了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 104 of 563

  1. 她是不是打给你了？

    tā shì bù shì dǎ gěi nǐ le?

    She called you, didn't she?

    Source: OpenSubtitles

  2. 漫长的旅程终于结束了。

    màn​cháng de lǚ​chéng zhōng​yú jié​shù le.

    The long journey has finally come to an end.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你的职位已经不存在了。

    nǐ de zhí​wèi yǐ​jīng bù cún​zài le.

    Your position no longer exists.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在轮到我问为什么了。

    xiàn​zài lún​dào wǒ wèn wèi​shén​me le.

    Now it's my turn to ask why.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你错过所有试镜了。

    nǐ cuò​guò suǒ​yǒu shì​jìng le.

    You missed all the auditions.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们现在可以走了。

    wǒ​men xiàn​zài kě​yǐ zǒu le.

    We can go now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 现在我能洗手了吗？

    xiàn​zài wǒ néng xǐ​shǒu le ma?

    Can I wash my hands now?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这个假期有得忙了。

    zhè gè jià​qī yǒu děi máng le.

    This is gonna be a busy vacation.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他就这样离开我了。

    tā jiù zhè​yàng lí​kāi wǒ le.

    He left me just like that.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我想这样做想好多年了。

    wǒ xiǎng zhè​yàng zuò xiǎng hǎo​duō nián le.

    I've been wanting to do this for years.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们真的可以回家了吗？

    wǒ​men zhēn​de kě​yǐ huí​jiā le ma?

    Can we really go home now?

    Source: OpenSubtitles

  12. 看来你有的可忙了。

    kàn​lai nǐ yǒu​de kě máng le.

    It appears you are going to be busy.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我觉得大家都错了。

    wǒ jué​de dà​jiā dōu cuò le.

    I think everybody's wrong.

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎也许他们改主意了！

    ‎ yě​xǔ tā​men gǎi zhǔ​yi le!

    Maybe they changed their minds!

    Source: OpenSubtitles

  15. 老人的鬓角已经斑白了。

    lǎo​rén de bìn​jiǎo yǐ​jīng bān bái le.

    The old man's temples have turned gray.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他或许已经知道了。

    tā huò​xǔ yǐ​jīng zhī​dào le.

    He might already know.

    Source: OpenSubtitles

  17. 现在你可以坐下了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ zuò​xia le.

    You can sit down now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你可能不记得他了。

    nǐ kě​néng bù jì​de tā le.

    You probably don't remember him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 三个月前发生什么事了？

    sān gè yuè qián fā​shēng shén​me shì le?

    What happened three months ago?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你可以去穿衣服了。

    nǐ kě​yǐ qù chuān yī​fu le.

    You can go get dressed.

    Source: OpenSubtitles