了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 113 of 563

  1. 她的治疗结束了吗？

    tā de zhì​liáo jié​shù le ma?

    Is her treatment finished?

    Source: OpenSubtitles

  2. 看来我们只能等了。

    kàn​lai wǒ​men zhǐ néng děng le.

    I guess we'll just have to wait.

    Source: OpenSubtitles

  3. 大家都说他失踪了。

    dà​jiā dōu shuō tā shī​zōng le.

    Everybody says he went missing.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你疯了还是怎么的？

    nǐ fēng le hái​shi zěn​me de?

    Are you crazy or what?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你已经知道该怎么做了。

    nǐ yǐ​jīng zhī​dào gāi zěn​me zuò le.

    You already know what to do.

    Source: OpenSubtitles

  6. 门上的拉手松动了。

    mén shàng de lā​shou sōng​dòng le.

    The door handle has come loose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们真的结束了吗？

    wǒ​men zhēn​de jié​shù le ma?

    Are we really over?

    Source: OpenSubtitles

  8. 只要一分钟就好了。

    zhǐ yào yī fēn​zhōng jiù hǎo le.

    This will just take a minute.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在没人来看我了。

    xiàn​zài méi rén lái kàn wǒ le.

    Nobody comes to see me now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 对不起，我们来晚了。

    duì​bu​qǐ, wǒ​men lái wǎn le.

    I'm sorry we are late.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她要是不回家了怎么办？

    tā yào​shi bù huí​jiā le zěn​me​bàn?

    What if she doesn't come home?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我稍微一点，他就明白了。

    wǒ shāo​wēi yī diǎn, tā jiù míng​bai le.

    I gave him a slight hint and he understood immediately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我们的速度降得太快了。

    wǒ​men de sù​dù jiàng de tài kuài le.

    Our speed is dropping too fast.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我已经惹上麻烦了。

    wǒ yǐ​jīng rě​shàng má​fan le.

    I'm already in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  15. 别再往我家寄圣诞卡了。

    bié zài wǎng wǒ jiā jì Shèng​dàn​kǎ le.

    Stop sending Christmas cards to my house.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这一次真的结束了。

    zhè yī cì zhēn​de jié​shù le.

    This time it's really over.

    Source: OpenSubtitles

  17. 案子已经查清楚了。

    àn​zi yǐ​jīng chá qīng​chu le.

    The case has already been made clear.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不知道我爸怎么样了。

    wǒ bù zhī​dào wǒ bà zěn​me​yàng le.

    I don't know what happened to my dad.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们找到我的丈夫了吗？

    nǐ​men zhǎo​dào wǒ de zhàng​fu le ma?

    Have you found my husband?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我得去找你母亲了。

    wǒ děi qù zhǎo nǐ mǔ​qīn le.

    I should go and find your mother.

    Source: OpenSubtitles