Recent Changes
edit character approved 悤 — "[mongo:7NH6FsMm3pA2w7Ztb] verify"
- Sources
- + 漢語多功能字庫
- - 季旭昇《說文新證》p.762
- - 林志強《《文源》評注》p.36
- - 張世超《金文形義通解》p.2443-2444
- - Ning Yu "Heart and Cognition in Ancient Chinese Philosophy"
Changed: verified, sources
edit character approved 囱 — "[mongo:gXNz6ePi6QJdyDiu8] verify"
- Hint
- Simplified form of 囪. Derived from the top component of 悤. Depicts a line piercing an object. The meaning later shifted to "window" (now written 窗) and "chimney". → Variant form of 囪. Pictograph of a window.
- Sources
- + 漢語多功能字庫
- - 季旭昇《說文新證》p.761
Changed: hint, verified, sources
edit character approved 瓶 — "[mongo:dHjSmnwpSJqdGDX93] verify"
No field changes detected.
Changed: gloss, verified, sources
edit character approved 何 — "[mongo:ZJ9TMyBXfruYnswyf] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 算 — "[mongo:jf3vJpKxQ8qw9uRdC] verify"
No field changes detected.
Changed: hint, verified, sources
edit character approved 具 — "[mongo:64Tfv74CLuxgAvc2S] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components, sources
edit character approved 週 — "[mongo:AWD5jsnsr3fvvWk7A] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 周 — "[mongo:koxzdtAB4NJpPW2Nd] verify"
- Hint
- Depicts a carved jade object, now written as 彫/琱. The meaning later shifted to "circumference" and "cycle". Later the distinguishing mark 口 was added. In simplified Chinese 周 is also used to mean "week", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 週. → Originally depicted farmland. The meaning later shifted to "circumference" and "cycle". Later the 口 component was added when 周 was used to refer to a geographical region to indicate that the character was only "mouthed", i.e. used for its sound. In simplified Chinese 周 is also used to mean "week", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 週.
- Original meaning
- to carve jade → farmland
- Components
- + 田 Iconic
- - ◎ Iconic
- Strokes (simplified)
- 8 strokes→8 strokes
Source: animcjk → dong
- Sources
- 季旭昇《說文新證》p.99-100
- - 林志強、田勝男、葉玉英《《文源》評注》p.134
- - 漢語多功能字庫
Changed: gloss, hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 懂 — "[mongo:RXCYZEH8fEwhkPKWf] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 董 — "[mongo:4whR6NAaFnEG3SdsG] verify"
No field changes detected.
Changed: gloss, original meaning, verified, components, sources
edit character approved 管 — "[mongo:NhYCJ9R5nfCJYeKKj] verify"
No field changes detected.
Changed: hint, verified, sources
edit character approved 谈 — "[mongo:8HBozReA8a4AM5nsB] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components
edit character approved 談 — "[mongo:GK9SKKnrnxfnLDme9] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components, sources
edit character approved 妻 — "[mongo:tM4vZwiLqK7zoS7Du] verify"
No field changes detected.
Changed: hint, verified, components, sources
edit character approved 证 — "[mongo:kiaAYjT7jFeKfys9Z] verify"
No field changes detected.
Changed: verified
edit character approved 證 — "[mongo:5Bvhps9BFxKrgi6FG] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 登 — "[mongo:zpiNSE7WQpMPG5qKW] verify"
- Hint
- Depicts two feet (癶) rising onto a stone platform (豆) to board into a vehicle. → Depicts two feet (舛) rising onto a platform (豆).
- Components
- 豆 Iconic
- hint: Depicts a stone platform. → Depicts a platform.
- + 舛 Iconic Depicts two feet.
- - 癶 Iconic
- 豆 Iconic
- Sources
- 漢語多功能字庫
- - 季旭昇《說文新證》p.112-113
Changed: hint, verified, components, sources
edit character approved 刚 — "[mongo:LsY7PD89SyCmaecgH] verify"
- Strokes (simplified)
- 6 strokes→6 strokes
Source: animcjk → dong
Changed: verified, components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 剛 — "[mongo:kpmLdjksawPvop9EK] switch order"
- Strokes (simplified)
- 10 strokes
- Historical images
- + Oracle ((~1250-1000 BC))
- + Bronze (Mid Western Zhou (~900 BC))
- + Seal (Shuowen (~100 AD))
- + Clerical (Qin dynasty (221-206 BC))
Changed: components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 剛 — "[mongo:eesauxHiFSHtjSSRs] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 冈 — "[mongo:dCZaKzdazxDNZN47c] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components
edit character approved 岡 — "[mongo:PHL64eZuYbYQSqhsC] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components, sources
edit character approved 办 — "[mongo:QAGkchiW5gh7vMQfL] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components
edit character approved 辦 — "[mongo:ddYmhgMo7g59jKoRz] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 辯 — "[mongo:w4aFKz4vT9yvWKtpp] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 辡 — "[mongo:KWwkE5xb7SJtBC2oM] add components"
- Components
- + 辛 Meaning
- Strokes (simplified)
- 14 strokes
- Historical images
- + Seal (Shuowen (~100 AD))
Changed: components, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 辡 — "[mongo:N9KgBiYAAYvhrubn3] verify"
- Gloss
- recrimination → criminals accusing one another
- Hint
- Old variant form of 辯. Duplicate of 辛 (laborious; suffering) - possibly used because disputes are often unpleasant. → Duplication of 辛 (laborious; suffering).
- Verified
- No → Yes
Changed: gloss, hint, verified
edit character approved 辡 — "[mongo:ihDGPFPZfTn64uzvH] add stroke data"
- Strokes (simplified)
- 14 strokes→14 strokes
Source: animcjk → dong
Changed: strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 拉 — "[mongo:3MG5miZMPDSvcASfD] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, components, sources
edit character approved 抱 — "[mongo:khcjPg9jo38HEg3Zv] verify"
- Sources
Changed: verified, sources
edit character approved 迎 — "[mongo:mdyXDZbRqTRBu8zkD] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 答 — "[mongo:SfkFASKX2B4ctXJdA] verify"
No field changes detected.
Changed: hint, original meaning, verified, components, sources
edit character approved 助 — "[mongo:uxPpJiykvFnxqrNm8] verify"
- Strokes (simplified)
- 7 strokes→7 strokes
Source: animcjk → dong
Changed: verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images
edit character approved 睛 — "[mongo:Mn7qFDGTjEttFXfmf] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 眼 — "[mongo:eMy2GMZMWDdXZYewJ] verify"
No field changes detected.
Changed: verified, sources
edit character approved 宜 — "[mongo:cB7xd5C2bamRedobH] 且"
- Hint
- Originally depicted two pieces of meat (肉) on a sacrificial altar. Based on the original meaning "sacrificial meat". The meaning later shifted to "suitable". → Originally depicted two pieces of meat (肉) on a sacrificial altar (且). Based on the original meaning "sacrificial meat". The meaning later shifted to "suitable".
Changed: hint
edit character approved 宜 — "[mongo:wJ9YRJ7gDmKbukYam] verify"
- Hint
- Originally depicted two pieces of meat (肉) on a sacrificial altar (且). Based on the original meaning "sacrificial meat". The meaning later shifted to "suitable". → Originally depicted two pieces of meat (肉) on a sacrificial altar. Based on the original meaning "sacrificial meat". The meaning later shifted to "suitable".
Changed: hint, verified, components, sources
edit character approved 务 — "[mongo:X9jpyyT4B4FR9g6ku] verify"
No field changes detected.
Changed: gloss, hint, verified, components, sources
edit character approved 務 — "[mongo:k5qCtDHYNeNH64MX2] typo"
- Hint
- Phonosemantic compount. 矛 represents the sound, while 攵 and 力 both represent the meaning. → Phonosemantic compound. 矛 represents the sound, while 攵 and 力 both represent the meaning.
Changed: hint
edit character approved 務 — "[mongo:5tfHFmHXEcwF4TjQZ] verify"
No field changes detected.
Changed: gloss, verified, components, sources
edit character approved 矛 — "[mongo:BspAboAj6x8TNvqRp] verify"
No field changes detected.
Changed: hint, verified, sources
edit character approved 夫 — "[mongo:5gY4mJe3jKpBhYLB9] verify"
- Hint
- Pictograph of a man. The top horizontal stroke either distinguishes it from the character 大 or depicts a hairpin, something that was only worn by adults. → Pictograph of a man. The top horizontal stroke distinguishes it from the character 大.
- Sources
- 漢語多功能字庫
- - 林志強《《文源》評注》p.2
Changed: hint, verified, components, sources
edit character approved 丈 — "[mongo:Nwfe2vrXdxdkZaxSd] fewer sig figs"
- Gloss
- unit of length ~ 3.3 meters → unit of length ~ 3 meters
- Hint
- Depicts 10 (十) hand-lengths (又): 丈 (3.3 meters) is a traditional Chinese unit of length equal to 10 尺 (0.33 meters). The current use of 丈 as "husband" is a phonetic loan. → Depicts 10 (十) hand-lengths (又): 丈 (~3 meters) is a traditional Chinese unit of length equal to 10 尺 (~0.3 meters). The current use of 丈 as "husband" is a phonetic loan.
Changed: gloss, hint