了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 155 of 387 1…153154155156157…387 Go to page Go 我的手再也不疼了。 wǒde shǒu zàiyěbù téng le. My hands don't hurt anymore. Source: OpenSubtitles我的牛仔裤太紧了。 wǒde niúzǎikù tài jǐn le. My jeans are too tight. Source: CCMatrix我从床上掉下来了。 wǒ cóng chuángshang diào xià lai le. I fell out of bed. Source: OpenSubtitles楼上一切准备好了。 lóushàng yīqiè zhǔnbèi hǎo le. Everything is ready upstairs. Source: OpenSubtitles忘了我说过的所有话吧。 wàng le wǒ shuō guo de suǒyǒu huà ba. Forget everything I said. Source: OpenSubtitles我不想再打扰你了。 wǒ bùxiǎng zài dǎrǎo nǐ le. I don't want to disturb you anymore. Source: OpenSubtitles就算只是一天也太久了。 jiùsuàn zhǐ shì yītiān yě tài jiǔ le. Even one day is too long. Source: OpenSubtitles明年春天我不会回来了。 míngnián chūntiān wǒ bùhuì huílai le. I won't be coming back next spring. Source: OpenSubtitles他已经等了有一会儿了。 tā yǐjing děng le yǒu yíhuìr le. He's been waiting a while. Source: OpenSubtitles长途步行后我觉得饿了。 chángtú bùxíng hòu wǒ juéde è le. I felt hungry after the long walk. Source: Tatoeba我决定回图书馆了。 wǒ juédìng huí túshūguǎn le. I decided to return to the library. Source: AI Challenger 2017我的儿子回不来了。 wǒde érzi huí bù lai le. My son is not coming back. Source: OpenSubtitles有时候倾听就够了。 yǒu shíhou qīngtīng jiù gòu le. Sometimes listening is enough. Source: CCMatrix我终于拿到中国驾照了！ wǒ zhōngyú ná dào zhōngguó jiàzhào le! I finally got my Chinese driver’s license! Source: CCMatrix他再也看不到路了。 tā zàiyě kàn bu dào lù le. He could no longer see the road. Source: CCMatrix他已经听得够多了。 tā yǐjing tīng de gòu duō le. He has heard enough. Source: CCMatrix我们已经在里面了。 wǒmen yǐjing zài lǐmiàn le. We're already inside. Source: OpenSubtitles我们在这里多久了？ wǒmen zài zhèlǐ duōjiǔ le? How long have we been here? Source: OpenSubtitles当然，还有其他的学校了。 dāngrán, háiyǒu qítā de xuéxiào le. There are other schools, of course. Source: CCMatrix她十天后就要走了。 tā shí tiān hòu jiùyào zǒu le. She leaves in 10 days. Source: CCMatrix 1…153154155156157…387 Go to page Go