了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 149 of 387

  1. 我在这里已经很多年了。

    wǒ zài zhè​lǐ yǐ​jing hěn​duō nián le.

    I have been here for many years.

    Source: Tatoeba

  2. 我下个月就不在这里了。

    wǒ xià​ge​yuè jiù bù zài zhè​lǐ le.

    I won't be here next month.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你该向你的家人道别了。

    nǐ gāi xiàng nǐ de jiā​rén dào bié le.

    You should say goodbye to your family.

    Source: OpenSubtitles

  4. 很快你就要自由了！

    hěn kuài nǐ jiù​yào zì​yóu le!

    You'll soon be free!

    Source: CCMatrix

  5. 是时候该拍一部电影了。

    shì shí​hou gāi pāi yī bù diàn​yǐng le.

    It is time to make a movie.

    Source: CCMatrix

  6. 明天又是英文课了。

    míng​tiān yòu​shì yīng​wén kè le.

    Tomorrow is English class again.

    Source: CCMatrix

  7. 我不再隐藏自己了。

    wǒ bù​zài yǐn​cáng zì​jǐ le.

    I am no longer hiding myself.

    Source: CCMatrix

  8. 马上你就会知道了。

    mǎ​shàng nǐ jiù huì zhī​dao le.

    Soon you will know.

    Source: OpenSubtitles

  9. 宇航员已经去过月球了。

    yǔ​háng​yuán yǐ​jing qù guo yuè​qiú le.

    Astronauts have already been to the moon.

    Source: CCMatrix

  10. 她做义工已有好几年了。

    tā zuò yì​gōng yǐ yǒu hǎo​jǐ​nián le.

    She's been volunteering for several years.

    Source: CCMatrix

  11. 他们现在一定在路上了。

    tā​men xiàn​zài yī​dìng zài lù​shang le.

    They must be on their way now.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我想我不会再来了。

    wǒ xiǎng wǒ bù​huì zài lái le.

    I don't think I'll be coming back.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你可以亲吻新郎了。

    nǐ kě​yǐ qīn​wěn xīn​láng le.

    You may kiss the groom.

    Source: OpenSubtitles

  14. 有谁看见什么了吗？

    yǒu shéi kàn jiàn shén​me le ma?

    Did anyone see anything?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的丈夫已经在车里了。

    wǒ​de zhàng​fu yǐ​jing zài chē li le.

    My husband is already in the car.

    Source: OpenSubtitles

  16. 真好，终于找到你了。

    zhēn hǎo, zhōng​yú zhǎo dào nǐ le.

    Oh, great, I finally found you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 后天你可以开始工作了。

    hòu​tiān nǐ kě​yǐ kāi​shǐ gōng​zuò le.

    You can start working the day after tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你已经有要照顾的人了。

    nǐ yǐ​jing yǒu yào zhào​gu de rén le.

    You've already got someone to look after.

    Source: OpenSubtitles

  19. 人们太害怕失败了。

    rén​men tài hài​pà shī​bài le.

    People are too afraid of failing.

    Source: CCMatrix

  20. 我想他读得太多了。

    wǒ xiǎng tā dú de tài​duō le.

    I think he reads too much.

    Source: CCMatrix