26,854 sentences for 了 (le) — page 1086 of 1343

21701. 你俩都疯了吧？

       nǐ liǎ dōu fēng le ba?

       Are you both insane?

       Source: OpenSubtitles

21702. 派对快结束了。

       pài​duì kuài jié​shù le.

       The party's nearly over.

       Source: OpenSubtitles

21703. 这件毛衣洗过之后缩了一圈。

       zhè jiàn máo​yī xǐ guo zhī​hòu suō le yī quān.

       This sweater shrank after being washed.

       Source: Dong Chinese Dictionary

21704. 现在我们没办法保护小屋了。

       xiàn​zài wǒ​men méi bàn​fǎ bǎo​hù xiǎo​wū le.

       Now we have no way to protect the shack.

       Source: OpenSubtitles

21705. 我们要回去了。

       wǒ​men yào huí​qu le.

       We're going back.

       Source: OpenSubtitles

21706. 你很快就会变成真正的猫了。

       nǐ hěn kuài jiù huì biàn​chéng zhēn​zhèng de māo le.

       You'll turn into a real cat soon enough.

       Source: OpenSubtitles

21707. 您变了很多呢。

       nín biàn le hěn​duō ne.

       You have changed a lot.

       Source: OpenSubtitles

21708. 他可能受伤了。

       tā kě​néng shòu​shāng le.

       He could be hurt.

       Source: OpenSubtitles

21709. 我已经明白了。

       wǒ yǐ​jīng míng​bai le.

       I already understand.

       Source: OpenSubtitles

21710. 对我而言，我已经没有姐姐了。

       duì wǒ ér​yán, wǒ yǐ​jīng méi​yǒu jiě​jie le.

       As far as I'm concerned, I don't have a sister any more.

       Source: OpenSubtitles

21711. 猪都回来了，你应该开心才对。

       zhū dōu huí​lai le, nǐ yīng​gāi kāi​xīn cái duì.

       Your pig's back, you should be happy.

       Source: OpenSubtitles

21712. 你要进监狱了。

       nǐ yào jìn jiān​yù le.

       You're going to jail.

       Source: OpenSubtitles

21713. 你哥哥不会好奇你去哪了吗？

       nǐ gē​ge bù huì hào​qí nǐ qù nǎ le ma?

       Won't your brother be wondering where you are?

       Source: OpenSubtitles

21714. 你是不是疯了？

       nǐ shì bù shì fēng le?

       Are you insane?

       Source: OpenSubtitles

21715. 莫斯科着火了。

       Mò​sī​kē zháo​huǒ le.

       Moscow's on fire.

       Source: OpenSubtitles

21716. 别说太多话了。

       bié shuō tài duō huà le.

       Don't talk too much.

       Source: OpenSubtitles

21717. 我朋友生病了。

       wǒ péng​you shēng​bìng le.

       My friend is sick.

       Source: OpenSubtitles

21718. 天要下雨了，我们赶快回家吧。

       tiān yào xià​yǔ le, wǒ​men gǎn​kuài huí​jiā ba.

       It's going to rain; let's hurry home.

       Source: Dong Chinese Dictionary

21719. 孩子十一岁了。

       hái​zi shí​yī suì le.

       The child is 11 years old.

       Source: OpenSubtitles

21720. 商店开门半天了，还没开张呢。

       shāng​diàn kāi​mén bàn​tiān le, hái méi kāi​zhāng ne.

       The shop has been open for hours but hasn't made a single sale yet.

       Source: Dong Chinese Dictionary