Recent Changes

edit character approved 杵 — "[mongo:CnCutxa8JWh3Rwqup] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:32 AM
edit character approved 午 — "[mongo:JRNHABxJxTqKpbPKd] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:32 AM
edit character approved 玩 — "[mongo:iiHggX7MiEbPYAxwf] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: gloss, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:31 AM
edit character approved 晚 — "[mongo:B4ErS2wmxnLBMQ67D] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:29 AM
edit character approved 冃 — "[mongo:v242XXfsdWXLA3T7F] verify" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:28 AM
edit character approved 冒 — "[mongo:bLkYkEgczXH83w7Gw] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: hint, original meaning, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:28 AM
edit character approved 冕 — "[mongo:KDY9tMERCYkrAk2q4] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:25 AM
edit character approved 免 — "[mongo:LEKkAso3KpJJ8oJDd] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12
Gloss

(hat), avoid → avoid
Sources

漢語多功能字庫

- 季旭昇《說文新證》p.640-641
- 林志強《《文源》評注》p.410
Changed: gloss, original meaning, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:24 AM
edit character approved 爸 — "[mongo:tRpWMnCbciCpFbv5E] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:22 AM
edit character approved 父 — "[mongo:mNMztiZkouYSdxdLP] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: hint, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:21 AM
edit character approved 老 — "[mongo:PJBSyHT2sqFo27tx5] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:16 AM
edit character approved 岁 — "[mongo:8iYQZBExNc6ZY5mFj] verify" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:15 AM
edit character approved 歲 — "[mongo:73vnzHjQaZQtepTBF] verify source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:14 AM
edit character approved 步 — "[mongo:5yZ6n6ch2G6sZaR6u] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/12

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 12, 2021, 09:13 AM
edit character approved 𬴐 — "[mongo:Z4WQtnsMqzteNrGp6] add components" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. 马 represents the meaning and 雚 represents the sound.
Verified

No → Yes
Components

+ 马 Meaning
+ 雚 Sound
Strokes (simplified)

20 strokes
Changed: hint, verified, components, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:38 PM
edit character approved 驩 — "[mongo:cY7fbzBJyx68TXtot] add components" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. 馬 represents the meaning and 雚 represents the sound.
Verified

No → Yes
Components

+ 馬 Meaning
+ 雚 Sound
Strokes (simplified)

27 strokes
Historical images

+ Seal (Shuowen (~100 AD))
+ Clerical (Eastern Han dynasty (25-220 AD))
Changed: hint, verified, components, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:37 PM
edit character approved 懽 — "[mongo:ECykCFD5jy9g6SpnG] component strokes" by Peter Olson 2021/02/04
Strokes (simplified)

20 strokes
Historical images

+ Seal (Shuowen (~100 AD))
+ Clerical (Eastern Han dynasty (25-220 AD))
Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:36 PM
edit character approved 懽 — "[mongo:spPfMSznHSteTYZiA] add components" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 雚 represents the sound.
Verified

No → Yes
Components

+ 忄 Meaning
+ 雚 Sound
Changed: hint, verified, components

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:36 PM
edit character approved 𬤰 — "[mongo:EJauJEGTTev4prhLF] add components" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 雚 represents the sound.
Verified

No → Yes
Components

+ 讠 Meaning
+ 雚 Sound
Strokes (simplified)

19 strokes
Changed: hint, verified, components, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:35 PM
edit character approved 讙 — "[mongo:pgZRinv2Dwsym9iBb] add components" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 雚 represents the sound.
Verified

No → Yes
Components

+ 言 Meaning
+ 雚 Sound
Strokes (simplified)

24 strokes
Historical images

+ Seal (Shuowen (~100 AD))
+ Clerical (Eastern Han dynasty (25-220 AD))
Changed: hint, verified, components, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:34 PM
edit character approved 𬴐 — "[mongo:6HF3G2byBEwZwAGgF] add stroke data" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:33 PM
edit character approved 驩 — "[mongo:2eugHM6jo4ePCrnqP] switch order" by Peter Olson 2021/02/04
Strokes (simplified)

27 strokes
Historical images

+ Seal (Shuowen (~100 AD))
+ Clerical (Eastern Han dynasty (25-220 AD))
Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:32 PM
edit character approved 驩 — "[mongo:MXZPm6ukgah5BY9Qc] add stroke data" by Peter Olson 2021/02/04

Strokes (simplified)

28 strokes
→
27 strokes

Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:31 PM
edit character approved 𬤰 — "[mongo:gYQnHWABXkwBR23mG] add stroke data" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:30 PM
edit character approved 懽 — "[mongo:33NRP83sPMfChvFve] add stroke data" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:28 PM
edit character approved 讙 — "[mongo:ixu35D932zvbkbPPA] add stroke data" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:27 PM
edit character approved 欢 — "[mongo:cAawmJttESvsGNZjG] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

Strokes (simplified)

6 strokes
→
6 strokes

Source: animcjk → dong

Changed: hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:24 PM
edit character approved 歡 — "[mongo:bkFkDXAj7fnvaow4G] reorder" by Peter Olson 2021/02/04
Strokes (simplified)

21 strokes
Historical images

+ Seal (Shuowen (~100 AD))
+ Clerical (Eastern Han dynasty (25-220 AD))
Changed: components, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:22 PM
edit character approved 歡 — "[mongo:R3Jm7bd3gCLYjxpP3] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: hint, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:22 PM
edit character approved 雚 — "[mongo:vchL3ucDDAZDrPuzZ] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: gloss, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:19 PM
edit character approved 吅 — "[mongo:3LoFNHzyWTM4XsZrb] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: gloss, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:18 PM
edit character approved 雈 — "[mongo:vvsswmgLDgusaTW5s] add gloss" by Peter Olson 2021/02/04

Gloss

owl

Changed: gloss

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:16 PM
edit character approved 雈 — "[mongo:765FWvPgQkwPz2sny] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:16 PM
edit character approved 习 — "[mongo:uJLPm3WCFtcCrb58a] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04
Historical pronunciations

+ OC: *s-ɢʷəp (with root *ɢʷəp ‘wing’?) MC: zip
Changed: hint, original meaning, verified, components, sources, pronunciations

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:14 PM
edit character approved 彗 — "[mongo:vfy93fNMD6XdomZFS] change gloss" by Peter Olson 2021/02/04

Gloss

broomstick → broom

Changed: gloss

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:10 PM
edit character approved 習 — "[mongo:dbA6CJ88iPW6vyeab] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

Strokes (simplified)

11 strokes
→
11 strokes

Source: animcjk → dong

Changed: gloss, hint, original meaning, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:09 PM
edit character approved 彗 — "[mongo:3xpX92unKPsDdayis] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

Hint

Pictograph of a hand holding a broom. → Pictograph of a hand holding broom.

Changed: hint, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:07 PM
edit character approved 喜 — "[mongo:A3HQ7xYznXANPejjo] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

Hint

Depicts making a joyful noise with a drum (壴) and one's mouth (口). → Depicts making a joyful noise with a drum (喜) and one's mouth (口).

Changed: gloss, hint, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:03 PM
edit character approved 壴 — "[mongo:6fhijqZJ8SYhFxZmb] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: gloss, hint, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 05:01 PM
edit character approved 脑 — "[mongo:ZZv278tC4fgcuoYZd] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Simplified form of 腦. Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 𡿺 represents the sound. → Simplified form of 腦. The brain is part of the body (⺼) in the head (囟).
Components

囟 Iconic
hint: Shorthand for the phonetic 𡿺 component in the traditional character 腦. → Depicts a head.
type: simplified → iconic
Strokes (simplified)

10 strokes
→
10 strokes

Source: animcjk → dong
Changed: hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:58 AM
edit character approved 腦 — "[mongo:5Svau8cF8vz8qMPYk] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04
Hint

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 𡿺 represents the sound. → The brain is part of the body (⺼) in the head (囟).
Components

+ ◎ Iconic Depicts brains.
+ 囟 Iconic Depicts a head.

- 𡿺 SoundMeaning
Changed: hint, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:57 AM
edit character approved 热 — "[mongo:pznuqcZjEDjJXXgjT] verify" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, components

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:53 AM
edit character approved 执 — "[mongo:bSSYQFrfqB2DirhbE] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: hint, original meaning, verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:52 AM
edit character approved 執 — "[mongo:gtqxXXqjTEF2r7Emk] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: hint, original meaning, verified, components, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:51 AM
edit character approved 㚔 — "[mongo:SY5vbrMNcwrsn7cYg] verify" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:47 AM
edit character approved 熱 — "[mongo:SfjbMbhqvAaTG2FEG] pronunciation note" by Peter Olson 2021/02/04
Components

埶 Sound
hint: The pronunciation of 熱 was similar to 埶 in old Chinese, but they no longer sound similar in modern Mandarin due to historical phonetic changes. → (empty)
isOldPronunciation: (empty) → true
Changed: components

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:45 AM
edit character approved 熱 — "[mongo:dzTrP7Dxye7PfYfr4] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:44 AM
edit character approved 埶 — "[mongo:ksN6K72Ntu8C8ovd8] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

Strokes (simplified)

11 strokes
→
11 strokes

Source: animcjk → dong

Changed: gloss, hint, verified, components, sources, strokes (simp), fragments (simp), images

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:43 AM
edit character approved 丮 — "[mongo:eeK3AiPXSdscZvy4t] verify, add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:41 AM
edit character approved 錢 — "[mongo:t4BYzmLJRM7w3gPKK] add source" by Peter Olson 2021/02/04

No field changes detected.

Changed: verified, sources

edit character by Peter Olson Feb 4, 2021, 06:36 AM