755 sentences for 下來 (xià​lai) — page 32 of 38

621. 在接下来的13个昼夜，他留在那里。

     zài jiē​xià​lai de13 ge zhòu​yè, tā liú zài nà​li.

     For the next 13 days and nights, he remained there.

     Source: CCMatrix

622. 他会错过接下来的至少两场比赛。

     tā huì cuò​guò jiē​xià​lai de zhì​shǎo liǎng chǎng bǐ​sài.

     He will miss at least the next two games.

     Source: CCMatrix

623. 你能描述一下接下来发生的事吗？

     nǐ néng miáo​shù yī​xià jiē​xià​lai fā​shēng de shì ma?

     Can you describe what happened next?

     Source: OpenSubtitles

624. 接下来会发生什么，我们只能猜测。

     jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me, wǒ​men zhǐ​néng cāi​cè.

     What will happen next we can only guess.

     Source: CCMatrix

625. 接下来的几个小时，他们读书聊天。

     jiē​xià​lai de jǐ​ge xiǎo​shí, tā​men dú shū liáo tiān.

     For the next few hours, they read and talked.

     Source: CCMatrix

626. 接下来的两个小时慢慢地过去了。

     jiē​xià​lai de liǎng​ge xiǎo​shí màn​màn de guò​qù le.

     The next two hours passed slowly.

     Source: CCMatrix

627. 为什么接下来的几个月这么重要？

     wèi​shén​me jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè zhè​me zhòng​yào?

     Why are the next few months so important?

     Source: CCMatrix

628. 我只是不知道接下来会发生什么。

     wǒ zhǐ​shì bù​zhī​dào jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

     I just don't know what's going to happen next.

     Source: AI Challenger 2017

629. 很难确切知道接下来会发生什么。

     hěn nán què​qiè zhī​dao jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

     It’s hard to know exactly what will happen next.

     Source: CCMatrix

630. 他说，他不知道他接下来会做什么。

     tā shuō, tā bù​zhī​dào tā jiē​xià​lai huì zuò​shén​me.

     He said he didn't know what he would do next.

     Source: CCMatrix

631. 接下来的两天以同样的方式过去了。

     jiē​xià​lai de liǎng tiān yǐ tóng​yàng de fāng​shì guò​qù le.

     The next two days passed by in the same manner.

     Source: CCMatrix

632. 你应该好好想想接下来发生的事情。

     nǐ yīng​gāi hǎo​hǎo xiǎng xiǎng jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing.

     You should carefully think about what happens next.

     Source: CCMatrix

633. 接下来的几天就是一场等待的游戏。

     jiē​xià​lai de jǐ​tiān jiù​shì yī chǎng děng​dài de yóu​xì.

     The next several days were a waiting game.

     Source: CCMatrix

634. 他说她在接下来的24小时内会没事的。

     tā shuō tā zài jiē​xià​lai de24 xiǎo​shí nèi huì méi shì de.

     He said she would be fine in the next 24 hours.

     Source: CCMatrix

635. 我只是告诉你接下来会怎么样而已。

     wǒ zhǐ​shì gào​sù nǐ jiē​xià​lai huì zěn​me​yàng ér​yǐ.

     I'm just telling you what will happen next.

     Source: OpenSubtitles

636. 接下来的两周我将和家人一起旅行。

     jiē​xià​lai de liǎng zhōu wǒ jiāng hé jiā​rén yī​qǐ lǚ​xíng.

     I will be travelling for the next two weeks with my family.

     Source: CCMatrix

637. 在接下来的几年里，她的症状加重了。

     zài jiē​xià​lai de jǐ​nián li, tā de zhèng​zhuàng jiā zhòng le.

     Over the next few years, her symptoms worsened.

     Source: CCMatrix

638. 我们将在接下来的几周内看到结果。

     wǒ​men jiāng zài jiē​xià​lai de jǐ zhōu nèi kàn dào jié​guǒ.

     We will see the results in the coming weeks.

     Source: CCMatrix

639. 我不知道接下来的六个月会发生什么。

     wǒ bù​zhī​dào jiē​xià​lai de liù ge yuè huì fā​shēng shén​me.

     I don't know what will happen in the next 6 months.

     Source: CCMatrix

640. 让我们看看接下来48小时内会发生什么。

     ràng wǒ​men kàn​kan jiē​xià​lai48 xiǎo​shí nèi huì fā​shēng shén​me.

     Let's see what happens in the next 48 hours.

     Source: CCMatrix