their lives.

     Source: CCMatrix

420. 音乐还能非常有效地提高儿童的想像力和创造力。

     yīn​yuè hái néng fēi​cháng yǒu xiào de tí gāo ér​tóng de xiǎng​xiàng​lì hé chuàng​zào​lì.

     Music can also be very effective in improving children’s imagination and creativity.

     Source: CCMatrix