{"type":"character","character":{"character":"为","codepoint":"U+4E3A","gloss":"do","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 為. Pictograph of a hand (又) guiding an elephant (象) to do work (in ancient China elephants were tamed to do work). Based on the meaning \"to work; to do\".","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":4,"strokeCountTrad":4,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"又","isGlyphChanged":true,"pinyin":["yòu"],"gloss":"again","iconicGloss":"hand"},{"hint":null,"type":["iconic","simplified"],"character":"象","isGlyphChanged":false,"pinyin":["xiàng"],"gloss":"elephant","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.194"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["為","爲"],"variantOf":null,"junDaRank":18,"junDaFrequency":1039036,"junDaPerMillion":5369.58359179911,"subtlexRank":27,"subtlexCount":249231,"subtlexPerMillion":5320.78,"subtlexContextDiversity":6241,"hsk2Level":2,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[308,751],[383,685],[406,637]],[[568,828],[597,773],[585,732],[492,498],[424,374],[377,298],[285,187],[207,112],[113,44]],[[203,495],[266,479],[720,562],[751,559],[777,539],[782,532],[746,249],[721,153],[697,94],[671,60],[646,45],[526,114]],[[480,365],[555,303],[581,260]]],"strokes":["M 324 704 Q 349 673 378 635 Q 390 619 406 617 Q 416 616 425 629 Q 432 644 428 676 Q 422 715 327 754 Q 311 761 304 759 Q 298 756 298 742 Q 299 730 324 704 Z","M 460 496 Q 367 331 357 314 Q 353 311 350 305 Q 263 187 115 58 Q 108 54 104 47 Q 98 37 110 35 Q 143 32 266 135 Q 308 172 349 220 Q 449 341 527 509 L 542 542 Q 558 582 574 622 Q 614 725 630 751 Q 643 764 639 780 Q 627 804 598 828 Q 580 846 565 844 Q 550 840 553 823 Q 563 786 552 735 Q 540 704 528 664 Q 503 594 475 530 L 460 496 Z","M 475 530 Q 459 529 443 525 Q 298 504 216 507 Q 194 510 192 497 Q 191 485 216 468 Q 247 446 277 454 Q 368 479 460 496 L 527 509 Q 612 525 699 534 Q 727 535 733 521 Q 742 502 738 454 Q 725 276 692 181 Q 674 121 655 103 Q 642 88 613 96 Q 571 109 533 121 Q 508 128 526 105 Q 581 50 612 6 Q 624 -19 648 -11 Q 670 -7 696 23 Q 772 101 798 406 Q 804 473 829 514 Q 848 539 838 551 Q 819 573 778 591 Q 748 606 717 591 Q 641 563 542 542 L 475 530 Z","M 496 321 Q 524 291 554 256 Q 564 243 580 242 Q 590 241 597 253 Q 603 266 598 296 Q 591 332 497 368 Q 482 372 476 371 Q 472 368 471 355 Q 472 345 496 321 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[308,751],[383,685],[406,637]],[[568,828],[597,773],[585,732],[492,498],[424,374],[377,298],[285,187],[207,112],[113,44]],[[203,495],[266,479],[720,562],[751,559],[777,539],[782,532],[746,249],[721,153],[697,94],[671,60],[646,45],[526,114]],[[480,365],[555,303],[581,260]]],"strokes":["M 324 704 Q 349 673 378 635 Q 390 619 406 617 Q 416 616 425 629 Q 432 644 428 676 Q 422 715 327 754 Q 311 761 304 759 Q 298 756 298 742 Q 299 730 324 704 Z","M 460 496 Q 367 331 357 314 Q 353 311 350 305 Q 263 187 115 58 Q 108 54 104 47 Q 98 37 110 35 Q 143 32 266 135 Q 308 172 349 220 Q 449 341 527 509 L 542 542 Q 558 582 574 622 Q 614 725 630 751 Q 643 764 639 780 Q 627 804 598 828 Q 580 846 565 844 Q 550 840 553 823 Q 563 786 552 735 Q 540 704 528 664 Q 503 594 475 530 L 460 496 Z","M 475 530 Q 459 529 443 525 Q 298 504 216 507 Q 194 510 192 497 Q 191 485 216 468 Q 247 446 277 454 Q 368 479 460 496 L 527 509 Q 612 525 699 534 Q 727 535 733 521 Q 742 502 738 454 Q 725 276 692 181 Q 674 121 655 103 Q 642 88 613 96 Q 571 109 533 121 Q 508 128 526 105 Q 581 50 612 6 Q 624 -19 648 -11 Q 670 -7 696 23 Q 772 101 798 406 Q 804 473 829 514 Q 848 539 838 551 Q 819 573 778 591 Q 748 606 717 591 Q 641 563 542 542 L 475 530 Z","M 496 321 Q 524 291 554 256 Q 564 243 580 242 Q 590 241 597 253 Q 603 266 598 296 Q 591 332 497 368 Q 482 372 476 371 Q 472 368 471 355 Q 472 345 496 321 Z"]},"fragmentsSimp":[[0],[1,2,3]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":3962,"pinyin":"wèi"},{"count":2433,"pinyin":"wéi"}],"pinyin":["wèi","wéi"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"伪","isVerified":false},{"character":"沩","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei4","gloss":"on behalf of","definition":"preposition used to indicate the person or object for whom or on whose behalf an action is performed, or to whom the responsibility pertains.","perMillion":3049.65881561303},{"simplified":"因为","traditional":"因為","pinyin":"yin1 wei4","gloss":"because","definition":"indicating a cause, reason, or motive; because, owing to, or on account of","perMillion":1783.29},{"simplified":"为什么","traditional":"為什麼","pinyin":"wei4 shen2 me5","gloss":"why","definition":"why; for what reason","perMillion":1522.16},{"simplified":"认为","traditional":"認為","pinyin":"ren4 wei2","gloss":"think","definition":"to believe; to think; to consider; to feel","perMillion":754},{"simplified":"为了","traditional":"為了","pinyin":"wei4 le5","gloss":"in order to","definition":"for; for the purpose of; in order to","perMillion":544.74},{"simplified":"成为","traditional":"成為","pinyin":"cheng2 wei2","gloss":"become","definition":"to become; to turn into","perMillion":519.583182634855},{"simplified":"以为","traditional":"以為","pinyin":"yi3 wei2","gloss":"think","definition":"to think or believe (often implying a mistaken belief)","perMillion":494.3},{"simplified":"作为","traditional":"作為","pinyin":"zuo4 wei2","gloss":"as","definition":"to act as; in the capacity of; qua","perMillion":418.805255498726},{"simplified":"行为","traditional":"行為","pinyin":"xing2 wei2","gloss":"action","definition":"a specific deed or activity, often with legal or social implications","perMillion":220.648253412021},{"simplified":"为主","traditional":"為主","pinyin":"wei2 zhu3","gloss":"predominate","definition":"to rely mainly on or be composed primarily of","perMillion":87.4316669953822},{"simplified":"为何","traditional":"為何","pinyin":"wei4 he2","gloss":"why","definition":"why","perMillion":78.4},{"simplified":"为此","traditional":"為此","pinyin":"wei4 ci3","gloss":"therefore","definition":"for this reason","perMillion":66.1520076327013},{"simplified":"更为","traditional":"更為","pinyin":"geng4 wei2","gloss":"even more","definition":"even more","perMillion":53.0935085498865},{"simplified":"为止","traditional":"為止","pinyin":"wei2 zhi3","gloss":"until","definition":"until; up to a certain point in time or space, frequently used in the construction '[[到|到|dao4]]...为止' or '[[至|至|zhi4]]...为止'","perMillion":51.45},{"simplified":"称为","traditional":"稱為","pinyin":"cheng1 wei2","gloss":"be called","definition":"to be called; to be known as","perMillion":47.6776202445275},{"simplified":"较为","traditional":"較為","pinyin":"jiao4 wei2","gloss":"relatively","definition":"to a certain degree or extent; comparatively","perMillion":45.5415600326542},{"simplified":"分为","traditional":"分為","pinyin":"fen1 wei2","gloss":"divide","definition":"to divide something into parts; to subdivide","perMillion":43.6139114840011},{"simplified":"最为","traditional":"最為","pinyin":"zui4 wei2","gloss":"most","definition":"the most","perMillion":39.4844500121938},{"simplified":"极为","traditional":"極為","pinyin":"ji2 wei2","gloss":"extremely","definition":"extremely; exceedingly","perMillion":30.1342338870842},{"simplified":"视为","traditional":"視為","pinyin":"shi4 wei2","gloss":"consider","definition":"to view, see, or regard as; to deem to be","perMillion":24.4529446945918},{"simplified":"为期","traditional":"為期","pinyin":"wei2 qi1","gloss":"lasting","definition":"lasting for a specific duration of time","perMillion":21.7249507450556},{"simplified":"为人","traditional":"為人","pinyin":"wei2 ren2","gloss":"behave","definition":"to conduct oneself or behave in society in a certain way","perMillion":19.4980158247802},{"simplified":"人为","traditional":"人為","pinyin":"ren2 wei2","gloss":"artificial","definition":"man-made or caused by human factors rather than nature","perMillion":19.4889336651445},{"simplified":"到此为止","traditional":"到此為止","pinyin":"dao4 ci3 wei2 zhi3","gloss":"conclude","definition":"to call it a day; to finish a session of work or activity","perMillion":18.72},{"simplified":"所作所为","traditional":"所作所為","pinyin":"suo3 zuo4 suo3 wei2","gloss":"conduct","definition":"one's conduct and deeds","perMillion":17.68},{"simplified":"无能为力","traditional":"無能為力","pinyin":"wu2 neng2 wei2 li4","gloss":"powerless","definition":"powerless to do anything about it","perMillion":17.14},{"simplified":"为首","traditional":"為首","pinyin":"wei2 shou3","gloss":"head","definition":"to be the leader or at the head of a group","perMillion":16.5291056406959},{"simplified":"列为","traditional":"列為","pinyin":"lie4 wei2","gloss":"classify as","definition":"to be classified as","perMillion":15.6148880160757},{"simplified":"变为","traditional":"變為","pinyin":"bian4 wei2","gloss":"become","definition":"to change into","perMillion":14.918695334758},{"simplified":"称之为","traditional":"稱之為","pinyin":"cheng1 zhi1 wei2","gloss":"call","definition":"to call it; to designate or refer to as; known as","perMillion":13.38},{"simplified":"颇为","traditional":"頗為","pinyin":"po1 wei2","gloss":"quite","definition":"to a significant degree; rather","perMillion":13.1205870630148},{"simplified":"誉为","traditional":"譽為","pinyin":"yu4 wei2","gloss":"honored as","definition":"to be praised or acclaimed as something, usually denoting a high status or reputation.","perMillion":11.6079029192393},{"simplified":"尤为","traditional":"尤為","pinyin":"you2 wei2","gloss":"especially","definition":"especially; particularly","perMillion":10.7324570872161},{"simplified":"转为","traditional":"轉為","pinyin":"zhuan3 wei2","gloss":"change into","definition":"to change from one state, position, or form into another.","perMillion":10.6845500229387},{"simplified":"为难","traditional":"為難","pinyin":"wei2 nan2","gloss":"make difficult","definition":"to intentionally put someone in a difficult position or create obstacles for them","perMillion":9.29381113368755},{"simplified":"华为","traditional":"華為","pinyin":"Hua2 wei2","gloss":"Huawei","definition":"Huawei (brand)","perMillion":9.01688493286435},{"simplified":"以人为本","traditional":"以人為本","pinyin":"yi3 ren2 wei2 ben3","gloss":"people-oriented","definition":"people-oriented; prioritizing human needs and interests","perMillion":8.65147406564847},{"simplified":"自以为是","traditional":"自以為是","pinyin":"zi4 yi3 wei2 shi4","gloss":"self-righteous","definition":"to believe oneself to be always right and behave in an opinionated or dogmatic manner","perMillion":6.95},{"simplified":"为数","traditional":"為數","pinyin":"wei2 shu4","gloss":"in number","definition":"in numerical terms (typically followed by [[不少|不少|bu4 shao3]], [[不多|不多|bu4 duo1]], or a number)","perMillion":6.78097407704255},{"simplified":"性行为","traditional":"性行為","pinyin":"xing4 xing2 wei2","gloss":"sexual behavior","definition":"sexual behavior","perMillion":6.68},{"simplified":"所为","traditional":"所為","pinyin":"suo3 wei2","gloss":"actions","definition":"what one does; one's deeds or conduct","perMillion":5.86665022833305},{"simplified":"尽力而为","traditional":"盡力而為","pinyin":"jin4 li4 er2 wei2","gloss":"strive","definition":"to do one's utmost; to do the best one can","perMillion":5.78},{"simplified":"评为","traditional":"評為","pinyin":"ping2 wei2","gloss":"elect as","definition":"to elect, choose, or name someone for a title, honor, or award after a process of evaluation","perMillion":5.76547178326819},{"simplified":"为生","traditional":"為生","pinyin":"wei2 sheng1","gloss":"make a living","definition":"to make a living","perMillion":5.54},{"simplified":"沦为","traditional":"淪為","pinyin":"lun2 wei2","gloss":"degenerate into","definition":"to sink down to or be reduced to a lower or inferior state or position","perMillion":4.81768734642701},{"simplified":"为所欲为","traditional":"為所欲為","pinyin":"wei2 suo3 yu4 wei2","gloss":"act willfully","definition":"to do whatever one pleases","perMillion":4.8},{"simplified":"见义勇为","traditional":"見義勇為","pinyin":"jian4 yi4 yong3 wei2","gloss":"act courageously","definition":"(idiom) to step in and help when seeing what is right; to take brave or selfless action","perMillion":4.62032298849471},{"simplified":"代为","traditional":"代為","pinyin":"dai4 wei2","gloss":"act for","definition":"to do something on behalf of someone else","perMillion":4.61851717897649},{"simplified":"迄今为止","traditional":"迄今為止","pinyin":"qi4 jin1 wei2 zhi3","gloss":"so far","definition":"up to the present time; until now","perMillion":4.32},{"simplified":"犯罪行为","traditional":"犯罪行為","pinyin":"fan4 zui4 xing2 wei2","gloss":"criminal act","definition":"criminal activity","perMillion":4.25310631176062}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"为","traditional":"為","senses":[{"id":548498,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei4","gloss":"on behalf of","definition":"preposition used to indicate the person or object for whom or on whose behalf an action is performed, or to whom the responsibility pertains.","example":"你应该为自己的未来负责。","variantPinyin":[],"posTags":["p","r","v"],"source":"llm","occurrences":554,"sentenceCount":553,"exampleSentenceHtml":"你应该为自己的未来负责。"},{"id":407782,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei4","gloss":"for","definition":"for the sake of; on behalf of; intended for or directed toward a recipient","example":"这是我为你准备的礼物。","variantPinyin":[],"posTags":["p","n","v","t","r","u","m"],"source":"cedict","occurrences":376,"sentenceCount":375,"exampleSentenceHtml":"这是我为你准备的礼物。"},{"id":407776,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"act as","definition":"to serve in a specific capacity, behave as, or be","example":"选他为代表。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n","p","Ng","r"],"source":"cedict","occurrences":128,"sentenceCount":128,"exampleSentenceHtml":"选他为代表。"},{"id":407781,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei4","gloss":"because of","definition":"on account of; due to; as a result of a specific reason or cause","example":"他为这件事感到很伤心。","variantPinyin":[],"posTags":["p","v"],"source":"cedict","occurrences":107,"sentenceCount":107,"exampleSentenceHtml":"他为这件事感到很伤心。"},{"id":407780,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"regard as","definition":"to take or consider something as","example":"以此为准。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn","l","m"],"source":"cedict","occurrences":90,"sentenceCount":90,"exampleSentenceHtml":"以此为准。"},{"id":407777,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"become","definition":"to change or turn into","example":"变废为宝。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v","l","m","nx"],"source":"cedict","occurrences":46,"sentenceCount":46,"exampleSentenceHtml":"变废为宝。"},{"id":549227,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"be","definition":"to be; to equal (used in formal or mathematical contexts to link a subject and its predicate or value).","example":"一加一为二。","variantPinyin":[],"posTags":["v","w","m","p"],"source":"llm","occurrences":34,"sentenceCount":32,"exampleSentenceHtml":"一加一为二。"},{"id":407779,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"do","definition":"to do, act, or perform","example":"事在人为。","variantPinyin":[],"posTags":["w","v","p"],"source":"cedict","occurrences":6,"sentenceCount":6,"exampleSentenceHtml":"事在人为。"},{"id":407778,"simplified":"为","traditional":"為","pinyin":"wei2","gloss":"by","definition":"marker used to indicate the passive voice","example":"为人所笑。","variantPinyin":[],"posTags":["p"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"为人所笑。"}],"references":[{"id":416,"sourceSimplified":"为","sourceTraditional":"爲","sourcePinyin":"wei2","targetSimplified":"为","targetTraditional":"為","targetPinyin":"wei2","type":"variant","source":"cedict"},{"id":417,"sourceSimplified":"为","sourceTraditional":"爲","sourcePinyin":"wei4","targetSimplified":"为","targetTraditional":"為","targetPinyin":"wei4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1358.26,"subtlexContextDiversityPct":98,"bccPerMillion":3049.6588156130315,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2}}}