了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 170 of 387

  1. 我的时间快到了。

    wǒ​de shí​jiān kuài dào le.

    My time is about up.

    Source: OpenSubtitles

  2. 显然我失去他们的信任了。

    xiǎn​rán wǒ shī​qù tā​men de xìn​rèn le.

    Apparently, I've lost their trust.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我准备好出发了！

    wǒ zhǔn​bèi hǎo chū​fā le!

    I'm ready to go!

    Source: OpenSubtitles

  4. 得到这次会面真是太难了。

    dé dào zhè​cì huì miàn zhēn​shi tài nán le.

    Getting this meeting was so hard.

    Source: OpenSubtitles

  5. 星期五终于到了！

    xīng​qī​wǔ zhōng​yú dào le!

    Friday’s finally here!

    Source: CCMatrix

  6. 对不起，我得走了。

    duì​bu​qǐ, wǒ děi zǒu le.

    I'm sorry, I have to go.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你不能再迟到了。

    nǐ bù​néng zài chí​dào le.

    You can't be late again.

    Source: OpenSubtitles

  8. 记住，“不”就足够了。

    jì zhu,“ bù” jiù zú​gòu le.

    Remember that ‘No’ is enough.

    Source: CCMatrix

  9. 他们分居多久了？

    tā​men fēn​jū duō​jiǔ le?

    How long have they been separated?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的电池没电了。

    wǒ​de diàn​chí méi diàn le.

    My battery's dead.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你当老师多久了？

    nǐ dāng lǎo​shī duō​jiǔ le?

    How long have you been a teacher?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不确定我还有没有家了。

    wǒ bù què​dìng wǒ hái​yǒu méi​yǒu jiā le.

    I'm not sure if I have a home anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不要白费口舌和他争论了。

    bù​yào bái fèi kǒu​shé hé tā zhēng​lùn le.

    Don't waste your breath arguing with him.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 咱们玩纸牌吧，别看电视了。

    zán​men wán zhǐ pái ba, bié kàn diàn​shì le.

    Let's play cards instead of watching television.

    Source: CCMatrix

  15. 我想我被录取了！

    wǒ xiǎng wǒ bèi lù​qǔ le!

    I think I got in!

    Source: OpenSubtitles

  16. 我认为你已经知道很久了。

    wǒ rèn​wéi nǐ yǐ​jing zhī​dao hěn jiǔ le.

    I think you've known for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她又能吃东西了。

    tā yòu néng chī dōng​xi le.

    She is able to eat again.

    Source: CCMatrix

  18. 我已经二十年没得感冒了。

    wǒ yǐ​jing èr​shí nián méi dé gǎn​mào le.

    I haven't had a cold for 20 years.

    Source: OpenSubtitles

  19. 心理成本太高了。

    xīn​lǐ chéng​běn tài gāo le.

    The psychological cost is too high.

    Source: CCMatrix

  20. 他不再是记者了。

    tā bù​zài shì jì​zhě le.

    He is no longer a journalist.

    Source: CCMatrix