Recent Changes

  • edit character approved 帛 — "[mongo:9YzhWdFkherFDCvHP] verify" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    帛
    8 strokes
    →
    帛
    8 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 邦 — "[mongo:pjEbdgy67CyXQXYuf] component order" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    邦
    6 strokes
    Historical images
    • + Oracle ((~1250-1000 BC))
    • + Bronze (Spring and Autumn (771-476 BC))
    • + Seal (Qin dynasty (221-206 BC))
    • + Clerical (Western Jin dynasty (266-316 AD))

    Changed: components, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 邦 — "[mongo:Wmkz29Wrf65Q92xJ8] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 豐 — "[mongo:8pJog8rneo2qJ4Dhf] verify" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    豐
    18 strokes
    →
    豐
    18 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 丰 — "[mongo:knfcPiAL435Syyy8y] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 幫 — "[mongo:hNjaFR4t6oMmWcRbJ] brevity" by Peter Olson
    Hint
    Phonosemantic compound. 帛 represents the meaning and 封 represents the sound. The character is based on the original meaning "side of a shoe". The current meaning is a phonetic loan. → Phonosemantic compound. 帛 represents the meaning and 封 represents the sound. Based on the original meaning "side of a shoe". The current meaning is a phonetic loan.

    Changed: hint

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 帮 — "[mongo:ysq26FQeP8YgngSXJ] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, original meaning, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 幫 — "[mongo:TC5BmSSbP7WXjQLL3] verify" by Peter Olson
    Hint
    Phonosemantic compound. 帛 represents the meaning and 封 represents the sound. Based on the original meaning "side of a shoe". The current meaning is a phonetic loan. → Phonosemantic compound. 帛 represents the meaning and 封 represents the sound. The character is based on the original meaning "side of a shoe". The current meaning is a phonetic loan.

    Changed: hint, original meaning, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 思 — "[mongo:JmcYdBj6Zfn9BJy9R] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 裳 — "[mongo:4g2tvWijPx2WKzE8S] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 常 — "[mongo:EN9BcvHxFTaSJ7bfm] original meaning" by Peter Olson
    Original meaning
    lower garment

    Changed: original meaning

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 常 — "[mongo:zwaM6zsyg8zDkCN2Q] verify" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    常
    11 strokes
    →
    常
    11 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 雪 — "[mongo:LFnYCudDRs6PEn4eD] pronunciation note" by Peter Olson
    Components
    • 彗 SoundRemnant
      • isOldPronunciation: false → true

    Changed: components

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 雪 — "[mongo:L2AeiH78vGJKnh8Ja] verify" by Peter Olson
    Components
    • 彗 SoundRemnant
      • isOldPronunciation: true → false

    Changed: verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 姒 — "[mongo:PLsxTKRHb5uE3sNGC] switch pinyin and OC" by Peter Olson
    Historical pronunciations
    • + OC: *l̥əʔ MC: syiX

    Changed: pronunciations

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 姒 — "[mongo:gtGceTa4Gb6kCn26q] add old pronunciations" by Peter Olson
    Historical pronunciations
    • + OC: shǐ MC: syiX

    Changed: pronunciations

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 姒 — "[mongo:renxTe7p7gMv3tAmj] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, hint, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 始 — "[mongo:NMgzHcvqeebTvpEwH] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, original meaning, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 台 — "[mongo:cvbQqhfbagbfYgA3W] use 㠯" by Peter Olson
    Hint
    Originally 台 had the same sound as 以. Later 口 was added to distinguish the characters. → Originally 台 and 㠯 were pronounced the same and thus written the same. Later 口 was added to distinguish the characters.
    Components
    • + 㠯 SoundRemnant 㠯 is an ancient variant of 以.
    • - 以 Sound

    Changed: hint, components

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 台 — "[mongo:cLj5XfJxGWSoGBWrY] verify" by Peter Olson
    Hint
    Originally 台 and 㠯 were pronounced the same and thus written the same. Later 口 was added to distinguish the characters. → Originally 台 had the same sound as 以. Later 口 was added to distinguish the characters.
    Components
    • + 以 Sound
    • - 㠯 SoundRemnant

    Changed: hint, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 比 — "[mongo:CCXpq3AgCfdis6rce] verify" by Peter Olson
    Hint
    Two spoons side-by-side, conveying the meaning "to put together", "match", or "compare". 匕 also represents the sound. → Two people side-by-side, conveying the meaning "to put together", "match", or "compare".
    Components
    • + 人 Iconic
    • - 匕 SoundIconic
    Sources
    • + 漢語多功能字庫
    • - 尤梓竹《甲骨文字考釋提要(一)》p.56
    • - 李学勤《字源》p.725

    Changed: hint, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 啡 — "[mongo:DGkDgbaHBkpjRceic] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 非 — "[mongo:xznf9AkoPnGptpPsy] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 咖 — "[mongo:853k8rfHgpN5nnWDB] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 加 — "[mongo:CvW4QKie5E6c3Yk9o] strength/power" by Peter Olson
    Hint
    Depicts making loud noises with the mouth (口) to add strength (力) during manual labor. → Depicts making loud noises with the mouth (口) to add power (力) during manual labor.

    Changed: hint

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 加 — "[mongo:hJ7CukBugLLs5fzSd] add source" by Peter Olson
    Hint
    Depicts making loud noises with the mouth (口) to add power (力) during manual labor. → Depicts making loud noises with the mouth (口) to add strength (力) during manual labor.

    Changed: gloss, hint, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 玨 — "[mongo:YWgKxZajRYd9Dk2mD] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 班 — "[mongo:GTpZ8oHgcCN8ckfdS] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 息 — "[mongo:ecGFPFMcf8ajvj8Ey] verify, add source" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, original meaning, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 休 — "[mongo:EkjPWhy7MhRnohh7D] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: hint, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 题 — "[mongo:Z8TmCYXWwSzJ3ukRY] component hint" by Peter Olson
    Components
    • 页 Meaning
      • hint: (empty) → Depicts a head.

    Changed: components

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 题 — "[mongo:xzigECwemvGJug96W] verify" by Peter Olson
    Components
    • 页 Meaning
      • hint: Depicts a head. → (empty)

    Changed: gloss, hint, original meaning, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 題 — "[mongo:j23vM23W5LLkDJdwc] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, hint, original meaning, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 唱 — "[mongo:S2KWW2cDHtt4jJ4c2] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 昌 — "[mongo:PJRzERR5pqQzNBY6j] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, hint, original meaning, verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 您 — "[mongo:Z5CvoHNwvpq4XJbPJ] sound/meaning component" by Peter Olson
    Components
    • 你 SoundMeaning
      • hint: 你 also serves as a meaning component. → (empty)
      • type: sound → sound, meaning

    Changed: components

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 您 — "[mongo:SS3THTwjuLmG3oRj3] verify" by Peter Olson
    Components
    • 你 Sound
      • hint: (empty) → 你 also serves as a meaning component.
      • type: sound, meaning → sound
    Strokes (simplified)
    您
    11 strokes
    →
    您
    11 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 洗 — "[mongo:EH8gg8xy8bcsrMz8Y] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 课 — "[mongo:9v7hc7ZSxz8mTsY3X] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 課 — "[mongo:DFXrqgmHNpeXZNm2H] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 共 — "[mongo:jWqdhxG7TXC2s2jTC] verify" by Peter Olson
    Hint
    Pictograph of two hands holding up a vessel. → Pictograph of two hands holding an object together.
    Sources

    Changed: hint, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 游 — "[mongo:G7ungG6BtrR9vo3rz] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 遊 — "[mongo:h96NCLMgcmngkoE9T] change gloss" by Peter Olson
    Gloss
    wander → travel

    Changed: gloss

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 遊 — "[mongo:hgz2XzNZsE9oNREbi] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: verified, components, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 斿 — "[mongo:HWDgx2bA9uGf66TqX] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, hint, original meaning, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 泳 — "[mongo:zPqc97XuJRJYbodeg] verify" by Peter Olson

    No field changes detected.

    Changed: gloss, verified, sources

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 报 — "[mongo:eNe9x8kwPqSqgLTZR] verify" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    报
    7 strokes
    →
    报
    7 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 報 — "[mongo:7JYYuDL6pZDLgwwCJ] brevity" by Peter Olson
    Hint
    Pictograph of a person being subdued (𠬝) by shackles (㚔). Based on the original meaning "punish". The meaning later shifted to "revenge", "recompense", "report", and "announce". → Depicts a person being subdued (𠬝) by shackles (㚔). Based on the original meaning "punish". The meaning later shifted to "revenge", "recompense", "report", and "announce".

    Changed: hint

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 報 — "[mongo:qCbRRvcWdTy3W6r4e] verify" by Peter Olson
    Hint
    Depicts a person being subdued (𠬝) by shackles (㚔). Based on the original meaning "punish". The meaning later shifted to "revenge", "recompense", "report", and "announce". → Pictograph of a person being subdued (𠬝) by shackles (㚔). Based on the original meaning "punish". The meaning later shifted to "revenge", "recompense", "report", and "announce".
    Strokes (simplified)
    報
    12 strokes
    →
    報
    12 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson

  • edit character approved 颜 — "[mongo:u4BFh5FgWSj8DriM5] verify" by Peter Olson
    Strokes (simplified)
    颜
    15 strokes
    →
    颜
    15 strokes

    Source: animcjk → dong

    Changed: verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

    edit character by Peter Olson