633 sentences for 一直 (yī​zhí) — page 12 of 32

221. 你一直都在骗我？

     nǐ yī​zhí dōu zài piàn wǒ?

     You've been lying to me all this time?

     Source: OpenSubtitles

222. 你一直在跟踪我。

     nǐ yī​zhí zài gēn​zōng wǒ.

     You've been following me.

     Source: OpenSubtitles

223. 我一直把你当成儿子看待。

     wǒ yī​zhí bǎ nǐ dàng​chéng ér​zi kàn​dài.

     I've always treated you like a son.

     Source: OpenSubtitles

224. 你不能一直霸着那台电脑。

     nǐ bù néng yī​zhí bà zhe nà tái diàn​nǎo.

     You can't keep hogging that computer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

225. 你要一直生气吗？

     nǐ yào yī​zhí shēng​qì ma?

     Are you going to stay angry forever?

     Source: OpenSubtitles

226. 我一直在追踪太阳的位置。

     wǒ yī​zhí zài zhuī​zōng tài​yang de wèi​zhi.

     I've been tracking the position of the sun.

     Source: OpenSubtitles

227. 他们两人的关系一直很好。

     tā​men liǎng rén de guān​xi yī​zhí hěn hǎo.

     The relationship between the two of them has always been very good.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 由于害怕，他的手一直在抖。

     yóu​yú hài​pà, tā de shǒu yī​zhí zài dǒu.

     His hands were shaking because of fear.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 前面的司机一直在按喇叭。

     qián​miàn de sī​jī yī​zhí zài àn lǎ​ba.

     The driver in front keeps honking the horn.

     Source: Dong Chinese Dictionary

230. 我一直等着你呢。

     wǒ yī​zhí děng zhe nǐ ne.

     I've been waiting for you.

     Source: OpenSubtitles

231. 我一直在担心你。

     wǒ yī​zhí zài dān​xīn nǐ.

     I've been worried about you.

     Source: OpenSubtitles

232. 你一直都很坚强。

     nǐ yī​zhí dōu hěn jiān​qiáng.

     You've always been strong.

     Source: OpenSubtitles

233. 他在车祸后一直昏迷不醒。

     tā zài chē​huò hòu yī​zhí hūn​mí bù xǐng.

     He has been in a coma since the car accident.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 他一直是个很有野心的人。

     tā yī​zhí shì gè hěn yǒu yě​xīn de rén.

     He has always been a very ambitious man.

     Source: OpenSubtitles

235. 中国人民一直以勤劳著称。

     Zhōng​guó rén​mín yī​zhí yǐ qín​láo zhù​chēng.

     The Chinese people have always been known for their industriousness.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 这些年我也一直在想着你。

     zhè​xiē nián wǒ yě yī​zhí zài xiǎng zhe nǐ.

     I've been thinking about you too all these years.

     Source: OpenSubtitles

237. 你一直都很特别。

     nǐ yī​zhí dōu hěn tè​bié.

     You've always been special.

     Source: OpenSubtitles

238. 他待人接物一直非常周到。

     tā dài rén jiē​wù yī​zhí fēi​cháng zhōu​dào.

     He has always been very thoughtful and considerate in his dealings with others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

239. 我一直都很喜欢你的素描。

     wǒ yī​zhí dōu hěn xǐ​huan nǐ de sù​miáo.

     I've always loved your sketches.

     Source: OpenSubtitles

240. 我一直都喜欢你。

     wǒ yī​zhí dōu xǐ​huan nǐ.

     I've always liked you.

     Source: OpenSubtitles