385 sentences for 之 (zhī — possessive particle) — page 4 of 20

61. 复仇之路险境重重。

    fù​chóu zhī lù xiǎn​jìng chóng​chóng.

    The path of revenge is fraught with peril.

    Source: OpenSubtitles

62. 他表现得毫无悔改之意。

    tā biǎo​xiàn de háo wú huǐ​gǎi zhī yì.

    He showed no sign of remorse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 这就是我们的不同之处。

    zhèi jiù shì wǒ​men de bù​tóng zhī chù.

    That's the difference between us.

    Source: OpenSubtitles

64. 五谷丰登，大有之年。

    wǔ​gǔ​fēng​dēng, dà​yǒu zhī nián.

    A bountiful harvest makes for a prosperous year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 你也是她的客户之一吗？

    nǐ yě shì tā de kè​hù zhī yī ma?

    Are you one of her clients too?

    Source: OpenSubtitles

66. 你才是真正的丛林之王。

    nǐ cái shì zhēn​zhèng de cóng​lín zhī wáng.

    You're the real king of the jungle.

    Source: OpenSubtitles

67. 警方严厉打击不法之徒。

    jǐng​fāng yán​lì dǎ​jī bù​fǎ zhī tú.

    The police are cracking down hard on lawbreakers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 那是我离开的原因之一。

    nà shì wǒ lí​kāi de yuán​yīn zhī yī.

    That's one of the reasons I left.

    Source: OpenSubtitles

69. 他内心充满了感激之情。

    tā nèi​xīn chōng​mǎn le gǎn​jī zhī qíng.

    His heart is full of gratitude.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 这是我的藏身之处！

    zhè shì wǒ de cáng​shēn zhī chù!

    This is my hiding place!

    Source: OpenSubtitles

71. 此乃冯大之业，不可轻视。

    cǐ nǎi píng dà zhī yè, bù kě qīng​shì.

    This is a grand undertaking and must not be underestimated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 地球有南极和北极之分。

    dì​qiú yǒu nán​jí hé běi​jí zhī fēn.

    The Earth is divided into the South Pole and the North Pole.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 神之格思，不可度思。

    Shén zhī gé sī, bù kě duó sī.

    The presence of the gods is subtle and unfathomable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 魔法是宇宙之血脉！

    mó​fǎ shì yǔ​zhòu zhī xuè​mài!

    Magic is the bloodstream of the universe!

    Source: OpenSubtitles

75. 两人之间没有秘密。

    liǎng rén zhī jiān méi​yǒu mì​mì.

    There are no secrets between the two of them.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 剥削是万恶之源。

    bō​xuē shì wàn'è zhī yuán.

    Exploitation is the root of all evil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 这些照片有什么特别之处？

    zhè​xiē zhào​piàn yǒu shén​me tè​bié zhī chù?

    What's so special about these photos?

    Source: OpenSubtitles

78. 他继其父之遗志。

    tā jì qí fù zhī yí​zhì.

    He carried on his father's legacy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 工作之余，他喜欢弹琴自娱。

    gōng​zuò zhī yú, tā xǐ​huan tán​qín zì​yú.

    In his spare time, he likes to play the piano for his own amusement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 敦煌是丝绸之路上的重镇。

    Dūn​huáng shì sī​chóu zhī lù shàng de zhòng​zhèn.

    Dunhuang was an important town on the Silk Road.

    Source: Dong Chinese Dictionary